dokumak
Turkish
editEtymology
editFrom Ottoman Turkish طوقومق (dokumak),[1] from Proto-Turkic *tokï- (“to weave”).[2]
Verb
editdokumak (third-person singular simple present dokur)
- (transitive) to weave
Conjugation
edit4=dokurPlease see Module:checkparams for help with this warning.
Conjugation of dokumak
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
Positive declarative | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | dokumak | |||||||
impersonal participle | imperfective | dokuyan | ||||||
perfective | dokumuş | |||||||
prospective | dokuyacak | |||||||
personal participle | non-prospective | dokuduğum | dokuduğun | dokuduğu | dokuduğumuz | dokuduğunuz | dokudukları | |
prospective | dokuyacağım | dokuyacağın | dokuyacağı | dokuyacağımız | dokuyacağınız | dokuyacakları | ||
verbal noun | dokuma | |||||||
way of doing | dokuyuş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | dokurum | dokursun | dokur | dokuruz | dokursunuz | dokurlar |
imperfective | dokuyorum | dokuyorsun | dokuyor | dokuyoruz | dokuyorsunuz | dokuyorlar | ||
past | perfective | dokudum | dokudun | dokudu | dokuduk | dokudunuz | dokudular | |
imperfective | dokuyordum | dokuyordun | dokuyordu | dokuyorduk | dokuyordunuz | dokuyorlardı | ||
future | dokuyacağım | dokuyacaksın | dokuyacak | dokuyacağız | dokuyacaksınız | dokuyacaklar | ||
future-in-the-past | definite | dokuyacaktım | dokuyacaktın | dokuyacaktı | dokuyacaktık | dokuyacaktınız | dokuyacaklardı | |
indefinite | dokurdım | dokurdın | dokurdı | dokurdık | dokurdınız | dokurlardı | ||
inferential | perfective | dokumışım | dokumışsın | dokumış | dokumışız | dokumışsınız | dokumışlar | |
aorist | dokurmışım | dokurmışsın | dokurmış | dokurmışız | dokurmışsınız | dokurmışlar | ||
imperfective | dokuyormuşum | dokuyormuşsun | dokuyormuş | dokuyormuşuz | dokuyormuşsunuz | dokuyormuşlar | ||
conditional | simple | dokusam | dokusan | dokusa | dokusak | dokusanız | dokusalar | |
perfective | dokusaydım | dokusaydın | dokusaydı | dokusaydık | dokusaydınız | dokusaydılar | ||
optative | dokuyayım | dokuyasın | dokuya | dokuyalım | dokuyasınız | dokuyalar | ||
progressive | dokumaktayım | dokumaktasın | dokumakta | dokumaktayız | dokumaktasınız | dokumaktalar | ||
necessitative | dokumalıyım | dokumalısın | dokumalı | dokumalıyız | dokumalısınız | dokumalılar | ||
imperative | doku | dokusun | dokuyun | dokusunlar | ||||
Positive interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | dokur muyum? | dokur musun? | dokur mu? | dokur muyuz? | dokur musunuz? | dokurlar mı? |
imperfective | dokuyor muyum? | dokuyor musun? | dokuyor mu? | dokuyor muyuz? | dokuyor musunuz? | dokuyorlar mı? | ||
past | perfective | dokudum mu? | dokudun mu? | dokudu mu? | dokuduk mu? | dokudunuz mu? | dokudular mu? | |
imperfective | dokuyor muydum? | dokuyor muydun? | dokuyor muydu? | dokuyor muyduk? | dokuyor muydunuz? | dokuyorlar mıydı? | ||
future | dokuyacak mıyım? | dokuyacak mısın? | dokuyacak mı? | dokuyacak mıyız? | dokuyacak mısınız? | dokuyacaklar mı? | ||
inferential | perfective | dokumış mıyım? | dokumış mısın? | dokumış mı? | dokumış mıyız? | dokumış mısınız? | dokumışlar mı? | |
aorist | dokur muymışum? | dokur muymışsun? | dokur muymış? | dokur muymışuz? | dokur muymışsunuz? | dokurlar mıymış? | ||
imperfective | dokuyor muymuşum? | dokuyor muymuşsun? | dokuyor muymuş? | dokuyor muymuşuz? | dokuyor muymuşsunuz? | dokuyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | dokusam mı? | dokusan mı? | dokusa mı? | dokusak mı? | dokusanız mı? | dokusalar mı? | |
perfective | dokusa mıydım? | dokusa mıydın? | dokusa mıydı? | dokusa mıydık? | dokusa mıydınız? | dokusalar mıydı? | ||
progressive | dokumakta mıyım? | dokumakta mısın? | dokumakta mı? | dokumakta mıyız? | dokumakta mısınız? | dokumaktalar mı? | ||
necessitative | dokumalı mıyım? | dokumalı mısın? | dokumalı mı? | dokumalı mıyız? | dokumalı mısınız? | dokumalılar mı? | ||
Negative declarative | ||||||||
infinitive | dokumamak | |||||||
impersonal participle | imperfective | dokumayan | ||||||
perfective | dokumamış | |||||||
prospective | dokumayacak | |||||||
personal participle | non-prospective | dokumadığım | dokumadığın | dokumadığı | dokumadığımız | dokumadığınız | dokumadıkları | |
prospective | dokumayacağım | dokumayacağın | dokumayacağı | dokumayacağımız | dokumayacağınız | dokumayacakları | ||
verbal noun | dokumama | |||||||
way of doing | dokumayuş | |||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | dokumam | dokumazsın | dokumaz | dokumayız | dokumazsınız | dokumazlar |
imperfective | dokumuyorum | dokumuyorsun | dokumuyor | dokumuyoruz | dokumuyorsunuz | dokumuyorlar | ||
past | perfective | dokumadım | dokumadın | dokumadı | dokumadık | dokumadınız | dokumadılar | |
imperfective | dokumuyordum | dokumuyordun | dokumuyordu | dokumuyorduk | dokumuyordunuz | dokumuyordular | ||
future | dokumayacağım | dokumayacaksın | dokumayacak | dokumayacağız | dokumayacaksınız | dokumayacaklar | ||
inferential | perfective | dokumamışım | dokumamışsın | dokumamış | dokumamışız | dokumamışsınız | dokumamışlar | |
aorist | dokumazmışım | dokumazmışsın | dokumazmış | dokumazmışız | dokumazmışsınız | dokumazmışlar | ||
imperfective | dokumuyormuşum | dokumuyormuşsun | dokumuyormuş | dokumuyormuşuz | dokumuyormuşsunuz | dokumuyormuşlar | ||
conditional | simple | dokumasam | dokumasan | dokumasa | dokumasak | dokumasanız | dokumasalar | |
perfective | dokumasaydım | dokumasaydın | dokumasaydı | dokumasaydık | dokumasaydınız | dokumasaydılar | ||
optative | dokumayayım | dokumayasın | dokumaya | dokumayalım | dokumayasınız | dokumayalar | ||
progressive | dokumamaktayım | dokumamaktasın | dokumamakta | dokumamaktayız | dokumamaktasınız | dokumamaktalar | ||
necessitative | dokumamalıyım | dokumamalısın | dokumamalı | dokumamalıyız | dokumamalısınız | dokumamalılar | ||
imperative | dokuma | dokumasın | dokumayın | dokumasınlar | ||||
Negative interrogative | ||||||||
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
indicative | present | aorist | dokumaz mıyım? | dokumaz mısın? | dokumaz mı? | dokumaz mıyız? | dokumaz mısınız? | dokumazlar mı? |
imperfective | dokumuyor muyum? | dokumuyor musun? | dokumuyor mu? | dokumuyor muyuz? | dokumuyor musunuz? | dokumuyorlar mı? | ||
past | perfective | dokumadım mı? | dokumadın mı? | dokumadı mı? | dokumadık mı? | dokumadınız mı? | dokumadılar mı? | |
imperfective | dokumuyor muydum? | dokumuyor muydun? | dokumuyor muydu? | dokumuyor muyduk? | dokumuyor muydunuz? | dokumuyorlar mıydı? | ||
future | dokumayacak mıyım? | dokumayacak mısın? | dokumayacak mı? | dokumayacak mıyız? | dokumayacak mısınız? | dokumayacaklar mı? | ||
inferential | perfective | dokumamış mıyım? | dokumamış mısın? | dokumamış mı? | dokumamış mıyız? | dokumamış mısınız? | dokumamışlar mı? | |
aorist | dokumaz mıymışım? | dokumaz mıymışsın? | dokumaz mıymış? | dokumaz mıymışız? | dokumaz mıymışsınız? | dokumazlar mıymış? | ||
imperfective | dokumuyor muymuşum? | dokumuyor muymuşsun? | dokumuyor muymuş? | dokumuyor muymuşuz? | dokumuyor muymuşsunuz? | dokumuyorlar mıymış? | ||
conditional | simple | dokumasam mı? | dokumasan mı? | dokumasa mı? | dokumasak mı? | dokumasanız mı? | dokumasalar mı? | |
perfective | dokumasa mıydım? | dokumasa mıydın? | dokumasa mıydı? | dokumasa mıydık? | dokumasa mıydınız? | dokumasalar mıydı? | ||
progressive | dokumamakta mıyım? | dokumamakta mısın? | dokumamakta mı? | dokumamakta mıyız? | dokumamakta mısınız? | dokumamaktalar mı? | ||
necessitative | dokumamalı mıyım? | dokumamalı mısın? | dokumamalı mı? | dokumamalı mıyız? | dokumamalı mısınız? | dokumamalılar mı? |
Derived terms
editSee also
editReferences
edit- ^ Redhouse, James W. (1890) “طوقومق”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1258
- ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill: “*tok`V ( ~ -k-)”