tir
Translingual
editSymbol
edittir
See also
editBreton
editEtymology
editFrom Proto-Brythonic *tir, from Proto-Celtic *tīros, from Proto-Indo-European *ters- (“dry”), i.e. "dry land" as opposed to lake or sea.
Noun
edittir m (plural tirioù)
Inflection
editg=mPlease see Module:checkparams for help with this warning.
Catalan
editEtymology
editDeverbal from tirar (“to shoot”).
Pronunciation
editNoun
edittir m (plural tirs)
Derived terms
editCornish
editEtymology
editFrom Proto-Brythonic *tir, from Proto-Celtic *tīros, from Proto-Indo-European *ters- (“dry”), i.e. "dry land" as opposed to lake or sea.
Noun
edittir m (plural tiryow)
French
editEtymology
editDeverbal from tirer (“to shoot”).
Pronunciation
editNoun
edittir m (plural tirs)
- shot, shooting (of a weapon) [from 1660]
- tir précis ― precise shot
- tir au canon ― cannon firing
- tir à l’arc ― archery
- shooting (sport)
- shooting range [from 1826]
- 1854, Gérard de Nerval, “Angélique”, in Les Filles du feu [The Daughters of Fire]:
- Un tir a été établi pour les archers dans un des fossés qui se rapprochent de la ville.
- A range was set up for the archers in one of the ditches that approach the city.
- blasting (in mines)
Derived terms
editDescendants
editFurther reading
edit- “tir”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Anagrams
editIndonesian
editPronunciation
editEtymology 1
editFrom Malay tir; ultimately from Tamil தேர் (tēr).
Noun
edittir (plural tir-tir)
Alternative forms
editEtymology 2
editNoun
edittir (plural tir-tir)
- alternative spelling of tar (“tar”)
Further reading
edit- “tir” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Malay
editEtymology
editPronunciation
editNoun
edittir (Jawi spelling تير, plural tir-tir, informal 1st possessive tirku, 2nd possessive tirmu, 3rd possessive tirnya)
Descendants
edit- Indonesian: tir
See also
editChess pieces in Malay · buah catur بواه چاتور (layout · text) | |||||
---|---|---|---|---|---|
raja, syah راج, شاه |
bendahara, menteri, permaisuri, ratu بنداهارا, منتري, ڤرمايسوري, راتو |
benteng, tir بينتيڠ, تير |
gajah ݢاجه |
kuda کودا |
bidak, piadah, pion بيدق, ڤياده, ڤيون |
Further reading
edit- “tir” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Old Cornish
editEtymology
editFrom Proto-Celtic *tīros.
Noun
edittir
Old English
editEtymology
editFrom Proto-Germanic *tīraz, from Proto-Indo-European *dey-.
Cognate with Old Norse tírr (“glory, honour”) and Old Saxon tīr (“glory, renown”). Compare Proto-Germanic *tiari- (“neat, splendid”), whence Old High German ziari (“neat, beautiful, splendid”), Old High German zierī (German Zier (“splendour, beauty”)), German zieren (“to decorate”).[1]
Pronunciation
editNoun
edittīr m
Declension
editStrong a-stem:
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | tīr | tīras |
accusative | tīr | tīras |
genitive | tīres | tīra |
dative | tīre | tīrum |
Derived terms
editDescendants
edit- Middle English: tir
References
editOld Welsh
editEtymology
editFrom Proto-Brythonic *tir, from Proto-Celtic *tīros, from Proto-Indo-European *ters- (“dry”), i.e. “dry land” as opposed to lake or sea. Cognates include Latin terra, German dürr, English thirst.
Noun
edittir m
Descendants
edit- Welsh: tir
Polish
editAlternative forms
editEtymology
editFrom blue-and-white plates with the French initialism TIR (“Transports Internationaux Routiers”), which are put on vehicles matching the requirements of the TIR Convention.
Pronunciation
editNoun
edittir m animal (related adjective tirowy)
Declension
editDerived terms
editFurther reading
editRohingya
editAlternative forms
edit- 𐴃𐴞𐴌 (tir) — Hanifi Rohingya script
Etymology
editFrom Bengali তীর (tir), from Persian تیر (tir).
Noun
edittir (Hanifi spelling 𐴃𐴞𐴌)
Romanian
editEtymology
editNoun
edittir n (uncountable)
- shooting (of a weapon)
Declension
editSumerian
editRomanization
edittir
- Romanization of 𒌁 (tir)
Tatar
editNoun
edittir
Waigali
editPronunciation
editAdjective
edittir (Nisheigram)
Welsh
editEtymology
editFrom Middle Welsh tir, from Old Welsh tir, from Proto-Brythonic *tir, from Proto-Celtic *tīros, from Proto-Indo-European *ters- (“dry”), i.e. "dry land" as opposed to lake or sea.
Pronunciation
editNoun
edittir m (plural tiroedd)
Derived terms
edit- abatir (“abbey land”)
- ardir (“arable land, tillage”)
- blaendir (“foreground”)
- Canoldir (“Mediterranean”)
- cefndir (“background”)
- coetir (“woodland”)
- corstir (“marshland”)
- crastir (“parched land”)
- crindir (“parched land”)
- culdir (“isthmus”)
- cyfandir (“continent”)
- cyffindir (“frontier, ecotone”)
- cytir (“common”)
- diffeithdir (“wasteland”)
- ffendir (“fenland”)
- Ffindir (“Finland”)
- glastir (“pasture land, sward”)
- gwastatir (“level, plain”)
- gwlyptir (“wetland”)
- Iseldiroedd (“Netherlands”)
- llwyfandir (“plateau”)
- maestir (“open country”)
- mawndir (“peatland”)
- milltir (“mile”)
- mynydd-dir (“mountain land, hill country”)
- peithdir (“pampa”)
- pentir (“headland”)
- rhandir (“division, allotment”)
- rhostir (“moorland, heathland”)
- Swistir (“Switzerland”)
- tir agored (“champion land”)
- tir ar rent (“fief”)
- tir âr (“ploughland, arable land”)
- tir breiniol (“franchise”)
- tir bwrdais (“burgage”)
- tir caeedig (“enclosure, enclosed land”)
- tir comin (“common land”)
- tir diffaith (“wasteland”)
- tir eglwys (“glebe”)
- tir esgob (“bishopland”)
- tir ffermio (“farmland”)
- tir glas (“greenfield”)
- tir llan (“glebe”)
- tir mawr (“mainland”)
- tir neb (“no-man's land”)
- tir oer (“tierra fria”)
- tir poeth (“tierra caliente”)
- tir pori (“pasture, grazing land”)
- tir prysg (“scrubland”)
- tir rhydd-ddaliol (“freehold land”)
- tir rhyngafonol (“interfluve”)
- tir rhywiog (“tilth”)
- tir tro (“tillage”)
- tir tymherus (“tierra templada”)
- tir y goron (“crown land”)
- tir ymylol (“marginal land”)
- tir ysgol (“school ground”)
- ucheldir (“highland”)
Mutation
editradical | soft | nasal | aspirate |
---|---|---|---|
tir | dir | nhir | thir |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
edit- R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “tir”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- ISO 639-2
- ISO 639-3
- Breton terms derived from Proto-Indo-European
- Breton terms derived from the Proto-Indo-European root *ters-
- Breton terms inherited from Proto-Brythonic
- Breton terms derived from Proto-Brythonic
- Breton terms inherited from Proto-Celtic
- Breton terms derived from Proto-Celtic
- Breton lemmas
- Breton nouns
- Breton masculine nouns
- Catalan deverbals
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan masculine nouns
- ca:Sports
- Cornish terms inherited from Proto-Brythonic
- Cornish terms derived from Proto-Brythonic
- Cornish terms inherited from Proto-Celtic
- Cornish terms derived from Proto-Celtic
- Cornish terms derived from Proto-Indo-European
- Cornish lemmas
- Cornish nouns
- Cornish masculine nouns
- French 1-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- French terms with usage examples
- French terms with quotations
- fr:Archery
- fr:Firearms
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/tir
- Rhymes:Indonesian/tir/2 syllables
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Tamil
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Chess
- Malay terms borrowed from Tamil
- Malay terms derived from Tamil
- Malay 1-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/ir
- Rhymes:Malay/ir/1 syllable
- Malay lemmas
- Malay nouns
- ms:Sports
- ms:Chess
- Old Cornish terms inherited from Proto-Celtic
- Old Cornish terms derived from Proto-Celtic
- Old Cornish lemmas
- Old Cornish nouns
- Old English terms inherited from Proto-Germanic
- Old English terms derived from Proto-Germanic
- Old English terms derived from Proto-Indo-European
- Old English terms with IPA pronunciation
- Old English lemmas
- Old English nouns
- Old English masculine nouns
- Old English masculine a-stem nouns
- Old Welsh terms derived from Proto-Indo-European
- Old Welsh terms derived from the Proto-Indo-European root *ters-
- Old Welsh terms inherited from Proto-Brythonic
- Old Welsh terms derived from Proto-Brythonic
- Old Welsh terms inherited from Proto-Celtic
- Old Welsh terms derived from Proto-Celtic
- Old Welsh terms inherited from Proto-Indo-European
- Old Welsh lemmas
- Old Welsh nouns
- Old Welsh masculine nouns
- Polish terms derived from French
- Polish 1-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ir
- Rhymes:Polish/ir/1 syllable
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish animal nouns
- pl:Vehicles
- Rohingya terms derived from Bengali
- Rohingya terms derived from Persian
- Rohingya lemmas
- Rohingya nouns
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from French
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian uncountable nouns
- Romanian neuter nouns
- Sumerian non-lemma forms
- Sumerian romanizations
- Tatar lemmas
- Tatar nouns
- Waigali terms with IPA pronunciation
- Waigali lemmas
- Waigali adjectives
- Welsh terms derived from Proto-Indo-European
- Welsh terms derived from the Proto-Indo-European root *ters-
- Welsh terms inherited from Middle Welsh
- Welsh terms derived from Middle Welsh
- Welsh terms inherited from Old Welsh
- Welsh terms derived from Old Welsh
- Welsh terms inherited from Proto-Brythonic
- Welsh terms derived from Proto-Brythonic
- Welsh terms inherited from Proto-Celtic
- Welsh terms derived from Proto-Celtic
- Welsh terms inherited from Proto-Indo-European
- Welsh terms with IPA pronunciation
- Welsh terms with audio pronunciation
- Rhymes:Welsh/iːr
- Welsh lemmas
- Welsh nouns
- Welsh countable nouns
- Welsh masculine nouns