vydra

See also: Vydra, выдра, and видра

Czech

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *vydra, from Proto-Balto-Slavic *ūdrāˀ, from Proto-Indo-European *udréh₂, the feminine form of *udrós. Doublet of hydra.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvɪdra]
• Rhymes: -ɪdra
• Hyphenation: vy‧d‧ra

Noun

vydra f (related adjective vydří, diminutive vydřička)

1. otter

Declension

Declension of vydra (hard feminine reducible)

	singular	plural
nominative	vydra	vydry
genitive	vydry	vyder
dative	vydře	vydrám
accusative	vydru	vydry
vocative	vydro	vydry
locative	vydře	vydrách
instrumental	vydrou	vydrami

Derived terms

adjective

• vydří

 

nouns

• vydrovina
• vydře
• vydřička
• vydřina

 

Further reading

• “vydra”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “vydra”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “vydra”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Old Czech

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): (13^th CE) /ˈʋɨdra/
• IPA^(key): (15^th CE) /ˈvidra/

Noun

vydra f

1. prostitute, whore

   Synonym: tista

Declension

Declension of vydra (hard a-stem reducible)

	singular	dual	plural
nominative	vydra	vydřě	vydry
genitive	vydry	vydrú	vyder
dative	vydřě	vydrama	vydrám
accusative	vydru	vydřě	vydry
vocative	vydro	vydřě	vydry
locative	vydřě	vydrú	vydrách
instrumental	vydrú	vydrama	vydrami

This table shows the most common forms around the 13th century.
See also Appendix:Old Czech nouns and Appendix:Old Czech pronunciation.

Further reading

• Jan Gebauer (1903–1916) “vydra”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění
• Michálek, Emanuel (1970) Český právní jazyk údobí předhusitského a doby Husovy [Czech legal language of the pre-Hussite and Hussite period] (in Czech), Prague: Academia, page 48

Slovak

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *vydra, from Proto-Balto-Slavic *ūdrāˀ, from Proto-Indo-European *udréh₂, the feminine form of *udrós.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvidra]

Noun

vydra f (related adjective vydrí)

1. otter

Declension

Declension of vydra (pattern žena)

	singular	plural
nominative	vydra	vydry
genitive	vydry	vydier
dative	vydre	vydrám
accusative	vydru	vydry
locative	vydre	vydrách
instrumental	vydrou	vydrami

Further reading

• “vydra”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2024