|
|
Translingual
editHan character
edit杻 (Kangxi radical 75, 木+4, 8 strokes, cangjie input 木弓土 (DNG), four-corner 47915, composition ⿰木丑)
References
edit- Kangxi Dictionary: page 514, character 7
- Dai Kanwa Jiten: character 14512
- Dae Jaweon: page 901, character 11
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1175, character 7
- Unihan data for U+677B
Chinese
edittrad. | 杻 | |
---|---|---|
simp. # | 杻 |
Glyph origin
editPhono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *nuʔ, *n̥ʰuʔ) : semantic 木 (“tree”) + phonetic 丑 (OC *n̥ʰuʔ) – wooden manacles or handcuffs. However, the phonetic component indicates either a hand or an animal claw, hence it adds part of the meaning.
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄡˇ
- Tongyong Pinyin: chǒu
- Wade–Giles: chʻou3
- Yale: chǒu
- Gwoyeu Romatzyh: choou
- Palladius: чоу (čou)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰoʊ̯²¹⁴/
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄋㄧㄡˇ
- Tongyong Pinyin: niǒu
- Wade–Giles: niu3
- Yale: nyǒu
- Gwoyeu Romatzyh: neou
- Palladius: ню (nju)
- Sinological IPA (key): /ni̯oʊ̯²¹⁴/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: cau2 / lau2 / nau2
- Yale: cháu / láu / náu
- Cantonese Pinyin: tsau2 / lau2 / nau2
- Guangdong Romanization: ceo2 / leo2 / neo2
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɐu̯³⁵/, /lɐu̯³⁵/, /nɐu̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Middle Chinese: nrjuwX, trhjuwX
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*n̥<r>uʔ/
- (Zhengzhang): /*nuʔ/, /*n̥ʰuʔ/
Definitions
edit杻
- Ligustrum sinense (Chinese privet) — a kind of shrub or small tree
- handcuffs, manacles (perhaps originally made of wood)
Japanese
editKanji
edit杻
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings
editKorean
editHanja
edit杻 • (nyu>yu, chu) (hangeul 뉴>유, 추, revised nyu>yu, chu, McCune–Reischauer nyu>yu, ch'u, Yale nyu>yu, chwu)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
editHan character
edit- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
References
editCategories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- CJK Compatibility Ideographs block
- Unspecified script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Middle Chinese proper nouns
- Old Chinese proper nouns
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 杻
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with on reading ちゅう
- Japanese kanji with on reading ちゅ
- Japanese kanji with on reading しゅう
- Japanese kanji with on reading にゅ
- Japanese kanji with kun reading てかせ
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters