From vagono (“carriage, wagon”) + -aro (“collection of”).
vagonaro (accusative singular vagonaron, plural vagonaroj, accusative plural vagonarojn)