xalq

Azerbaijani

Other scripts

Cyrillic		халг
Abjad	classical sp	خلق
	new sp	خالق

Alternative forms

• xəlq

Etymology

Borrowed from Arabic خَلْق (ḵalq).

Pronunciation

• IPA^(key): [χɑɫɡ], [χɑɫk], [χɑlχ]

Noun

xalq (definite accusative xalqı, plural xalqlar)

1. people, nation
   • 2012 May 3, Pərvin Darabadi, New Times.az‎^[1], archived from the original on 28 November 2021:

     Ötən əsrin ortalarında fransız politoloqu və sosioloqu Reymon Aron özünün "Xalqlar arasında sülh və müharibə” adlı fundamental əsərində qeyd edirdi ki, böyük dövlətlərin XX əsrin müstəmləkə müharibələrində məğlub olması "qiyamçı-müstəmləkəçi” münasibətlərin assimmetriyası ilə izah oluna bilər.

     In the middle of the previous century, the French political scientist and sociologist Raymond Aron wrote in his fundamental work "War and peace between peoples" that the defeat of major powers in colonial wars of the 20th century can be explained with the asymmetry in the relations between "insurgents" and "colonist".

   Azərbaycan xalqı ― Azerbaijani people

   Yapon xalqı zəhmətkeş bir xalqdır. ― Japanese people are a hard-working nation.

2. people's (honorary title given by the government to distinguished culture workers in many socialist countries and post-soviet states)

   Azərbaycan xalq yazıçısı ― People's Writer of Azerbaijan

Declension

Declension of xalq
	singular	plural
nominative	xalq	xalqlar
definite accusative	xalqı	xalqları
dative	xalqa	xalqlara
locative	xalqda	xalqlarda
ablative	xalqdan	xalqlardan
definite genitive	xalqın	xalqların

Possessive forms of xalq
	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	xalqım	xalqlarım
sənin (“your”)	xalqın	xalqların
onun (“his/her/its”)	xalqı	xalqları
bizim (“our”)	xalqımız	xalqlarımız
sizin (“your”)	xalqınız	xalqlarınız
onların (“their”)	xalqı or xalqları	xalqları
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	xalqımı	xalqlarımı
sənin (“your”)	xalqını	xalqlarını
onun (“his/her/its”)	xalqını	xalqlarını
bizim (“our”)	xalqımızı	xalqlarımızı
sizin (“your”)	xalqınızı	xalqlarınızı
onların (“their”)	xalqını or xalqlarını	xalqlarını
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	xalqıma	xalqlarıma
sənin (“your”)	xalqına	xalqlarına
onun (“his/her/its”)	xalqına	xalqlarına
bizim (“our”)	xalqımıza	xalqlarımıza
sizin (“your”)	xalqınıza	xalqlarınıza
onların (“their”)	xalqına or xalqlarına	xalqlarına
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	xalqımda	xalqlarımda
sənin (“your”)	xalqında	xalqlarında
onun (“his/her/its”)	xalqında	xalqlarında
bizim (“our”)	xalqımızda	xalqlarımızda
sizin (“your”)	xalqınızda	xalqlarınızda
onların (“their”)	xalqında or xalqlarında	xalqlarında
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	xalqımdan	xalqlarımdan
sənin (“your”)	xalqından	xalqlarından
onun (“his/her/its”)	xalqından	xalqlarından
bizim (“our”)	xalqımızdan	xalqlarımızdan
sizin (“your”)	xalqınızdan	xalqlarınızdan
onların (“their”)	xalqından or xalqlarından	xalqlarından
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	xalqımın	xalqlarımın
sənin (“your”)	xalqının	xalqlarının
onun (“his/her/its”)	xalqının	xalqlarının
bizim (“our”)	xalqımızın	xalqlarımızın
sizin (“your”)	xalqınızın	xalqlarınızın
onların (“their”)	xalqının or xalqlarının	xalqlarının

See also

• əməkdar

Uzbek

Other scripts
Yangi Imlo	خلق
Cyrillic	халқ‍
Latin	xalq‍
Perso-Arabic (Afghanistan)

Etymology

Inherited from Chagatai خلق (xalq /⁠xălq⁠/), from Classical Persian خَلْق (xalq), from Arabic خَلْقٌ m (ḵalqun). Cognate with Uyghur خەلق / xelq / хәлқ.

Pronunciation

• IPA^(key): /χalq/, [χɑ̽lq]
• Hyphenation: xalq

Noun

xalq (plural xalqlar)

1. people, ethnic group

Declension

Declension of xalq

	singular	plural
nominative	xalq	xalqlar
genitive	xalqning	xalqlarning
dative	xalqqa	xalqlarga
definite accusative	xalqni	xalqlarni
locative	xalqda	xalqlarda
ablative	xalqdan	xalqlardan
similative	xalqdek	xalqlardek

* Note: The type of possessive is not specified.

Possessive forms of xalq

my	singular	plural
nominative	xalqim	xalqlarim
genitive	xalqimning	xalqlarimning
dative	xalqimga	xalqlarimga
definite accusative	xalqimni	xalqlarimni
locative	xalqimda	xalqlarimda
ablative	xalqimdan	xalqlarimdan
similative	xalqimdek	xalqlarimdek
your	singular	plural
nominative	xalqing	xalqlaring
genitive	xalqingning	xalqlaringning
dative	xalqingga	xalqlaringga
definite accusative	xalqingni	xalqlaringni
locative	xalqingda	xalqlaringda
ablative	xalqingdan	xalqlaringdan
similative	xalqingdek	xalqlaringdek
her/his/its	singular	plural
nominative	xalqi	xalqlari
genitive	xalqining	xalqlarining
dative	xalqiga	xalqlariga
definite accusative	xalqini	xalqlarini
locative	xalqida	xalqlarida
ablative	xalqidan	xalqlaridan
similative	xalqidek	xalqlaridek
our	singular	plural
nominative	xalqimiz	xalqlarimiz
genitive	xalqimizning	xalqlarimizning
dative	xalqimizga	xalqlarimizga
definite accusative	xalqimizni	xalqlarimizni
locative	xalqimizda	xalqlarimizda
ablative	xalqimizdan	xalqlarimizdan
similative	xalqimizdek	xalqlarimizdek
your	singular	plural
nominative	xalqingiz	xalqlaringiz
genitive	xalqingizning	xalqlaringizning
dative	xalqingizga	xalqlaringizga
definite accusative	xalqingizni	xalqlaringizni
locative	xalqingizda	xalqlaringizda
ablative	xalqingizdan	xalqlaringizdan
similative	xalqingizdek	xalqlaringizdek
their	singular	plural
nominative	xalqi	xalqlari
genitive	xalqining	xalqlarining
dative	xalqiga	xalqlariga
definite accusative	xalqini	xalqlarini
locative	xalqida	xalqlarida
ablative	xalqidan	xalqlaridan	similative	xalqidek	xalqlaridek