wojenny
See also: wòjenny
Old Polish
editEtymology
editInherited from Proto-Slavic *vojьnьnъ. By surface analysis, wojna + -ny. First attested in c. 1420.
Pronunciation
editAdjective
editwojenny
- (relational, attested in Masovia) martial, war (of, relating to of war)
- 1950 [1434], Władysław Kuraszkiewicz, Adam Wolff, editors, Zapiski i roty polskie XV-XVI wieku z ksiąg sądowych ziemi warszawskiej, number 624a, Warsaw:
- O ktorą pomocz vogenną Bolesta na myą zalowal, o tom o wszyczko sz bracza vgednan
- [O ktorą pomoc wojenną Bolesta na mię żałował, o tom o wszyćko z bracią ujednan]
- (relational) military (of, relating to of a military)
- Synonym: wojeński
Derived terms
editnouns
Related terms
editadjectives
nouns
verbs
- wojować impf
Descendants
editReferences
edit- Boryś, Wiesław (2005) “wojna”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
- B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “wojenny”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
- Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, editors (2023), “wojeny”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
Polish
editEtymology
editInherited from Old Polish wojenny. By surface analysis, wojna + -ny.
Pronunciation
editAdjective
editwojenny (not generally comparable, comparative bardziej wojenny, superlative najbardziej wojenny, derived adverb wojennie)
- (relational, not comparable) martial, war (of, relating to of war)
- stan wojenny ― martial law
- korespondent wojenny ― war correspondent
- film wojenny ― war film
- (relational, not comparable, obsolete) military (of, relating to of a military)
- Synonym: wojskowy
- (obsolete) bellicose, combative
- Synonym: wojowniczy
Declension
editDeclension of wojenny (hard)
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
nominative | wojenny | wojenna | wojenne | wojenni | wojenne | |
genitive | wojennego | wojennej | wojennego | wojennych | ||
dative | wojennemu | wojennej | wojennemu | wojennym | ||
accusative | wojennego | wojenny | wojenną | wojenne | wojennych | wojenne |
instrumental | wojennym | wojenną | wojennym | wojennymi | ||
locative | wojennym | wojennej | wojennym | wojennych |
Derived terms
editadjectives
nouns
verbs
Further reading
edit- wojenny in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wojenny in Polish dictionaries at PWN
- Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “wojenny”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- Paweł Kupiszewski (01.06.2023) “WOJENNY”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “wojenny”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861) “wojenny”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1919), “wojenny”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 7, Warsaw, page 680
Categories:
- Old Polish terms inherited from Proto-Slavic
- Old Polish terms derived from Proto-Slavic
- Old Polish terms suffixed with -ny
- Old Polish terms with IPA pronunciation
- Old Polish lemmas
- Old Polish adjectives
- Old Polish relational adjectives
- Masovia Old Polish
- Old Polish terms with quotations
- zlw-opl:War
- Polish terms derived from Proto-Slavic
- Polish terms inherited from Proto-Slavic
- Polish terms inherited from Old Polish
- Polish terms derived from Old Polish
- Polish terms suffixed with -ny
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛnnɘ
- Rhymes:Polish/ɛnnɘ/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish adjectives
- Polish relational adjectives
- Polish terms with collocations
- Polish terms with obsolete senses
- Polish hard adjectives
- pl:War