zifin
Turkish
edit
Alternative forms
editEtymology
editFrom Pontic Greek τσιφίνι (tsifíni), τσιφίν (tsifín), from Middle Armenian ճփնի (čpʻni). Some forms may be directly from Armenian.
Noun
edit- yellow azalea, honeysuckle azalea, pontic azalea (Rhododendron luteum)
- Synonyms: sarı ağu, yel çiçeği, eğri
- Coordinate term: komar
Further reading
edit- Alkayış, Fatih (2019) “zifin”, in Türkiye Türkçesinde bitki adları [Plant Names in Turkish of Turkey] (in Turkish), Istanbul: Hiperlink Yayınları, page 424
- Baytop, Turhan (1984) Türkiye'de bitkiler ile tedavi (geçmişte ve bugün) (İstanbul Üniversitesi yayınları; 3255)[1], Istanbul: Istanbul University, pages 179, 306
- Baytop, Turhan (2007) Türkçe bitki adları sözlüğü [Dictionary of Turkish Plant Names] (Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu Türk Dil Kurumu Yayınlan; 578), 3rd edition, Ankara: Türk Dil Kurumu, page 293
- Dankoff, Robert (1995) Armenian Loanwords in Turkish (Turcologica; 21), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, § E86, page 179
- Emiroğlu, Kudret (1989) “zifin”, in Trabzon-Maçka Etimoloji Sözlüğü [Trabzon-Maçka Etymological Dictionary][2] (in Turkish), Ankara: Sanat Kitabevi, page 237a
- Genç, Tuğçe (2021) Trabzon Örneğinde Rumca-Türkçe Dil İlişkisi (Yüksek Lisans Tezi) (in Turkish), Ankara: Hacettepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, pages 41, 48, 84, 102
- “zifin”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), volume 11, Ankara: Türk Dil Kurumu, 1979, page 4385a
- “cifin”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), volume 3, Ankara: Türk Dil Kurumu, 1968, page 1158b
- “çıfın”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), volume 3, Ankara: Türk Dil Kurumu, 1968, page 962a
- “çifin”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), volume 3, Ankara: Türk Dil Kurumu, 1968, page 1205a