verificar
Catalan
editEtymology
editBorrowed from Medieval Latin vērificāre.
Pronunciation
edit- IPA(key): (Central) [bə.ɾi.fiˈka]
- IPA(key): (Balearic) [və.ɾi.fiˈka]
- IPA(key): (Valencia) [ve.ɾi.fiˈkaɾ]
- Rhymes: -a(ɾ)
- Hyphenation: ve‧ri‧fi‧car
Verb
editverificar (first-person singular present verifico, first-person singular preterite verifiquí, past participle verificat)
- (transitive) to verify
Conjugation
editDerived terms
editRelated terms
editFurther reading
edit- “verificar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
Galician
editEtymology
editLearned borrowing from Medieval Latin vērificō.
Pronunciation
editVerb
editverificar (first-person singular present verifico, first-person singular preterite verifiquei, past participle verificado)
- to verify; to determine accuracy or precision; to compare against a standard
- Synonyms: confirmar, contrastar
- to confirm the truth
- Synonym: confirmar
Conjugation
edit1Less recommended.
Related terms
editOccitan
editEtymology
editFrom Medieval Latin vērificō.
Pronunciation
editVerb
editverificar
- to verify
Conjugation
editsimple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | verificar | aver verificat | |||||
gerund | verificant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | verificat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | verifiqui | verificas | verifica | verificam | verificatz | verifican | |
imperfect | verificavi | verificavas | verificava | verificàvem | verificàvetz | verificavan | |
preterite | verifiquèri | verifiquères | verifiquèt | verifiquèrem | verifiquèretz | verifiquèron | |
future | verificarai | verificaràs | verificarà | verificarem | verificaretz | verificaràn | |
conditional | verificariái | verificariás | verificariá | verificariam | verificariatz | verificarián | |
conditional 2nd form1 | verifiquèra | verifiquèras | verifiquèra | verifiqueram | verifiqueratz | verifiquèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | verifique | verifiques | verifique | verifiquem | verifiquetz | verifiquen | |
imperfect | verifiquèssi | verifiquèsses | verifiquèsse | verifiquèssem | verifiquèssetz | verifiquèsson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
verifica | verifiquem | verificatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | verificar | aver verificat | |||||
gerund | verificant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | verificat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | verifique | verifiques | verifica | verificam | verificatz | verificon | |
imperfect | verificave | verificaves | verificava | verificaviam | verificaviatz | verificavon | |
preterite | verifiquere | verifiqueres | verifiquet | verifiquem | verifiquetz | verifiqueron | |
future | verificarai | verificaràs | verificará | verificarem | verificaretz | verificarán | |
conditional | verificariá | verificariás | verificariá | verificariam | verificariatz | verificarián | |
conditional 2nd form1 | verifiquèra | verifiquèras | verifiquèra | verifiqueram | verifiqueratz | verifiquèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | verifique | verifiques | verifique | verificassiam | verificassiatz | verificon | |
imperfect | verifiquesse | verifiquesses | verifiquesse | verifiquessiam | verifiquessiatz | verifiquesson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
verifica | verificassiam | verificatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | verificar | aver verificat | |||||
gerund | verificant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | verificat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | verifiqui | verificas | verifica | verificam | verificatz | verifican | |
imperfect | verificavi | verificavas | verificava | verificàvam | verificàvatz | verificavan | |
preterite | verifiquèi | verifiquès | verifiquè | verifiquèm | verifiquètz | verifiquèn | |
future | verificarèi | verificaràs | verificarà | verificaram | verificaratz | verificaràn | |
conditional | verificarí | verificarés | verificaré | verificarem | verificaretz | verificarén | |
conditional 2nd form1 | verifiquèra | verifiquèras | verifiquèra | verifiqueram | verifiqueratz | verifiquèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | verifiqui | verifiques | verifique | verifiquem | verifiquetz | verifiquen | |
imperfect | verifiquèssi | verifiquèsses | verifiquèsse | verifiquèssem | verifiquèssetz | verifiquèssen | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
verifica | verifiquem | verificatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | verificar | aver verificat | |||||
gerund | verificant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | verificat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | verifique | verificas | verifica | verificam | verificatz | verifican | |
imperfect | verificava | verificavas | verificava | verificàvam | verificàvatz | verificavan | |
preterite | verifiquei | verifiqueras | verifiquet | verifiquèram | verifiquèratz | verifiqueran | |
future | verificarai | verificaràs | verificará | verificarem | verificaretz | verificarán | |
conditional | verificariá | verificariàs | verificariá | verificariam | verificariatz | verificarián | |
conditional 2nd form1 | verifiquèra | verifiquèras | verifiquèra | verifiqueram | verifiqueratz | verifiquèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | verifique | verifiques | verifique | verifiquem | verifiquetz | verifiquen | |
imperfect | verifiquèsse | verifiquèsses | verifiquèsse | verifiquèssem | verifiquèssetz | verifiquèssen | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
verifica | verifiquem | verificatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | verificar | aver verificat | |||||
gerund | verificant | use gerund of aver + past participle | |||||
past participle | verificat | — | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
present | verifique | verifiques | verifica | verificam | verificatz | verifican | |
imperfect | verificavi | verificavas | verificava | verificàvem | verificàvetz | verificavan | |
preterite | verifiquère | verifiquères | verifiquèt | verifiqueriam | verifiqueriatz | verifiquèron | |
future | verificarai | verificaràs | verificarà | verificarem | verificaretz | verificaràn | |
conditional | verificariáu | verificariás | verificariá | verificariam | verificariatz | verificarián | |
conditional 2nd form1 | verifiquèra | verifiquèras | verifiquèra | verifiqueram | verifiqueratz | verifiquèran | |
compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
present | verifique | verifiques | verifique | verifiquem | verifiquetz | verifican | |
imperfect | verifiquèsse | verifiquèsses | verifiquèsse | verifiquessiam | verifiquessiatz | verifiquèsson | |
compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
verifica | verifiquem | verificatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Related terms
editPortuguese
editEtymology
editLearned borrowing from Medieval Latin vērificāre. By surface analysis, vero + -ificar. Doublet of averiguar.
Pronunciation
edit
- Hyphenation: ve‧ri‧fi‧car
Verb
editverificar (first-person singular present verifico, first-person singular preterite verifiquei, past participle verificado)
Conjugation
edit1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Quotations
editFor quotations using this term, see Citations:verificar.
Related terms
editSpanish
editEtymology
editBorrowed from Medieval Latin vērificāre.
Pronunciation
editVerb
editverificar (first-person singular present verifico, first-person singular preterite verifiqué, past participle verificado)
Conjugation
editThese forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Derived terms
editDescendants
edit- → Cebuano: beripika
Further reading
edit- “verificar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10
- Catalan terms borrowed from Medieval Latin
- Catalan terms derived from Medieval Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Catalan/a(ɾ)
- Rhymes:Catalan/a(ɾ)/4 syllables
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan verbs with c-qu alternation
- Catalan transitive verbs
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms borrowed from Medieval Latin
- Galician learned borrowings from Medieval Latin
- Galician terms derived from Medieval Latin
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/aɾ
- Rhymes:Galician/aɾ/4 syllables
- Galician lemmas
- Galician verbs
- Galician verbs ending in -ar
- Galician verbs with c-qu alternation
- Occitan terms derived from Medieval Latin
- Occitan terms with IPA pronunciation
- Occitan terms with audio pronunciation
- Occitan lemmas
- Occitan verbs
- Occitan first group verbs
- Portuguese terms borrowed from Medieval Latin
- Portuguese learned borrowings from Medieval Latin
- Portuguese terms derived from Medieval Latin
- Portuguese terms suffixed with -ificar
- Portuguese doublets
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Portuguese verbs with c-qu alternation
- Spanish terms borrowed from Medieval Latin
- Spanish terms derived from Medieval Latin
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish verbs with c-qu alternation