Recopa de Europa 1981-82

(Redirigido desde «Anexo:Recopa de Europa 1981-82»)

La Recopa de Europa 1981-82 fue la vigesimosegunda edición de la Recopa de Europa, en la que participaron los campeones nacionales de copa en la temporada anterior. En esta edición participaron 33 clubes pertenecientes a 32 federaciones nacionales diferentes.

XXII Recopa de Europa de Fútbol
España 1981-1982
El Camp Nou fue la sede de la final.
El Camp Nou fue la sede de la final.
Sede Bandera de España Barcelona (Final)
Espectadores 1 718 800 (27 283 por partido)
Fecha 19 de agosto de 1981
12 de mayo de 1982
Cantidad de equipos 33 participantes
Podio
• Campeón
• Subcampeón
• Semifinalistas
 
Bandera de España Barcelona
Bandera de Bélgica Standard Lieja
Bandera de Inglaterra Tottenham H.
Bandera de la Unión Soviética Dinamo Tbilisi
Partidos 63
Goles anotados 177 (2.81 por partido)
Goleador Eddy Voordeckers
Bandera de la Unión Soviética Ramaz Shengelia (6 goles)

La final, disputada a partido único, enfrentó al Fútbol Club Barcelona frente al Standard Lieja en el Camp Nou, en Barcelona, donde venció el equipo blaugrana por 2-1.

El Barcelona de Udo Lattek mantenía a varios de los jugadores que habían sido clave en la conquista de la "Recopa de Basilea" tres años antes, como Lobo Carrasco, Rafael Zuviría, Tente Sánchez, Esteban Vigo o Migueli, a los que se habían sumado nombres como Quini, Urruti, Alexanko o Allan Simonsen. En una mala temporada doméstica, la Recopa supuso un enorme bálsamo para la afición y la entidad frente a un Standard que era uno de los equipos punteros de la liga belga y cuyo subcampeonato mostraba el gran momento por el que pasaba el fútbol de ese país en los años ochenta y primeros noventa, de la mano de clubes como el RSC Anderlecht, el Club Brugge, el Royal Antwerp o el RKV Malinas, además del propio Standard.[1]

Ronda previa

editar
Equipo 1 Agr. Equipo 2 Ida Vuelta
Politehnica Timișoara   2–5   Lokomotive Leipzig 2–0 0–5
Ida
19 de agosto de 1981 Politehnica Timișoara  
2–0
  Lokomotive Leipzig Stadionul 1 Mai, Timișoara
Reporte Asistencia: 18,000 espectadores
Árbitro:   Antonín Øezníček
Vuelta
26 de agosto de 1981 Lokomotive Leipzig  
5–0
(Global 5-2)
  Politehnica Timișoara Zentralstadion, Leipzig
Reporte Asistencia: 17,500 espectadores
Árbitro:   Josef Bucek

Dieciseisavos de final

editar
Equipo 1 Agr. Equipo 2 Ida Vuelta
Fram   2–5   Dundalk 2–1 0–4
Ajax   1–6   Tottenham Hotspur 1–3 0–3
SKA Rostov   5–0   Ankaragücü 3–0 2–0
Eintracht Frankfurt   2-2 (t. s.) (5-4 p.)   PAOK 2–0 0–2
Swansea City   1–3   Lokomotive Leipzig 0–1 1–2
Jeunesse Esch   2–7   Velež Mostar 1–1 1–6
Dukla Prague   4–2   Rangers 3–0 1–2
Barcelona   4–2   Botev Plovdiv 4–1 0–1
Vålerenga   3–6   Legia Warsaw 2–2 1–4
Lausanne   4–4   Kalmar 2–1 2–3
KTP   0–5   Bastia 0–0 0–5
Dinamo Tbilisi   4–2   Grazer AK 2–0 2–2
Enosis Neon Paralimni   1–8   Vasas 1–0 0–8
Floriana   1–12   Standard Liège 1–3 0–9
Vejle   2–4   Porto 2–1 0–3
Ballymena United   0–6   Roma 0–2 0–4
Ida
16-9-1981 Fram  
2–1
  Dundalk Laugardalsvöllur, Reykjavik
Torfason   65'
Steinsson   85'
Reporte Fairclough   35' Asistencia: 1,802 espectadores

16-9-1981 Ajax  
1–3
  Tottenham Hotspur Olympisch Stadion, Amsterdam
Lerby   68' Reporte Falco   19'34'
Villa   67'
Asistencia: 21,954 espectadores

16-9-1981 SKA Rostov  
3–0
  Ankaragücü SKA SKVO Stadium, Rostov-on-Don
Zavarov   41'56'
Andreyev   80'
Reporte Asistencia: 32,000 espectadores

16-9-1981 Eintracht Frankfurt  
2–0
  PAOK Waldstadion, Frankfurt
Pezzey   12'
Körbel   78'
Reporte Asistencia: 20,500 espectadores

16-9-1981 Swansea City  
0–1
  Lokomotive Leipzig Vetch Field, Swansea
Reporte Kinne   69' Asistencia: 10,295 espectadores

15-9-1981 Jeunesse Esch  
1–1
  Velež Mostar Stade de la Frontière, Esch-sur-Alzette
Scheitler   73' Reporte Mulahasanovic   88' Asistencia: 1,100 espectadores

16-9-1981 Dukla Prague  
3–0
  Rangers Stadion Juliska, Prague
Rada   4'
Štambachr   33'
Nehoda   71'
Reporte Asistencia: 12,000 espectadores

16-9-1981 Barcelona  
4–1
  Botev Plovdiv Camp Nou, Barcelona
Quini   25'
Simonsen   27'77' (pen.)
Schuster   37'
Reporte Slavkov   82' Asistencia: 30,300 espectadores

16-9-1981 Vålerenga  
2–2
  Legia Warsaw Bislett Stadium, Oslo
P. Jacobsen   35'70' Reporte Majewski   43'
Okoński   61'
Asistencia: 4,349 espectadores

16-9-1981 Lausanne  
2–1
  Kalmar Stade olympique de la Pontaise, Lausanne
Parietti   7'
Kok   82'
Reporte Magnusson   35' Asistencia: 6,400 espectadores

16-9-1981 KTP  
0–0
  Bastia Kotkan urheilukeskus, Kotka
Reporte Asistencia: 4,107 espectadores

16-9-1981 Dinamo Tbilisi  
2–0
  Grazer AK Lenin Dinamo Stadium, Tbilisi
Zhvania   42'
Shengelia   72' (pen.)
Reporte Asistencia: 59,900 espectadores

16-9-1981 Enosis Neon Paralimni  
1–0
  Vasas Paralimni Municipal Stadium, Paralimni
Goumenos   57' Reporte Asistencia: 1,000 espectadores
Árbitro:   Hiqmet Kuka

23-9-1981 Floriana  
1–3
  Standard Liège National Stadium, Ta' Qali
Aquilina   36' Reporte Meeuws   23'
Voordeckers   26'
Vandersmissen   30'
Asistencia: 5,021 espectadores

16-9-1981 Vejle  
2–1
  Porto Vejle Stadium, Vejle
Andersen   29'
Eg   41' (pen.)
Reporte Romeu   26' Asistencia: 4,400 espectadores
Árbitro:   Volker Roth

16-9-1981 Ballymena United  
0–2
  Roma Ballymena Showgrounds, Ballymena
Reporte Chierico   63'88' Asistencia: 3,500 espectadores
Vuelta
30-9-1981 Dundalk  
4–0
  Fram Oriel Park, Dundalk
Flanagan   4'
Fairclough   23'
M. Lawlor   49'
Duff   62'
Reporte Asistencia: 3,500 espectadores

30-9-1981 Tottenham Hotspur  
3–0
(Global 6-1)
  Ajax White Hart Lane, London
Galvin   69'
Falco   76'
Ardiles   81'
Reporte Asistencia: 34,606 espectadores

30-9-1981 Ankaragücü  
0–2
(Global 0-5)
  SKA Rostov Ankara 19 Mayıs Stadium, Ankara
Reporte Andreyev   67'
Vorobyov   71'
Asistencia: 30,000 espectadores

30-9-1981 PAOK  
2–0 (t. s.)
(Global 2-2)
  Eintracht Frankfurt Toumba Stadium, Thessaloniki
Kostikos   37'63' Reporte Asistencia: 25,000 espectadores

30-9-1981 Lokomotive Leipzig  
2–1
(Global 3-1)
  Swansea City Zentralstadion, Leipzig
Kinne   14'
Moldt   22'
Reporte Charles   79' Asistencia: 22,800 espectadores

30-9-1981 Velež Mostar  
6–1
(Global 7-2)
  Jeunesse Esch Stadion pod Bijelim Brijegom, Mostar
Okuka   28'37'
Skočajić   46'
Matijević   35'86'
Bajević   67'
Reporte Scheitler   81' Asistencia: 6,000 espectadores

30-9-1981 Rangers  
2–1
(Global 2-4)
  Dukla Prague Ibrox Stadium, Glasgow
Bett   43'
MacDonald   44'
Reporte Štambachr   24' Asistencia: 26,000 espectadores

30-9-1981 Botev Plovdiv  
1–0
(Global 2-4)
  Barcelona Stadion Deveti septemvri, Plovdiv
Slavkov   35' Reporte Asistencia: 30,000 espectadores

30-9-1981 Legia Warsaw  
4–1
(Global 6-3)
  Vålerenga Stadion Wojska Polskiego, Warsaw
Baran   1'
Adamczyk   6'
Topolski   36'
Miłoszewicz   90'
Reporte Moen   38' Asistencia: 8,000 espectadores

30-9-1981 Kalmar  
3–2
(Global 4-4)
  Lausanne Fredriksskans, Kalmar
Persson   10'
Ohlsson-Nordenhem   35'
Ryf   42' (a.g.)
Reporte Parietti   15'
Kok   62'
Asistencia: 3,654 espectadores
Lausanne clasifica por la regla del gol de visitante.

30-9-1981 Bastia  
5–0
(Global 5-0)
  KTP Stade Armand-Cesari, Bastia
Cazes   23'
Ihily   30'51'
Ponte   49'
Milla   87'
Reporte Asistencia: 5,837 espectadores

30-9-1981 Grazer AK  
2–2
(Global 2-4)
  Dinamo Tbilisi Bundesstadion Liebenau, Graz
Riedl   64'
Schwicker   76'
Reporte Shengelia   40'63' (pen.) Asistencia: 7,000 espectadores

30-9-1981 Vasas  
8–0
(Global 8-1)
  Enosis Neon Paralimni Fáy utcai Stadion, Budapest
Várady   33'70' (pen.)84' (pen.)
Kiss   60'81'
Szebegyinszky   65'
Izsó   63'81'
Reporte Asistencia: 4,000 espectadores
Árbitro:   Jaromír Fausek

1-10-1981 Standard Liège  
9–0
(Global 12-1)
  Floriana Stade de Sclessin, Liège
Voordeckers   12'29'57'
Vandersmissen   32'
Plessers   42'60'
Tahamata   65' (pen.)
Haan   88'
Graf   89'
Reporte Asistencia: 7,500 espectadores

30-9-1981 Porto  
3–0
(Global 4-2)
  Vejle Estádio das Antas, Porto
Magalhães   37'41'
Sousa   65'
Reporte Asistencia: 45,000 espectadores
Árbitro:   Emilio Carlos Guruceta

30-9-1981 Roma  
4–0
(Global 6-0)
  Ballymena United Stadio Olimpico, Roma
Spinosi   27'
Pruzzo   43'50'
Giovannelli   55'
Reporte Asistencia: 24,318 espectadores

Rondas siguientes

editar
 Dieciseisavos de final   Octavos de final   Cuartos de final   Semifinales   Final
 15 a 23 de septiembre de 1981 (ida)
30 de sep. y 1 de octubre de 1981 (vuelta)
  21 de octubre de 1981 (ida)
4 de noviembre de 1981 (vuelta)
  3 de marzo de 1982 (ida)
17 de marzo de 1982 (vuelta)
  7 de abril de 1982 (ida)
21 de abril de 1982 (vuelta)
  12 de mayo de 1982
  Camp Nou, Barcelona
         
  Fram 2 0 2
  Dundalk 1 4 5
  Dundalk 1 0 1
  Tottenham Hotspur 1 1 2
  Ajax 1 0 1
  Tottenham Hotspur 3 3 6
  Tottenham Hotspur 2 1 3
  Eintracht Fráncfort 0 2 2
  SKA Rostov 3 2 5
  Ankaragücü 0 0 0
  SKA Rostov 1 0 1
  Eintracht Fráncfort 0 2 2
  Eintracht Fráncfort (p.) 2 0 2 (5)
  PAOK 0 2 2 (4)
  Tottenham Hotspur 1 0 1
  Barcelona 1 1 2
  Swansea City 0 1 1
  Lokomotive Leipzig 1 2 3
  Lokomotive Leipzig (p.) 1 1 2 (5)
  Velež Mostar 1 1 2 (4)
  Jeunesse Esch 1 1 2
  Velež Mostar 1 6 7
  Lokomotive Leipzig 0 2 2
  Barcelona 3 1 4
  Dukla Praga 3 1 4
  Rangers 0 2 2
  Dukla Praga 1 0 1
  Barcelona 0 4 4
  Barcelona 4 0 4
  Botev Plovdiv 1 1 2
  Barcelona 2
  Standard de Lieja 1
  Vålerenga 2 1 3
  Legia de Varsovia 2 4 6
  Legia de Varsovia 2 1 3
  Lausana-Sport 1 1 2
  Lausana-Sport (v.) 2 2 4
  Kalmar 1 3 4
  Legia de Varsovia 0 0 0
  Dinamo Tiflis 1 1 2
  KTP Kotka 0 0 0
  Bastia 0 5 5
  Bastia 1 1 2
  Dinamo Tiflis 1 3 4
  Dinamo Tiflis 2 2 4
  Grazer 0 2 2
  Dinamo Tiflis 0 0 0
  Standard de Lieja 1 1 2
  Enosis Neon Paralimni 1 0 1
  Vasas 0 8 8
  Vasas 0 1 1
  Standard de Lieja 2 2 4
  Floriana 1 0 1
  Standard de Lieja 3 9 12
  Standard de Lieja 2 2 4
  Porto 0 2 2
  Vejle 2 0 2
  Porto 1 3 4
  Porto 2 0 2
  Roma 0 0 0
  Ballymena United 0 0 0
  Roma 2 4 6

Octavos de final

editar
Ida
21-10-1981 Dundalk  
1–1
  Tottenham Hotspur Oriel Park, Dundalk
Fairclough   82' Reporte Crooks   63' Asistencia: 17,500 espectadores

21-10-1981 SKA Rostov  
1–0
  Eintracht Frankfurt SKA SKVO Stadium, Rostov-on-Don
Yashin   30' Reporte Asistencia: 33,000 espectadores

21-10-1981 Lokomotive Leipzig  
1–1
  Velež Mostar Bruno-Plache-Stadion, Leipzig
Zötzsche   31' (pen.) Reporte Vukoje   47' Asistencia: 11,200 espectadores

21-10-1981 Dukla Prague  
1–0
  Barcelona Stadion Juliska, Prague
Kozák   14' Reporte Asistencia: 29,000 espectadores

21-10-1981 Legia Warsaw  
2–1
  Lausanne Stadion Wojska Polskiego, Warsaw
Adamczyk   8'
Baran   32'
Reporte Kok   22' Asistencia: 12,000 espectadores

21-10-1981 Bastia  
1–1
  Dinamo Tbilisi Stade Armand-Cesari, Bastia
Milla   63' Reporte Gutsaev   36' Asistencia: 4,629 espectadores

21-10-1981 Vasas  
0–2
  Standard Liège Fáy utcai Stadion, Budapest
Reporte Tahamata   51'59' Asistencia: 4,007 espectadores

21-10-1981 Porto  
2–0
  Roma Estádio das Antas, Porto
Walsh   41'
Costa   46'
Reporte Asistencia: 30,000 espectadores
Árbitro:   Adolf Prokop
Vuelta
4-11-1981 Local
1–0
(Global 2-1)
  Dundalk White Hart Lane, London
Crooks   63' Reporte Asistencia: 33,455 espectadores

4-11-1981 Eintracht Frankfurt  
2–0
(Global 2-1)
  SKA Rostov Waldstadion, Frankfurt
Pezzey   3'
Lorant   39' (pen.)
Reporte Asistencia: 27,000 espectadores

4-11-1981 Velež Mostar  
1–1 (t. s.)
(0-3 p.)
(Global 2-2)
  Lokomotive Leipzig Stadion pod Bijelim Brijegom, Mostar
Bajević   22' Reporte Zötzsche   72' (pen.) Asistencia: 13,000 espectadores
Tiros desde el punto penal

4-11-1981 Barcelona  
4–0
(Global 4-1)
  Dukla Prague Camp Nou, Barcelona
Morán   3'
Sánchez   10'
Alexanko   39'
Schuster   83'
Reporte Asistencia: 70,000 espectadores

4-11-1981 Lausanne  
1–1
(Global 2-3)
  Legia Warsaw Stade olympique de la Pontaise, Lausanne
Lei-Ravello   85' Reporte Baran   48' Asistencia: 10,000 espectadores

4-11-1981 Dinamo Tbilisi  
3–1
(Global 4-2)
  Bastia Lenin Dinamo Stadium, Tbilisi
Shengelia   15'74'
Sulakvelidze   60'
Reporte Milla   90' Asistencia: 80,000 espectadores

4-11-1981 Standard Liège  
2–1
(Global 4-1)
  Vasas Stade de Sclessin, Liège
Voordeckers   10'84' Reporte Híres   67' Asistencia: 12,629 espectadores

4-11-1981 Roma  
0–0
(Global 0-2)
  Porto Stadio Olimpico, Rome
Reporte Asistencia: 58,000 espectadores

Cuartos de final

editar
Ida
3-3-1982 Tottenham Hotspur  
2–0
  Eintracht Frankfurt White Hart Lane, London
Miller   59'
Hazard   80'
Reporte Asistencia: 38,172 espectadores

3-3-1982 Lokomotive Leipzig  
0–3
  Barcelona Zentralstadion, Leipzig
Reporte Quini   56'
Morán   85'
Simonsen   90'
Asistencia: 68,500 espectadores

3-3-1982 Legia Warsaw  
0–1
  Dinamo Tbilisi Stadion Wojska Polskiego, Warsaw
Reporte Sulakvelidze   9' Asistencia: 25,000 espectadores

3-3-1982 Standard Liège  
2–0
  Porto Stade de Sclessin, Liège
Englebert   30'
Gabriel   67' (a.g.)
Reporte Asistencia: 27,000 espectadores
Árbitro:   Rudolf Renggli
Vuelta
17-3-1982 Eintracht Frankfurt  
2–1
(Global 2-3)
  Tottenham Hotspur Waldstadion, Frankfurt
Borchers   2'
Cha   15'
Reporte Hoddle   80' Asistencia: 43,344 espectadores

17-3-1982 Barcelona  
1–2
(Global 4-2)
  Lokomotive Leipzig Camp Nou, Barcelona
Morán   15' Reporte Kühn   41'
Bornschein   48'
Asistencia: 61,000 espectadores

17-3-1982 Dinamo Tbilisi  
1–0
(Global 2-0)
  Legia Warsaw Lenin Dinamo Stadium, Tbilisi
Shengelia   30' Reporte Asistencia: 80,000 espectadores

17-3-1982 Porto  
2–2
(Global 2-4)
  Standard Liège Estádio das Antas, Porto
Jacques   58'
Walsh   70'
Reporte Lecloux   45'
Vandersmissen   68'
Asistencia: 60,000 espectadores
Árbitro:   Brian McGinlay

Semifinales

editar
Ida
7-4-1982 Tottenham Hotspur  
1–1
  Barcelona White Hart Lane, London
Roberts   85' Reporte Antonio Olmo   60' Asistencia: 41,555 espectadores
Árbitro:   Egbert Mulder

7-4-1982 Dinamo Tbilisi  
0–1
  Standard Liège Lenin Dinamo Stadium, Tbilisi
Reporte Daerden   41' Asistencia: 88,400 espectadores
Vuelta
21-4-1982 Standard Liège  
1–0
(Global 2-0)
  Dinamo Tbilisi Stade de Sclessin, Liège
Daerden   22' Reporte Asistencia: 23,000 espectadores

21-4-1982 Barcelona  
1–0
(Global 2-1)
  Tottenham Hotspur Camp Nou, Barcelona
Simonsen   46' Reporte Asistencia: 80,000 espectadores
 
Barcelona
2
 
Standard Lieja
1
12 de mayo de 1982, 20:30 CET
Camp Nou, Barcelona — 100.000 espectadores
  1 POR   Javier Urruticoechea
  2 DEF   Gerardo
  3 DEF   Migueli
  4 DEF   José Ramón Alexanko
  5 DEF   José Manuel Martínez Toral
  6 MED   Tente Sánchez  
  7 MED   Josep Moratalla
  8 MED   Esteban Vigo
  9 DEL   Allan Simonsen
10 DEL   Quini
11 DEL   Francisco José Carrasco
DT   Udo Lattek
  1 POR   Michel Preud'homme
  2 DEF   Eric Gerets  
  3 DEF   Theo Poel
  4 DEF   Walter Meeuws
  5 DEF   Gerard Plessers
  6 MED   Guy Vandersmissen
  7 MED   Jos Daerden
  8 MED   Arie Haan
  9 MED   René Botteron
10 DEL   Simon Tahamata
11 DEL   Benny Wendt
DT   Raymond Goethals
Sustituciones
Goles
  44' Allan Simonsen 1-1
  63' Quini 2-1
    6' Guy Vandersmissen 0-1
Amonestaciones
  25' Migueli
  83' Manolo
  27' Benny Wendt
  31' Walter Meeuws
  71' Arie Haan
  85' Guy Vandermissen
Expulsiones
  89' Walter Meeuws
Árbitro   Walter Eschweiler
 

 

Campeón
Barcelona

2° título

Goleadores

editar

Los máximos goleadores de la Recopa de Europa 1981–82 fueron:

Lugar Jugador Equipo Goles
1   Eddy Voordeckers   Standard Liège 6
  Ramaz Shengelia   Dinamo Tbilisi 6
3   Allan Simonsen   Barcelona 5
4   Guy Vandersmissen   Standard Liège 4
5   Béla Várady   Vasas 3
  Mark Falco   Tottenham Hotspur 3
  Mick Fairclough   Dundalk 3
  Enrique Morán   Barcelona 3
  Quini   Barcelona 3
  Roger Milla   Bastia 3
  Robert Kok   Lausanne 3
  Janusz Baran   Legia Warsaw 3
  Dieter Kühn   Lokomotive Leipzig 3
  Uwe Zötzsche   Lokomotive Leipzig 3
  Simon Tahamata   Standard Liège 3

Referencias

editar
  1. "Homenaje a los héroes de la Recopa de 1982", "Sport", 17 de octubre de 2016.

Véase también

editar


Predecesor:
1980/81
Recopa de Europa
1981/82
Sucesor:
1982/83
  NODES