vágó

See also: vago, vagó, and vagò

Hungarian

Etymology

vág +‎ -ó

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvaːɡoː]
• Hyphenation: vá‧gó
• Rhymes: -ɡoː

Participle

vágó

1. present participle of vág

Adjective

vágó (not comparable)

1. cutting

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	vágó	vágók
accusative	vágót	vágókat
dative	vágónak	vágóknak
instrumental	vágóval	vágókkal
causal-final	vágóért	vágókért
translative	vágóvá	vágókká
terminative	vágóig	vágókig
essive-formal	vágóként	vágókként
essive-modal	—	—
inessive	vágóban	vágókban
superessive	vágón	vágókon
adessive	vágónál	vágóknál
illative	vágóba	vágókba
sublative	vágóra	vágókra
allative	vágóhoz	vágókhoz
elative	vágóból	vágókból
delative	vágóról	vágókról
ablative	vágótól	vágóktól
non-attributive possessive - singular	vágóé	vágóké
non-attributive possessive - plural	vágóéi	vágókéi

Derived terms

• lényegbevágó
• vágódeszka
• vágóhíd

Noun

vágó (plural vágók)

1. slaughterer, cutter
2. chisel (tool)
3. (film) film editor, editor

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	vágó	vágók
accusative	vágót	vágókat
dative	vágónak	vágóknak
instrumental	vágóval	vágókkal
causal-final	vágóért	vágókért
translative	vágóvá	vágókká
terminative	vágóig	vágókig
essive-formal	vágóként	vágókként
essive-modal	—	—
inessive	vágóban	vágókban
superessive	vágón	vágókon
adessive	vágónál	vágóknál
illative	vágóba	vágókba
sublative	vágóra	vágókra
allative	vágóhoz	vágókhoz
elative	vágóból	vágókból
delative	vágóról	vágókról
ablative	vágótól	vágóktól
non-attributive possessive - singular	vágóé	vágóké
non-attributive possessive - plural	vágóéi	vágókéi

Possessive forms of vágó
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	vágóm	vágóim
2nd person sing.	vágód	vágóid
3rd person sing.	vágója	vágói
1st person plural	vágónk	vágóink
2nd person plural	vágótok	vágóitok
3rd person plural	vágójuk	vágóik

Derived terms

• favágó

Further reading

• vágó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN