BA36
eldono de la literatura libroforma revuo Beletra Almanako
BA36 estas la tridek-sesa numero de la literatura libroforma revuo Beletra Almanako (BA), aperinta en oktobro 2019.
| Beletra Almanako 36 | |
| |
| numero | |
|---|---|
| Speco | Literatura revuo |
| Formato | 166 paĝoj, proks. 21,3 cm x 13,8 cm |
| Dato | oktobro 2019 |
|
| |
| Lando | Usono |
| Urbo | Novjorko |
| Posedanto | Mondial |
| Publikigisto | Ulrich Becker |
| Redaktisto | Probal Daŝgupto, István Ertl, Jesper Lykke Jacobsen, Suso Moinhos, Nicola Ruggiero kaj Anina Stecay |
| Ĉefredaktisto | Suso Moinhos |
| Establodato | septembro 2007 |
| ISSN | 1937-3325 |
| ISBN | ISBN 978-1-5956-9396-9 |
|
| |
| Adreso | 203 W 107th St #6C, Novjorko (New York) NY 10025, Usono (USA) |
| Retejo | Beletra Almanako 36 |
Originala prozo
redakti- Paulo S. Viana: Ne pli ol sep
- Éva Tófalvy: La liberiĝo (el romano)
- Trevor Steele: La sangoruĝa flago (fragmento)
- Amir Naor: Laŭdo
Originala poezio
redakti- Nicolino Rossi: du poemoj (Dumtaga Luno; Kanto al Italio mortonta)
- Miguel Fernández: Tri poemoj (Hispana historia memoro de antaŭ pli ol kvindek jaroj; Historia memoro pri antaŭkvinjaraĵo; Klimatŝanĝo. Alispeca pluvo)
Tradukita prozo
redakti- Varlam Ŝalamov: Esperanto (trad. Mikaelo Povorin, red. Viktoro Aroloviĉ)
- Heinrich Böll: Migranta politika dentisto (trad. Trevor Steele)
- Wolfgang Borchert: La hundofloro (trad. Frank Lappe)
- Achille Campanile (d:Q320738): Du rakontoj el: Konversacia manlibro (trad. Giulio Cappa)
Tradukita teatro
redakti- Achille Campanile: El: Fulmorapidaj tragedioj (trad. Giulio Cappa)
Tradukita poezio
redakti- Ion Caraion / Elena Diaconu: Du gepoetoj de la rumana milita generacio (Ion Caraion: La kvartalo en la foto / Elena Diaconu: Roboto; trad. Ionel Oneț)
- Harry Martinson: Li Kan parolas sub la arbo (trad. Gunnar Gällmo)
- Anonima: Divenludoj el la makaa kreola lingvo (trad. Suso Moinhos)
Artikoloj kaj eseoj
redakti- Carlo Minnaja: Kvindek jaroj da amikeco kaj kunlaboro en kulturo
- Santiago Alba Rico: Enkonduko al Palestina estrangulada
- Hiroshi Nagata: Pri kio Helen Keller eksciis okaze de la revelacio?
Recenzoj
redakti- Nicolino Rossi pri Gutoj da klorofilo. Poemoj (de Tiberio Madonna)
- Probal Daŝgupto pri La homa lingvo/ Human Language (de William E. Collinson)