Polish

edit

Etymology

edit

From z- +‎ mierzwić.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈzmjɛʐ.vit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛʐvit͡ɕ
  • Syllabification: zmierz‧wić

Verb

edit

zmierzwić pf (imperfective zmierzwiać)

  1. (transitive) to muss, to ruffle up
    Synonym: potargać
  2. (reflexive with się) to get mussed, to get ruffled up
    Synonym: potargać się

Conjugation

edit
Conjugation of zmierzwić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zmierzwić
future tense 1st zmierzwię zmierzwimy
2nd zmierzwisz zmierzwicie
3rd zmierzwi zmierzwią
impersonal zmierzwi się
past tense 1st zmierzwiłem,
-(e)m zmierzwił
zmierzwiłam,
-(e)m zmierzwiła
zmierzwiłom,
-(e)m zmierzwiło
zmierzwiliśmy,
-(e)śmy zmierzwili
zmierzwiłyśmy,
-(e)śmy zmierzwiły
2nd zmierzwiłeś,
-(e)ś zmierzwił
zmierzwiłaś,
-(e)ś zmierzwiła
zmierzwiłoś,
-(e)ś zmierzwiło
zmierzwiliście,
-(e)ście zmierzwili
zmierzwiłyście,
-(e)ście zmierzwiły
3rd zmierzwił zmierzwiła zmierzwiło zmierzwili zmierzwiły
impersonal zmierzwiono
conditional 1st zmierzwiłbym,
bym zmierzwił
zmierzwiłabym,
bym zmierzwiła
zmierzwiłobym,
bym zmierzwiło
zmierzwilibyśmy,
byśmy zmierzwili
zmierzwiłybyśmy,
byśmy zmierzwiły
2nd zmierzwiłbyś,
byś zmierzwił
zmierzwiłabyś,
byś zmierzwiła
zmierzwiłobyś,
byś zmierzwiło
zmierzwilibyście,
byście zmierzwili
zmierzwiłybyście,
byście zmierzwiły
3rd zmierzwiłby,
by zmierzwił
zmierzwiłaby,
by zmierzwiła
zmierzwiłoby,
by zmierzwiło
zmierzwiliby,
by zmierzwili
zmierzwiłyby,
by zmierzwiły
impersonal zmierzwiono by
imperative 1st niech zmierzwię zmierzwmy
2nd zmierzw zmierzwcie
3rd niech zmierzwi niech zmierzwią
passive adjectival participle zmierzwiony zmierzwiona zmierzwione zmierzwieni zmierzwione
anterior adverbial participle zmierzwiwszy
verbal noun zmierzwienie

Further reading

edit
  • zmierzwić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zmierzwić in Polish dictionaries at PWN
  NODES
Note 1