Crime Story
Crime Story (conocida en Latinoamérica como Historia del Crimen y en España presentada como La Historia del Crimen o Brigada mòvil de Xicago, en la zona catalana)[1] es una serie de televisión estadounidense, emitida por la cadena NBC que contó con dos temporadas (del 18 de septiembre de 1986 al 10 de mayo de 1988)[2]. Fue producida por Michael Mann (el mismo que produjo Miami Vice)[3] y creada por Chuck Adamson y Gustave Reininger.[4]
| Crime Story | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| Títulos en español | Historia del Crimen | |
| Género | Drama televisivo | |
| Creado por | Chuck Adamson, Gustave Reininger | |
| Protagonistas | Dennis Farina, Anthony Denison, Jonh Santucci, Stephen Lang, Bill Smitrovich, Bill Campbell, Paul Butler, Steve Ryan, Pam Grier, Jon Polito | |
| Tema principal |
Runaway (compuesto por Del Shannon, Max Crook, interpretado por Del Shannon) | |
| Compositor(es) | Del Shannon | |
| Ambientación | 60's | |
| País de origen | Estados Unidos | |
| Idioma(s) original(es) | Inglés | |
| N.º de temporadas | 2 | |
| N.º de episodios | 44 | |
| Producción | ||
| Productor(es) | Michael Mann | |
| Duración | 60 minutos aprox. | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión |
 NBC | |
| Primera emisión | 18 de septiembre de 1986 | |
| Última emisión | 10 de mayo de 1988 | |
| Enlaces externos | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
La serie hizo su debut el 18 de septiembre de 1986 como una película televisiva, un piloto de 2 horas que fue vista en NBC por más de 30 millones de espectadores[5]. Según cuenta New York Times, tiempo después, este capítulo fue emitido en algunas salas de cines seleccionadas.[6] El capítulo debut o TV film, así aparece fichado en IMDb[7], fue nominado en los premios Primetime Emmy de 1987 en dos categorías: Outstanding sound mixing for a drama series y Outstanding cinematography for a series.[8] Inicialmente la serie fue ubicada en el horario prime time de NBC los días martes a las 9 PM compitiendo contra Luz de luna. Pero en diciembre fue ubicado los días viernes a las 10 PM.[9] posterior a Miami Vice, que era producido por el mismo Michael Mann.
Cameos y participaciones especiales
editarDurante las dos temporadas hubo algunas participaciones especiales. En esta serie hizo su debut Julia Roberts. La actriz, oriunda de Georgia, con solo 19 años debutó en el capítulo N° 18 de la primera temporada The survivor.[10] que fue emitido el 13 de febrero de 1987. En este capítulo ella interpreta a una joven que sobrevive a una agresión sexual[11]
El actor Christian Slater participa en el capítulo N° 8 de la primera temporada, emitido el 4 de noviembre de 1986 Old Friends, Dead Ends.[12]
También participa en la serie el actor Ving Rhames quien aparece en el capítulo N° 6 emitido el 14 de octubre de 1986 Abrams for the Defense.[13]
El cantante Paul Anka aparece en el capítulo n° 20 de la primera temporada Top of the world que fue emitido el 6 de marzo de 1987. En el interpreta a Anthony 'Tony' Dio.[14]
Trama
editarEl detective Mike Torello, jefe de la Unidad de Crímenes Mayores de Chicago de 1963, debe enfrentar a los temibles gánsteres de la ciudad, encontrando a su némesis Ray Luca, un hampón ambicioso que se vale de todo medio para asegurar su ascenso de las calles hasta llegar a los más altos niveles de la mafia. Ray Luca se convierte en el dolor de cabeza del Teniente Torello (en el doble capítulo piloto de la serie). Al saber que es culpable del asesinato de su amigo policía Johnny O'Donnel (David Caruso) este no lo mata, decisión de la que se arrepiente desde el fondo de su alma y su cacería tras el hábil y escurridizo Luca es obstaculizada debido a que llega a contar con inmunidad otorgada por el Departamento del Estado. Durante la primera temporada se cambiaron de Chicago a Las Vegas.
El final de la primera temporada resultó inesperado. Torello le tiende de una trampa a Ray Luca, quien va a matar a un motel a su competidor por su territorio. Emboscado por Torrello, Ray Luca escapa con su amigo, Paul Taglia, (a) Poli y ambos huyen por el desierto de Nevada. Poli lo esconde en una casa abandonada, donde se refugiaba en sus tiempos del ejército. Luca se da cuenta de que su cómplice ha cometido un gravísimo error ya que el sitio seguro en realidad es un campo de pruebas nucleares del gobierno en el estado de Nuevo México. Salen despavoridos al auto para huir del inminente peligro. La temporada termina con el hongo de la explosión atómica en el horizonte.
Ya en la segunda temporada, el teniente Mike Torello es desplazado a Las Vegas, en una nueva unidad anticrímenes ignorando la suerte de Ray Luca, quien ha salido a salvo de la bomba atómica. Este vuelve a las andadas demacrado y con lesiones a causa de la radiación y con el pelo canoso, pero sin disminuir su capacidad delictiva y ambición de poder. La serie termina y es retirada por la NBC (sin continuación) con Torello y Luca subidos a un avión el cual cae en Sudamérica.
Reparto
editar- Dennis Farina: Teniente Mike Torello
- Anthony Denison: Ray Luca
- John Santucci: Pauli Taglia
- Stephen Lang: David Abrams
- Bill Smitrovich: Sgt. Danny Krychek
- Bill Campbell: Detective Joey Indelli
- Paul Butler: Detective Walter Clemmons
- Steve Ryan: Detective Nate Grossman
- Ted Levine: Frank Holman
- Andrew Dice Clay: Max Goldman
- Jon Polito: Phil Bartoli
- Joseph Wiseman: Manny Weisbord
- Darlanne Fluegel: Julie Torello (1986-87)
- Julia Roberts: Tracy (13 de febrero de 1987)
- Christian Slater: Ten boy (4 de noviembre de 1986)
- Ving Rhames: Hector Lincoln (14 de octubre de 1986)
- Paul Anka: Anthony 'Tony' Dio (6 de marzo de 1987)
Crítica
editarLa revista Times valoró el estilo noir de la serie ubicandolo como la mejor serie policial de la década. Resalto que Michael Mann quien había logrado un extraño estilo con la serie Miami Vice, la había perfeccionado con este "inquietante drama operístico del inframundo". Además de ello, pondero la actuación de Anthony Denison, quien a juicio de la revista norteamericana se perfilaba como el villano más memorable de la década.[15] Mientras, The New York Times destacó que Dennis Farina podía ser el nuevo Don Johnson de la pantalla chica, al tiempo que recordó que el actor efectivamente fue oficial de policía de Chicago por 18 años.[16]
En el libro The Best of Crime & Detective TV (The Critics' Choice) escrito por Max Allan Collins, lo ubica dentro de las 10 mejores series policiales de todos los tiempos.
Para el opening de la serie se usó una nueva versión del éxito del año 1961 Runaway, canción que interpretó Del Shannon, autoría del propio Del Shannon y Max Crook[17]. El hit que llegó al Billboard Hot 100 el 24 de abril de 1961[18] fue modificado y grabada una nueva versión para la serie. Del Shannon había recibido una llamada del productor de la serie Michael Mann quien le invito a ver una cinta sobre un programa que quería emitir NBC: Crime Story. Un programa sobre unos policías de Chicago que luchaban contra el crimen organizado.
Mann quería usar "Runaway" como tema principal del programa. A pesa de la reticencia original de Del Shannon de involucrar su canción en un programa violento, accedió y a pedido de Michael modificó la letra de modo tal que la canción ya no se refería a dos amantes sino a dos detectives. Shannon pasó 12 horas grabando la canción en Cherokee Recording Studios[19] en Los Ángeles.[20]
La banda de sonido de la serie no ha sido editado oficialmente. Sin embargo según el sitio Discogs existen dos publicaciones no oficiales o piratas. La primera de ellas titulada Crime Story Vol. 1 publicado por Takt Music[21], en Polonia, en formato casete, incluyendo además de Runaway, éxitos como Hello Mary Lou de Ricky Nelson, Be-Bop-A-Lula de Gene Vincent o Let's Twist Again de Chubby Checker[22]. La segunda se titulaba Crime Story publicado por Triada, una edición no oficial en formato casete en Polonia. En su tracklist además de Runaway incluía éxitos como Rock Around The Clock de Bill Haley, Bye Bye Love de Everly Brothers o una versión extendida de "Crime Story" - Super Extended Mix.[23]
Referencias
editar- ↑ «Release Info». «conocida como (AKA) Spain (Catalan title): Brigada mòvil de Xicago Spain: La historia del crimen».
- ↑ «La historia del crimen». «Serie de TV 1986–1988 TV-14 1h».
- ↑ «División Miami: un éxito impensado y Don Johnson, el rebelde que la televisión no sabía que necesitaba». «En esa etapa inicial se sumó quien sería el verdadero artífice del boom que significó la serie, el productor Michael Mann.»
- ↑ «La historia del crimen». «Creación: Chuck Adamson, Gustave Reininger.»
- ↑ «Crime Story Set the Stage for the Last 3 Decades of Prestige Crime Dramas» [Crime Story preparó el escenario para las últimas 3 décadas de criminales de prestigio]. https://www.vulture.com/. «Directed by Abel Ferrara, who’d soon leave his own erratic mark on the crime genre with films like Bad Lieutenant and King of New York, the 90-minute pilot of Crime Story was seen by over 30 million viewers. (trad: Dirigida por Abel Ferrara, quien pronto dejaría su propia marca errática en el género criminal con películas como Bad Lieutenant y King of New York, el piloto de 90 minutos de Crime Story fue visto por más de 30 millones de espectadores.)».
- ↑ «TV REVIEWS; A PREVIEW OF NBC'S 'CRIME STORY' (trad: CRÍTICAS DE TELEVISIÓN; UN AVANCE DE LA 'HISTORIA DEL CRIMEN' DE NBC)». The New York Times. 18 de septiembre de 1986. «Tonight's two-hour presentation has been shown in selected movie theaters recently because, according to NBC, Mr. Mann believes it has the look and feel of a feature film. He is not, presumably, talking about Dumbo or The Song of Bernadette. (trad: la presentación de dos horas de esta noche se mostró recientemente en salas de cine seleccionadas porque, según NBC, el Sr. Mann cree que "tiene el aspecto y la sensación de una película". Presumiblemente, no está hablando de "Dumbo". ' o 'La canción de Bernadette'.)».
- ↑ «Pilot». https://www.imdb.com/. «El episodio se emitió el 18 sept 1986 - Unrated - 1h 37min».
- ↑ «Crime Story: 4 AWARDS & NOMINATIONS». https://www.emmys.com. «OUTSTANDING SOUND MIXING FOR A DRAMA SERIES - 1987 NOMINEE: Crime Story NBC Alan Bernard R. Andy McDonald Bill Nicholson Dean Okrand OUTSTANDING CINEMATOGRAPHY FOR A SERIES - 1987 NOMINEE: Crime Story NBC James A. Contner».
- ↑ «Crime Story Set the Stage for the Last 3 Decades of Prestige Crime Dramas» [Crime Story preparó el escenario para las últimas 3 décadas de criminales de prestigio]. https://www.vulture.com. «NBC scheduled the show to Tuesdays at 9 p.m. opposite ABC's Moonlighting on its fall schedule but moved it to Fridays at 10 p.m. in December. It moved to Tuesdays at 10 p.m. in fall 1987 before being cancelled after two seasons.(trad: NBC programó el programa para los martes a las 9 p.m. frente a Moonlighting de ABC en su horario de otoño, pero lo trasladó a los viernes a las 10 p.m. en diciembre. Se movió a los martes a las 10 p.m. en el otoño de 1987 antes de ser cancelado después de dos temporadas.)».
- ↑ «La historia del crimen - T1.E18 - The Survivor». Internet Movie Database. «Full Cast & Crew: Julia Roberts as Tracy (trad: reparto completo & equipo: Julia Robert como Tracy)».
- ↑ «Hollywood Flashback: Julia Roberts Debuted on ‘Crime Story’ in 1987» [Flashback de Hollywood: Julia Roberts debutó en 'Crime Story' en 1987]. «At 19 years old, Julia Roberts starred as a juvenile survivor on sexual assault on NBC’s Michael Mann-produced series 'Crime Story.' (trad: A los 19 años, Julia Roberts interpretó a una sobreviviente juvenil de agresión sexual en la serie 'Crime Story' de NBC, producida por Michael Mann.)».
- ↑ «La historia del crimen - T1.E8 - Old Friends, Dead Ends». Internet Movie Database. «Full Cast & Crew: Christian Slater as Teen Boy (trad: Reparto completo y equipo:Christian Slater como Teen Boy)».
- ↑ «La historia del crimen - T1.E6 - Abrams for the Defense». Internet Movie Database. «Full Cast & Crew: Ving Rhames as Hector Lincoln (trad: Reparto completo y equipo:Ving Rhames como Hector Lincoln)».
- ↑ «Top of the World». IMDb. «Rest of cast listed alphabetically: Paul Anka as Anthony 'Tony' Dio».
- ↑ «Best of the Decade (trad: lo mejor de la década». Time. 1 de enero de 1990. «Crime Story (NBC, 1986-88). Producer Michael Mann brought a flashy film-noir style to TV in Miami Vice, then perfected it in this brooding, operatic underworld drama. And Anthony Denison, as gangster Ray Luca, created the TV villain who, along with J.R. Ewing, loomed as the decade's most memorable. (trad: Historia del crimen (NBC, 1986-88). El productor Michael Mann llevó un llamativo estilo de cine negro a la televisión en Corrupción en Miami y luego lo perfeccionó en este inquietante drama operístico del inframundo. Y Anthony Denison, como el gángster Ray Luca, creó al villano de la televisión que, junto con J.R. Ewing, se perfilaba como el más memorable de la década. )».
- ↑ «TV REVIEWS; A PREVIEW OF NBC'S 'CRIME STORY' (CRÍTICAS DE TELEVISIÓN; UN AVANCE DE LA 'HISTORIA DEL CRIMEN' DE NBC)». The New York Times. 18 de septiembre de 1986. «Top network executives are hoping that Mr. Farina, who was indeed a Chicago policeman for 18 years, will prove to be this season's Don Johnson(trad: los ejecutivos esperan que el Sr. Farina, quien de hecho fue policía de Chicago durante 18 años, demuestre ser el Don Johnson de esta temporada.)».
- ↑ «Max Crook». Discogs.com. «American keyboard player born November 2, 1936, Lincoln, Nebraska - died July 1, 2020. was an Pioneer of electronic music in pop, he was the soloist on Del Shannon's hit "Runaway" with his own invention: the Musitron (a heavily modified clavioline). He also released solo recordings as Maximilian. (trad: Tecladista estadounidense nacido el 2 de noviembre de 1936 en Lincoln, Nebraska - fallecido el 1 de julio de 2020. Fue un pionero de la música electrónica en el pop, fue el autor del solo en teclado del éxito "Runaway" de Del Shannon con su propia invención: el Musitron (un claviolina). También lanzó grabaciones en solitario como Maximilian.)».
- ↑ «Del Shannon - Chart History» [Del Shannon - Historia del Chart]. Billboard Hot 100. «Runaway Del Shannon DEBUT DATE 03.06.61 PEAK POS 1 (4 wks). PEAK DATE 04.24.61 WKS ON 17».
- ↑ «Cherokee Studios». Discogs. «US recording studio, located in Hollywood, California, USA. Previously located in Chatsworth, California.(trad: Estudio de grabación estadounidense, ubicado en Hollywood, California, EE. UU. Anteriormente ubicado en Chatsworth, California.)».
- ↑ «Del Shannon’s ‘Runaway’ Success Repeats Itself, Recycled for TV Cop Show» [El éxito de 'Runaway' de Del Shannon se repite, reciclado para un programa policial de TV]. Los Angeles Times. «But in 1986, Shannon received a call from TV producer Michael Mann asking him to watch a tape of a then-proposed NBC show, “Crime Story.” The show was about Chicago cops battling organized crime. Mann wanted to use “Runaway” as the show’s theme song. (trad: Pero en 1986, Shannon recibió una llamada del productor de televisión Michael Mann pidiéndole que viera una cinta de un programa de NBC propuesto en ese momento, "Crime Story". El programa trataba sobre policías de Chicago que luchaban contra el crimen organizado. Mann quería usar "Runaway" como tema principal del programa.)».
- ↑ «Takt Music». discogs. «Label which used to release pirated tapes in Poland, starting in 1990 as Tact. In 1991 they changed name to Takt Music and were active under that name till April/May 1994. The money earned on those releases helped to open a major pressing plant (CDs, DVDs & tapes), named TAKT (initially with almost the same logo). (trad: Sello que solía lanzar cintas pirateadas en Polonia, comenzando en 1990 como Tact. En 1991 cambiaron su nombre a Takt Music y estuvieron activos bajo ese nombre hasta abril/mayo de 1994. El dinero ganado en esos lanzamientos ayudó a abrir una importante planta de prensado (CD, DVD y cintas), llamada TAKT (inicialmente con casi el mismo logo ).)».
- ↑ «Various – Crime Story Vol. 1». «Lista de titulos A1 Del Shannon– Runaway 2:18 A2 Dion & The Belmonts– The Wanderer 2:47 A3 Tommy Roe– Sheila 2:00 A4 Ricky Nelson (2)– Hello Mary Lou 2:15 A5 Connie Francis– My Happiness 2:28 A6 Johnny And The Hurricanes– Red River Rock 2:11 A7 Buddy Knox– Party Doll 2:12 A8 Bobby Darin– Splish Splash 2:07 A9 Wanda Jackson– Let's Have A Party 2:06 B10 Gene Vincent– Be-Bop-A-Lula 2:36 B11 Dean Martin– Everybody Loves Somebody 2:42 B12 Louis Prima– Buona Sera 2:57 B13 Chubby Checker– Let's Twist Again 2:23 B14 Ray Charles– I Can't Stop Loving You 3:01 B15 Nat King Cole– Mona Lisa 3:01 B16 Marilyn Monroe– Diamonds Are A Girl's Best Friend 3:30».
- ↑ «Various – Crime Story». discogs. «Lista de títulos A1 Del Shannon– Runaway A2 Johnny And The Hurricanes– Red Riv Rock A3 Bill Haley– Shale Rattle & Roll A4 Bill Haley– Rock Around The Clock A5 Connie Francis– Stupid Cupid A6 Gene Vincent– Be-bop-a-lula A7 Little Richard– Keep A-knockin A8 Everly Brothers– Bye Bye Love A9 Eddie Cochran– Summertime Blues B1 Unknown Artist– "Crime Story" - Super Extended Mix B2 Gene Vincent– Say Mama B3 Buddy Holly– Rave On B4 Everly Brothers– Por Jenny».
Datos: Q1140021