vući

See also: vuci, vuċi, and vůči

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *velťi.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʋûːt͡ɕi/
• Hyphenation: vu‧ći

Verb

vȗći impf (Cyrillic spelling ву̑ћи)

1. (transitive, intransitive) to drag, draw, pull
2. (transitive, intransitive) to tow, tug
3. (transitive, intransitive) to train
4. (transitive, intransitive) to trail
5. (transitive, intransitive) to strain, stretch
6. (transitive, intransitive) to draggle
7. (transitive, intransitive) to trawl
8. (transitive, intransitive) to scuff
9. (reflexive) to drag oneself
10. (reflexive) to plod, trudge along
11. (reflexive) to straggle
12. (reflexive) to protract
13. (slang, Croatia) to resemble

Conjugation

Conjugation of vući

Infinitive: vući		Present verbal adverb: vúkūći		Past verbal adverb: vȗkāvši		Verbal noun: vúčēnje
Number		Singular			Plural
Person		1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd
Verbal forms		ja	ti	on / ona / ono	mi	vi	oni / one / ona
Present		vučem	vučeš	vuče	vučemo	vučete	vuku
Future	Future I	vući ću	vući ćeš	vući će	vući ćemo	vući ćete	vući će
	Future II	bȕdēm vukao2	bȕdēš vukao2	bȕdē vukao2	bȕdēmo vukli2	bȕdēte vukli2	bȕdū vukli2
Past	Perfect	vukao sam2	vukao si2	vukao je2	vukli smo2	vukli ste2	vukli su2
	Pluperfect3	bȉo sam vukao2	bȉo si vukao2	bȉo je vukao2	bíli smo vukli2	bíli ste vukli2	bíli su vukli2
	Aorist	vukoh	vuče	vuče	vukosmo	vukoste	vukoše
	Imperfect	vucijah / vučah	vucijaše / vučaše	vucijaše / vučaše	vucijasmo /vučasmo	vucijaste / vučaste	vucijahu / vučahu
Conditional I		vukao bih2	vukao bi2	vukao bi2	vukli bismo2	vukli biste2	vukli bi2
Conditional II4		bȉo bih vukao2	bȉo bi vukao2	bȉo bi vukao2	bíli bismo vukli2	bíli biste vukli2	bíli bi vukli2
Imperative		—	vuci	—	vucimo	vucite	—
Active past participle		vukao m / vukla f / vuklo n			vukli m / vukle f / vukla n
Passive past participle		vučen m / vučena f / vučeno n			vučeni m / vučene f / vučena n
1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.

Derived terms

• ìzvūći
• nàvūći
• òdvūći
• pòdvūći
• pòvūći
• prìvūći
• pròvūći
• ràzvūći
• svȗći
• ùvūći
• zàvūći

 

Related terms

• vláčiti impf

Further reading

• “vući”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024