Polish

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈpɔ.dɛjɕt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔdɛjɕt͡ɕ
  • Syllabification: po‧dejść

Etymology 1

edit

Inherited from Old Polish podejć. By surface analysis, pod- +‎ iść. For the insertion of ś, see iść.

Verb

edit

podejść pf (imperfective podchodzić)

  1. (intransitive) to come, to approach
    Einstein podszedł do tablicy.Einstein walked up to the blackboard.
  2. (intransitive) to stalk (animals, criminals, etc.)
  3. (intransitive) to climb
  4. (intransitive, colloquial) to take (an exam)
    Podeszła do egzaminu z matematyki w maju.She took the mathematics exam in May.
  5. (intransitive) to fill up, to swell with liquid
Conjugation
edit
Conjugation of podejść pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive podejść
future tense 1st podejdę podejdziemy
2nd podejdziesz podejdziecie
3rd podejdzie podejdą
impersonal podejdzie się
past tense 1st podszedłem,
-(e)m podszedł
podeszłam,
-(e)m podeszła
podeszłom,
-(e)m podeszło
podeszliśmy,
-(e)śmy podeszli
podeszłyśmy,
-(e)śmy podeszły
2nd podszedłeś,
-(e)ś podszedł
podeszłaś,
-(e)ś podeszła
podeszłoś,
-(e)ś podeszło
podeszliście,
-(e)ście podeszli
podeszłyście,
-(e)ście podeszły
3rd podszedł podeszła podeszło podeszli podeszły
conditional 1st podszedłbym,
bym podszedł
podeszłabym,
bym podeszła
podeszłobym,
bym podeszło
podeszlibyśmy,
byśmy podeszli
podeszłybyśmy,
byśmy podeszły
2nd podszedłbyś,
byś podszedł
podeszłabyś,
byś podeszła
podeszłobyś,
byś podeszło
podeszlibyście,
byście podeszli
podeszłybyście,
byście podeszły
3rd podszedłby,
by podszedł
podeszłaby,
by podeszła
podeszłoby,
by podeszło
podeszliby,
by podeszli
podeszłyby,
by podeszły
imperative 1st niech podejdę podejdźmy
2nd podejdź podejdźcie
3rd niech podejdzie niech podejdą
anterior adverbial participle podszedłszy
verbal noun podejście

Etymology 2

edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

edit

podejść n

  1. genitive plural of podejście

Further reading

edit
  • podejść in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • podejść in Polish dictionaries at PWN
  NODES
einstein 2
einstein 2
see 2