rimpauttaa

Finnish

Alternative forms

• rimpahuttaa (dialectal)

Etymology

Onomatopoeic root rimp- +‎ -a- +‎ -uttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrimpɑutːɑːˣ/, [ˈrimpɑ̝ˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Hyphenation^(key): rim‧pa‧ut‧taa

Verb

rimpauttaa (colloquial, intransitive)

1. to play carelessly (music)

   Synonym: soitella

2. to ring a doorbell (music)

   Synonym: soittaa

3. to call (on a telephone)

   Synonyms: soittaa, (colloquial) pirauttaa

Conjugation

Inflection of rimpauttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rimpautan	en rimpauta	1st sing.	olen rimpauttanut	en ole rimpauttanut
2nd sing.		rimpautat	et rimpauta	2nd sing.	olet rimpauttanut	et ole rimpauttanut
3rd sing.		rimpauttaa	ei rimpauta	3rd sing.	on rimpauttanut	ei ole rimpauttanut
1st plur.		rimpautamme	emme rimpauta	1st plur.	olemme rimpauttaneet	emme ole rimpauttaneet
2nd plur.		rimpautatte	ette rimpauta	2nd plur.	olette rimpauttaneet	ette ole rimpauttaneet
3rd plur.		rimpauttavat	eivät rimpauta	3rd plur.	ovat rimpauttaneet	eivät ole rimpauttaneet
passive		rimpautetaan	ei rimpauteta	passive	on rimpautettu	ei ole rimpautettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rimpautin	en rimpauttanut	1st sing.	olin rimpauttanut	en ollut rimpauttanut
2nd sing.		rimpautit	et rimpauttanut	2nd sing.	olit rimpauttanut	et ollut rimpauttanut
3rd sing.		rimpautti	ei rimpauttanut	3rd sing.	oli rimpauttanut	ei ollut rimpauttanut
1st plur.		rimpautimme	emme rimpauttaneet	1st plur.	olimme rimpauttaneet	emme olleet rimpauttaneet
2nd plur.		rimpautitte	ette rimpauttaneet	2nd plur.	olitte rimpauttaneet	ette olleet rimpauttaneet
3rd plur.		rimpauttivat	eivät rimpauttaneet	3rd plur.	olivat rimpauttaneet	eivät olleet rimpauttaneet
passive		rimpautettiin	ei rimpautettu	passive	oli rimpautettu	ei ollut rimpautettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rimpauttaisin	en rimpauttaisi	1st sing.	olisin rimpauttanut	en olisi rimpauttanut
2nd sing.		rimpauttaisit	et rimpauttaisi	2nd sing.	olisit rimpauttanut	et olisi rimpauttanut
3rd sing.		rimpauttaisi	ei rimpauttaisi	3rd sing.	olisi rimpauttanut	ei olisi rimpauttanut
1st plur.		rimpauttaisimme	emme rimpauttaisi	1st plur.	olisimme rimpauttaneet	emme olisi rimpauttaneet
2nd plur.		rimpauttaisitte	ette rimpauttaisi	2nd plur.	olisitte rimpauttaneet	ette olisi rimpauttaneet
3rd plur.		rimpauttaisivat	eivät rimpauttaisi	3rd plur.	olisivat rimpauttaneet	eivät olisi rimpauttaneet
passive		rimpautettaisiin	ei rimpautettaisi	passive	olisi rimpautettu	ei olisi rimpautettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		rimpauta	älä rimpauta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		rimpauttakoon	älköön rimpauttako	3rd sing.	olkoon rimpauttanut	älköön olko rimpauttanut
1st plur.		rimpauttakaamme	älkäämme rimpauttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		rimpauttakaa	älkää rimpauttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		rimpauttakoot	älkööt rimpauttako	3rd plur.	olkoot rimpauttaneet	älkööt olko rimpauttaneet
passive		rimpautettakoon	älköön rimpautettako	passive	olkoon rimpautettu	älköön olko rimpautettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		rimpauttanen	en rimpauttane	1st sing.	lienen rimpauttanut	en liene rimpauttanut
2nd sing.		rimpauttanet	et rimpauttane	2nd sing.	lienet rimpauttanut	et liene rimpauttanut
3rd sing.		rimpauttanee	ei rimpauttane	3rd sing.	lienee rimpauttanut	ei liene rimpauttanut
1st plur.		rimpauttanemme	emme rimpauttane	1st plur.	lienemme rimpauttaneet	emme liene rimpauttaneet
2nd plur.		rimpauttanette	ette rimpauttane	2nd plur.	lienette rimpauttaneet	ette liene rimpauttaneet
3rd plur.		rimpauttanevat	eivät rimpauttane	3rd plur.	lienevät rimpauttaneet	eivät liene rimpauttaneet
passive		rimpautettaneen	ei rimpautettane	passive	lienee rimpautettu	ei liene rimpautettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		rimpauttaa		present	rimpauttava	rimpautettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st rimpauttaakseni rimpauttaaksemme 2nd rimpauttaaksesi rimpauttaaksenne 3rd rimpauttaakseen rimpauttaaksensa		past	rimpauttanut	rimpautettu
2nd	inessive2	rimpauttaessa	rimpautettaessa	agent4	rimpauttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st rimpauttaessani rimpauttaessamme 2nd rimpauttaessasi rimpauttaessanne 3rd rimpauttaessaan rimpauttaessansa		negative	rimpauttamaton
	instructive	rimpauttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form rimpauttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	rimpauttamassa	—
	elative	rimpauttamasta	—
	illative	rimpauttamaan	—
	adessive	rimpauttamalla	—
	abessive	rimpauttamatta	—
	instructive	rimpauttaman	rimpautettaman
4th3	verbal noun	rimpauttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st rimpauttamaisillani rimpauttamaisillamme 2nd rimpauttamaisillasi rimpauttamaisillanne 3rd rimpauttamaisillaan rimpauttamaisillansa

Further reading

• “rimpauttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2024-04-05