German

edit

Etymology

edit

Borrowed from French piquer.

Pronunciation

edit
  • Audio:(file)
  • IPA(key): /piˈkiːʁən/

Verb

edit

pikieren (weak, third-person singular present pikiert, past tense pikierte, past participle pikiert, auxiliary haben)

  1. (horticulture) to pique
    Synonyms: verpflanzen, umpflanzen
    • 2013, Ulla Hasselmark, Meine fabelhafte Samengärtnerei: Samen gewinnen, aufbewahren, säen, Bassermann Inspiration, →ISBN, page 54:
      Nun können sie sich glücklich schätzen, wenn Sie lockeres Substrat verwendet und sparsam gesät haben, denn so ist es wesentlich leichter, die Pflanzen zu pikieren (umzupflanzen), ohne die empfindlichen Wurzeln zu beschädigen. Zuerst bilden die Sämlinge zwei Keimblätter aus, die sehr schnell verwelken, dann erst die eigentlichen Blätter. Wenn sich die ersten zwei Blattpaare entwickelt haben, ist es Zeit zum Pikieren. Ergreifen Sie die Jungpflanzen zum Umpflanzen an den []
      (please add an English translation of this quotation)
  2. (fashion, textiles) to pad

Conjugation

edit

Derived terms

edit

Further reading

edit
  • pikieren” in Duden online
  • pikieren” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  NODES
jung 1
jung 1