Aranguren (Navarra)

Aranguren —más comúnmente Valle de Aranguren— es un municipio compuesto español de la Comunidad Foral de Navarra situado en la merindad de Sangüesa, en la Cuenca de Pamplona y a 3 km de la capital de la comunidad, Pamplona, de cuya área metropolitana forma parte. Tiene una población de 12 787 habitantes (INE 2024) y es el octavo municipio más poblado de Navarra.

Aranguren
municipio de España y valle
Escudo
Aranguren Ubicación de Aranguren en España
Aranguren Ubicación de Aranguren en Navarra
País	España
• Com. autónoma	Navarra
• Provincia	Navarra
• Merindad	Sangüesa
• Comarca	Cuenca de Pamplona
• Partido judicial	Aoiz
• Mancomunidad	Pamplona
Ubicación	42°47′21″N 1°32′10″O
• Altitud	442 m
Superficie	40,60 km²
Población	12 517 hab. (2023)
• Densidad	252,19 hab./km²
Gentilicio	arangurenés, -a arangurendarrés, -a (eus.) arangurendarra
Predom. ling.	zona mixta
Código postal	31192
Pref. telefónico	948
Alcalde (2023)	Manuel Romero Pardo (Candidatura Popular Valle de Aranguren)
Sitio web	www.aranguren.es

El municipio está compuesto por cuatro concejos (Aranguren, Labiano, Tajonar y Zolina) y cuatro lugares habitados (Ilundáin, Góngora, Laquidáin y Mutilva, capital administrativa del municipio).

Topónimo

El significado etimológico de Aranguren es 'valle hermoso'. (H)aran significa valle en euskera y guren es una palabra ya arcaica de este idioma que significaba 'lozano' o 'hermoso'.​ Cabe mencionar que la denominación Valle de Aranguren es un claro ejemplo de tautoponimia. El mismo ejemplo lo encontraríamos en otras localidades como el Valle de Arana en Álava, o el Valle de Arán en Cataluña.

Este topónimo se halla registrado desde comienzos del siglo XIII. También ha sido habitual en el pasado escribirlo como Arangurenh, Arangurynh o Val d'Aranguren.​ Tradicionalmente se ha venido denominando de forma informal al municipio como Valle de Aranguren (para distinguirlo del concejo homónimo).

Su gentilicio es "arangurenés" o "arangurendarrés", aplicable en ambos casos al masculino y femenino. En euskera es "arangurendar".

Símbolos

Escudo

Véase también: Heráldica municipal de Navarra

El escudo de armas del valle de Aranguren tiene el siguiente blasón:

En campo de azur un castillo de oro con tres torres siendo mayor la central, que las laterales y de estas salen dos banderolas de plata con una faja de gules. Al timbre corona real abierta.

Este escudo es propio de todo el valle y también es usado por el concejo de Aranguren. El resto de concejos que integran el valle tienen otras armas pivativas como es el caso de Zolina que tiene un árbol en su escudo, Tajonar que tiene una estrella de ocho puntas y Mutilva Alta tenía un árbol entre dos cepas.​

Geografía

Integrado en la comarca de Cuenca de Pamplona, se sitúa a 4 kilómetros de la capital navarra. El término municipal está atravesado por la Autopista de Navarra (A-15), por la autovía de circunvalación de Pamplona (PA-30) y por una carretera local que conecta con Valle de Egüés. Tiene una superficie de 40,6 km², estando su capital, Mutilva, a una altitud de 461 metros sobre el nivel del mar.

El relieve del municipio está definido por el valle de Aranguren, donde destaca la balsa de Ezkoriz y alguna elevación aislada como el Monte Santa Cruz (659 metros). Los límites naturales del valle son por el norte la Sierra Morena (845 metros), en el límite con Valle de Egüés y Lizoáin-Arriasgoiti, por el este el monte Irulegui (893 metros), en el límite con Izagaondoa, y por el sur la sierra de Tajonar (899 metros), en el límite con Noáin y Unciti. Por el noroeste tiene continuidad con Galar y Pamplona. La altitud oscila entre los 899 metros (sierra Tajonar) al este y los 450 metros al noroeste

Noroeste: Galar y Pamplona	Norte: Valle de Egüés	Noreste: Lizoáin-Arriasgoiti
Oeste: Noáin (Valle de Elorz)		Este: Izagaondoa
Suroeste: Noáin (Valle de Elorz)	Sur: Noáin (Valle de Elorz)	Sureste: Unciti

Historia

Vista de la localidad de Zolina desde el norte

La historia de los nueve núcleos de población que forman Aranguren es bastante parecida. Casi todas ellas fueron señoríos, lugares o villas de señorío realengo o nobiliario. Hasta la primera mitad del siglo XIX todas fueron gobernadas por el diputado de todo el valle más regidores de cada pueblo que eran escogidos por los habitantes de cada población. Después, debido a una reforma municipal (1830-1845) que hizo desaparecer las jurisdicciones señoriales, todas fueron sometidas al régimen municipal común. En casi todos los pueblos encontramos, asimismo, palacios señoriales.

Aranguren fue una villa de señorío realengo.

Góngora era antiguo lugar de señorío nobiliario. Consta ya con la grafía de "Congora" en 1098. La catedral de Pamplona adquirió collazos en este señorío en 1293. Los collazos que habían pertenecido al rey García Almoravid fueron donados por Carlos III de Navarra a su hermanastro Leonel. Al morir éste pasaron a manos de Felipe de Navarra (1414). El Palacio de Góngora aparece como cabo de armería en la nómina oficial del reino. En 1695 Carlos II "El Hechizado" nombró "Marqués de Góngora" a Juan de Cruzat y Góngora. En el siglo XVI el escudo era de azur, con tres fajos de plata cargadas con tres lobos cada una.

Labiano fue antigua villa de señorío nobiliario, donde Santa María de Roncesvalles adquirió en 1137 algunas heredades y más tarde ciertos collazos. Los Hospitalarios de San Juan de Jerusalén recibieron tres collazos y diversos bienes cedidos por Martín Guerra. El Hospital de esta localidad fue propiedad de la Colegiata de Roncesvalles, y siguió funcionando hasta mediados del siglo XIX.

Laquidáin era antigua villa de señorío realengo. Ilundáin, sin embargo, era antiguo lugar de señorío realengo.

Vista de los campos de la parte occidental del valle

Vista de Mutilva

Mutilva Alta aparece documentado ya a finales del siglo XI con la grafía "Mutiloa". La catedral de Pamplona y Santa María de Roncesvalles poseyeron heredades desde el siglo XII. La Colegiata disfrutó de las "cuartas" de la iglesia local. Los vecinos transfirieron en 1412 al rey Carlos III el Noble los derechos de patronato de dicha iglesia, que en 1427 pertenecía a Roncesvalles. Su palacio aparece entre los de cabo de armería en la nómina oficial del reino. En el siglo XVI. el escudo era de plata, con una faja de azur acompañada de cuatro lobos de sable, dos en jefe y otros dos en punta.

Las heredades de la Corona en Mutilva Baja producían en 1280 una renta de 40 cahíces de trigo. La Real Colegiata de Santa María de Roncesvalles adquirió en 1323 un palacio con sus heredades. Hace no mucho habitaba el Palacio Ochorena la viuda del General Juan Antonio Iribarren, el cual murió durante la Primera Guerra Carlista en 1837 en Huesca.

En 2010 se fusionan en una sola las hasta entonces localidades de Mutilva Alta y Mutilva Baja en una nueva localidad con el nombre de Mutilva.​

Tajonar era antiguo lugar de señorío realengo. Teobaldo I de Navarra (1251) concedió a sus vecinos sus palacios, heredades y demás derechos patrimoniales por un tributo anual de 140 cahíces de trigo más otros tres para el baile encargado de recogerlos. Juan II dio sus rentas a Beltrán de Ezpeleta y luego las disfrutó Guillermo de Beaumont por acuerdo del príncipe Carlos de Viana. Poseyeron heredades en este término la catedral de Pamplona desde finales del siglo XI, el monasterio de Leyre desde el siglo XII y la Orden de los Hospitalarios de San Juan de Jerusalén desde el siglo XVIII.

Zolina fue antiguo lugar de señorío nobiliario. El "Vizcondado de Zolina" fue erigido por Juan II de Aragón y I de Navarra en 1455, a favor de mosén Leonel de Garro. Anteriormente, en 1389, la marquesa de Mauleón lo había vendido a Per Arnaut de Garro por 1000 florines. Mucho después el señorío se vinculó a la casa ducal de Granada de Ega. El Palacio de Zolina aparece como cabo de armería en la nómina oficial del reino. En el siglo XVI el escudo era de plata y representaba una cruz de gules, cantonada de cuatro lobos de sable. Estas eran las armas propias de los Garro, señores de Zolina en aquel entonces.

Geografía humana

Demografía

Cuenta con una población de 12 787 habitantes (INE 2024).

Gráfica de evolución demográfica de Aranguren​ entre 1842 y 2021

Población de derecho según los censos de población del INE.     Población de hecho según los censos de población del INE.

Aranguren ocupa el 8.º puesto como municipio de mayor población de Navarra, con una población de &&&&&&&&&&012517.&&&&&012 517 habitantes (INE) a 1 de enero de 2023​ de los que 6276 son varones y 6241 son mujeres. Su densidad de población es de 252.19  hab/km².

Pirámide de población

Pirámide de población 2011​
%	Hombres	Edad	Mujeres	%
0,2		85+		0,58
0,25		80-84		0,44
0,63		75-79		0,7
0,57		70-74		0,74
1,23		65-69		1,07
2,19		60-64		1,83
2,37		55-59		2,48
4,01		50-54		3,1
4,59		45-49		4,82
4,64		40-44		5,1
4,43		35-39		4,5
4,82		30-34		3,97
2,91		25-29		2,99
3,34		20-24		2,47
3,35		15-19		2,89
3,76		10-14		3,64
4,24		5-9		4,06
3,73		0-4		3,39

Los datos de la pirámide de población de 2011 se pueden resumir así:

• La población menor de 20 años es el 29,05 % del total.
• La comprendida entre 20-40 años es el 29,42 %.
• La comprendida entre 40-60 años es el 31,11 %.
• La mayor de 60 años es el 10,41 %.

Distribución de la población

El municipio se divide en las siguientes entidades de población, según el nomenclátor de población publicado por el INE (Instituto Nacional de Estadística).

Núcleos de población​

Entidad de Población	Población (2014)	Población (2023)​
Aranguren	89	94
Góngora	0	0
Ilundáin	6	12
Labiano	133	160
Laquidáin	6	10
Mutilva	8408	11823
Tajonar	305	382
Zolina	35	36

Administración y política

Gobierno municipal

Aranguren conforma un municipio el cual está gobernado por un ayuntamiento de gestión democrática desde 1979, formado por 13 miembros elegidos en las elecciones municipales según está dispuesto en la Ley Orgánica del Régimen Electoral General. La sede del consistorio está situada en la plaza Mutiloa, n.º 4 de la localidad de Mutilva.

Resultado de las elecciones municipales de 2019

Para las elecciones municipales de 2019 el aumento poblacional experimentado por Aranguren desde las pasadas elecciones hizo que al haber superado la barrera de los 10 000 habitantes, le tocase escoger un ayuntamiento de 15 concejales en lugar de 13 como en 2015. La participación electoral se situó en 78.37%, creciendo casi un punto respecto a 2015 con un censo de 5.289 electores, participaron un total de 7.667 votantes (73,98%) lo que da una abstención de 1.376 (26,02%). De los votos emitidos 34 fueron nulos (0,87%) y 134 fueron en blanco (3,45%).

La fuerza más votada fue la Candidatura Popular del Valle de Aranguren (CPVA) que pese a descender varios puntos en porcentaje de apoyo, obtuvo un edil más que en 2015 fruto del aumento del número de concejales a elegir. La coalición Navarra Suma se alzó como segunda fuerza con 4 concejales. Por su parte, Bildu, pese a descender en porcentaje de apoyos, mantuvo su único concejal y el Partido Socialista de Navarra-PSOE (PSN-PSOE) entró en el consistorio arangurenés con un concejal.

La sesión constitutiva del ayuntamiento tuvo lugar el 15 de junio de 2019 siendo investido alcalde nuevamente Manuel Romero Pardo de CPVA.

Elecciones municipales en Aranguren desde 2007

Partido político		2023			2019​			2015​			2011​			2007​
		Votos	Votos %	Concejales	Votos	Votos %	Concejales	Votos	Votos %	Concejales	Votos	Votos %	Concejales	Votos	Votos %	Concejales
	Candidatura Popular del Valle de Aranguren	3691	59,36%	11	3.595	60,12%	11	3.382	65,47%	10	2.558	65,94%	10	2.142	60,12%	10
	UPN	1240	19,94%	4	En coalición dentro de Navarra Suma			801	15,51%	2	859	22,14%	3	736	20,66%	3
	EH Bildu	501	8,05%	1	461	7,71%	1	466	9,02%	1	-	-	-	-	-	-
	PPN	394	6,33%	1	En coalición dentro de Navarra Suma			170	3,29%	0	179	4,61%	0	-	-	-
	PSN-PSOE	290	4,66%	0	412	6,89%	1	212	4,10%	0	149	3,84%	0	207	5,81%	0
	Navarra Suma	-	-	-	1.456	24,35%	4	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	CMVA	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	151	4,24%	0
	IUN-NEB	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	145	4,07%	0
	CDN	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	94	2,64%	0

Alcaldes

Estos son los últimos alcaldes de Aranguren:

Lista de alcaldes

Mandato	Nombre del alcalde	Partido político
1995-1999	Manuel Romero Pardo	CPVA
1999-2003	Manuel Romero Pardo	CPVA
2003-2007	Manuel Romero Pardo	CPVA
2007-2011	Manuel Romero Pardo	CPVA
2011-2015	Manuel Romero Pardo	CPVA
2015-2019	Manuel Romero Pardo	CPVA
2019-2023	Manuel Romero Pardo	CPVA
2023-	Manuel Romero Pardo	CPVA

Servicios

Transporte

Eskualdeko Hiri Garraioa/Transporte Urbano Comarcal
Inicio	Línea	Fin
Berriozar	17	Mutiloa/Mutilva
Merindadeak/Merindades	22	Mutiloa/Mutilva
Bianako Printzea/Príncipe de Viana	25	Mutiloa/Mutilva
Nafarroako Gorteak/Cortes de Navarra	N8	Mutiloa/Mutilva
Taxi Iruñerria
Zona	A (Mutiloa/Mutilva) / B (resto del valle)
Estaciones	Mutiloa plaza (Osasunetxea)/Plaza Mutiloa (Centro de Salud)

Monumentos y lugares de interés

Religiosos

Parroquia de San Pedro

Civiles

Castillo de Irulegui: sobre los pueblos de Laquidáin e Ilundáin, fue demolido en 1494 tras la guerra entre beumonteses y agramonteses por considerarlo el rey inútil.​ Desde el año 2007 se han llevado a cabo diferentes procesos de excavación arqueológica y recuperación que han sacado a la luz parte de la estructura original. Estas labores se han ejecutado en parte mediante voluntarios en un “campo de trabajo” durante los veranos.​

Cultura

Fiestas

• Aranguren: primer fin de semana de agosto.
• Labiano: último fin de semana de agosto.
• Laquidáin: 11 de noviembre.
• Mutilva Alta: se celebran durante el tercer fin de semana del mes de mayo.
• Mutilva Baja: fecha variable, no obstante siempre incluyen el día 14 de septiembre.
• Tajonar: primer fin de semana de septiembre.
• Zolina: durante el fin de semana más cercano al día 7 de octubre.

Deporte

• U. D. Mutilvera Grupo XV de Tercera División.

Véase también

• Navarra
• Lista de municipios de Navarra
• Vizcondado de Zolina
• Viscofan

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Aranguren.
• Ayuntamiento de Aranguren
• Instituto de estadística de Navarra
• Infraestructura de Datos Espaciales de Navarra

• Datos: Q1636195
• Multimedia: Aranguren / Q1636195