Festival de la Canción de Eurovisión Junior

Festival de la Canción de Eurovisión Junior
Datos generales
Tipo	Festival infantil de música
Sede	Europa
Primera vez	21 de noviembre de 2003
Comienzo	2003
Duración	120 minutos
Fecha	Noviembre (16 ediciones); Diciembre (6 ediciones)
Nº de ediciones	22
Organizador	Unión Europea de Radiodifusión
Géneros musicales	Todos
	Sitio oficial
	[editar datos en Wikidata]

El Festival de la Canción de Eurovisión Júnior (en inglés Junior Eurovision Song Contest) es un concurso televisivo de carácter anual, en el que participan intérpretes representantes de las televisiones (en su mayoría públicas), cuyos países son miembros de la Unión Europea de Radiodifusión. El festival ha sido transmitido cada año desde 2003 y en él participan niños de entre 8 y 15 años.

El nombre del concurso viene de la Red de Distribución de Televisión de Eurovisión (Eurovision Network), que está controlada por la Unión Europea de Radiodifusión (UER) y puede alcanzar audiencias potenciales de más de mil millones de personas. Cualquier miembro activo de la UER puede participar en el Festival, por lo que la aptitud para formar parte de este magno evento no está determinada por la inclusión geográfica dentro del continente europeo (a pesar del prefijo «Euro» en «Eurovisión»), que no tiene que ver con la Unión Europea ni con el continente. Con el paso de los años, el festival ha crecido de un simple experimento televisivo a una institución internacional de grandes proporciones y el término «Eurovisión» es reconocido a lo largo del mundo.

Para la edición 2015, se invitó a Australia a participar en el certamen, lo que supuso que se convierta en el primer miembro asociado de la UER (y no activo) que participa en Eurovisión, así como en el primer país oceánico. Para la edición 2018 se invitó a otro país asociado, Kazajistán.

Historia

Primeros años

En el año 2002, se celebró un festival llamado Melodi Grand Prix Nordic, donde participaron Dinamarca, Suecia y Noruega y que fue ganado por la delegación danesa. A imagen de este festival, la Unión Europea de Radiodifusión decidió organizar en el año 2003 el Festival de la Canción de Eurovisión Junior, que sería llevado a cabo en Copenhague (Dinamarca), el 15 de noviembre de 2003.

Dinamarca, Suecia y Noruega confirmaron su participación en el festival júnior, no produciendo más ediciones del Melodi Grand Prix Nordic. A los tres países nórdicos se les unieron varios países de larga tradición eurovisiva como Bélgica, Países Bajos, España, Chipre, Grecia, Reino Unido y Malta, así como otra tanda de países nuevos como Croacia, la actual Macedonia del Norte, Letonia, Bielorrusia, Rumanía y Polonia. La primera victoria de este festival fue para la delegación croata, representada por Dino Jelusić y la canción "Ti si moja prva ljubav", con 134 puntos.

Por su parte, si la realización del festival de 2003 fue tranquila, la de 2004 fue turbulenta. La Unión Europea de Radiodifusión (UER) había elegido originalmente a la ITV del Reino Unido para alojarlo en Mánchester. Sin embargo, ITV se retiró en mayo de 2004 debido a problemas de financiación y programación. Por lo tanto, el lugar se trasladó a Zagreb, Croacia, el país ganador de 2003, pero la cadena de televisión croata HRT supuestamente olvidó que el lugar previsto para el evento ya estaba reservado para el período en que se iba a llevar a cabo el Festival de la Canción de Eurovisión Junior. De este modo, NRK ofreció Lillehammer para organizarlo. La ciudad usó un recinto de los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994 para albergar la segunda edición del evento. En Lillehammer se produjo el primer éxito global de la historia de Eurovisión Junior, siendo la gran favorita la española María Isabel y su «Antes muerta que sencilla», ganadora de este año con un récord de 171 puntos y 8 puntuaciones máximas, que es el récord dentro del antiguo sistema de puntuación. Es importante destacar que esa canción fue el primer éxito global del concurso juvenil, llegando a superar las fronteras de Europa, ya que también se convirtió en un gran éxito en América Latina y Japón. El top 3 del concurso se repitió aquel año, quedando el Reino Unido y la balada optimista de Cory Spedding en segundo lugar, recibiendo solo una puntuación máxima, y Croacia, con Nika Turković, terminó tercera. Dos nuevos países se unieron al concurso: Francia y Suiza, siendo la única participación de ambos, hasta el regresó de Francia al concurso 14 años después.

El festival de 2005, fue realizado en Hasselt, Bélgica, y fue la primera edición en que las dos emisoras públicas de un país coprodujeron el evento, las emisoras nacionales Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie (VRT) y Radio Télévision Belge de la Communauté Française (RTBF). Además, Lituania y Ucrania habían planeado ingresar, pero luego se retiraron, y a Georgia se le pasó el plazo de inscripción. Un hecho negativo de esta edición fue que por primera vez una canción de un país participante fue descalificada por acusaciones de plagio. El 13 de octubre de 2005, la emisora chipriota Cyprus Broadcasting Corporation (CyBC) anunció su retirada después de que surgieran preguntas sobre los orígenes de la canción, con quejas que indicaban que la canción que habían elegido parecía ser plagio. Como faltaba poco tiempo para la realización del concurso, hubo la autorización para que los telespectadores chipriotas pudieran votar normalmente. Igualmente, en esta edición, debutaron también dos nuevos países: Rusia, que en poco tiempo se convertiría en una potencia en el evento, y Serbia y Montenegro, cuyas naciones se separarían al año siguiente. Serbia volvería un año después como país independiente y Montenegro regresaría solo en 2014. Debido a problemas financieros, la televisión suiza se retiró del evento, mientras que Polonia y Francia se retiraron del evento por reestructurar sus televisiones públicas. Polonia solo regresaría al festival en 2016 y Francia, en 2018.

En esta edición cambió el sistema de votación del Festival, después de varias reclamaciones por parte de las emisoras participantes, comenzando cada país inmediatamente con la puntuación máxima en el marcador: 12 puntos. Finalmente, la clasificación terminó con una diferencia de apenas 3 puntos entre la bielorrusa Ksenia Sitnik y el español Antonio José, que quedó en segundo lugar, y la noruega Malin Reitan, que quedó en el tercer lugar.

2006: la primera crisis

La edición de 2006 estuvo marcada por varios "primeros": fue la primera que se realizó en el Este europeo y también el primer evento de Eurovisión que se realizó en Rumanía, fue también el primer concurso en tener una niña presentando y también el primer evento de Eurovisión en que Serbia se presentó como un país independiente, meses antes de la celebración del festival adulto de 2007, en el que el país finalmente ganaría.

Si por un lado hubo varios aspectos positivos en este festival, dos hechos negativos marcaron 2006. El primero fue la retirada masiva de las emisoras nórdicas; DR de Dinamarca, Norsk Rikskringkasting (NRK) de Noruega y Sveriges Television (SVT) de Suecia, ya que consideraban que había demasiada presión para los niños. En cambio, volvieron a hacer el llamado Melodi Grand Prix Nordic en Estocolmo, como lo hicieron en 2002. Sorprendentemente, Suecia continuó participando activamente en el evento, después de los resultados obtenidos en los tres primeros años. Sin embargo, los derechos de participación se concedieron a la televisión privada del país, TV4.

Por su parte, ITV, la cadena de televisión británica que tenía los derechos del festival desde 2003 hasta 2005, se retiró del concurso. El contrato entre la UER y la emisora duró tres años y fue firmado poco después de que la BBC rechazara la propuesta. En 2003, transmitieron el concurso en el canal principal ITV, relegándolo a ITV2 durante los próximos dos años debido a la mala audiencia y el poco beneficio comercial del evento. Desde 2006, ninguna emisora británica participó en el evento, aunque en 2018 el País de Gales hizo su debut a través de la S4C y participó en dos ediciones, retirándose y volviendo el Reino Unido en 2022. Letonia también se retiró del Festival, aunque volvería puntualmente en 2010.

Otro momento destacable fue la situación de Croacia, que debido a dificultades de transmisión y financieras, su televisión no pudo transmitir el festival en directo y fue multada. Dos meses después, se anunció que Croacia renunciaría a participar en las ediciones siguientes por la cláusula contractual que exigía la emisión en directo del certamen y que las votaciones de cada país participante solo podrían ser hechas por teléfono. Esta regla fue retirada para el siguiente concurso, en 2007, y Croacia volvería siete años después, en 2014.

Después de una votación tibia, en la que desde el comienzo era evidente una victoria rusa, con 155 puntos y siete puntuaciones máximas, las Hermanas Tolmachovy constituyeron la primera candidatura rusa en ganar un evento de Eurovisión. Las otras posiciones del Top 3 fueron Bielorrusia y Suecia. Además del debut de Serbia, otros dos países hicieron su primera aparición: Portugal y Ucrania.

A partir de la edición de 2008, celebrada en Chipre, el festival inició un declive que se agudizó en las ediciones de 2012 y 2013. En estas dos ediciones, el número de países participantes llegó a la cantidad mínima de 12 países. En 2012, para aumentar este número, 3 países fueron invitados a participar (Albania, Azerbaiyán e Israel). Al año siguiente, la UER, tenía planeado cancelar el certamen debido al bajo número de países interesados en participar. Sin embargo, la UER confirmó que este festival continuaría. Para continuar con el número mínimo, San Marino debutó, mientras que después de algunos cambios de reglas, la Antigua República Yugoslava de Macedonia y Malta regresaron, después de una ausencia de algunos años. De hecho, uno de esos países (Malta) acabó ganando.

2014-actualidad: el resurgir del certamen, nuevos éxitos

El festival resurgió cuando la principal regla del festival adulto pasó a aplicarse en el período de 2013 a 2017, cuando el país vencedor del año anterior iba a ser sede del festival del año siguiente. El número de países aumentó a 16 en 2014, de los cuales solo 9 habían participado el año anterior. De los siete nuevos participantes, al mismo tiempo que cuatro países regresaban al evento (Bulgaria, Chipre, Croacia y Serbia), tres debutaron (Eslovenia, Italia y Montenegro) y uno de los cuales acabó ganando el festival (Italia).

En 2015, el número de participantes igualó el de 2005 y 2007, con 17. Tras la victoria de Italia en el Festival de la Canción Eurovisión Junior 2014, la Unión Europea de Radiodifusión le había dado a la emisora italiana RAI la primera negativa a organizar el concurso de 2015. Sin embargo, el 15 de enero de 2015, la RAI declinó el derecho de organizar el concurso. El Supervisor Ejecutivo del Festival de Eurovisión Junior, Vladislav Yakovlev, elogió a la cadena de televisión italiana RAI por su tiempo investigando las posibilidades de alojamiento, a pesar de que hicieron su primera aparición en 2014, y explicó cómo la EBU estaba en una posición afortunada por haber recibido ofertas de dos países: Malta y Bulgaria. De esta manera, el festival acabó siendo realizado en Sofía, Bulgaria, que quedó en segundo lugar el año anterior. En esta ocasión, dos países participaron por primera vez: Australia —como país invitado— e Irlanda, mientras que tres se retiraron (Chipre, Croacia y Suecia), y dos regresaron (Albania y A.R.Y. de Macedonia). Esta edición estuvo marcada por la segunda victoria consecutiva de Malta, que había ganado el año anterior.

En 2016, el festival se celebró en La Valeta (Malta) y contó con 17 países participantes, una edición que ganó Georgia, que albergó el certamen el año siguiente, el cual contó con 16 países y el histórico retorno de Portugal. En 2018, el certamen se celebró en Minsk (Bielorrusia) y alcanzó la cifra récord de 20 naciones en competición y otro regreso histórico, el de Francia, así como un debut por invitación a un país asociado a la UER, como fue el caso de Kazajistán. En 2019, el festival se celebró en Gliwice, Polonia, después de la victoria de este país en 2018, y contó con 19 países. España y TVE volvieron al certamen trece años después con Melani y "Marte", quedando en 3.ª posición. En 2020, debido a la crisis del coronavirus, cada participante actuó desde su país. Este año, los países participantes bajaron a 12, a pesar del debut de Alemania, igualando la cantidad más baja de participantes en una edición.

En el año 2021, el número de participantes volvió a crecer hasta igualar los 19 de la edición de 2019, última edición antes de la pandemia de la COVID-19. Entre ellos, destacaron los retornos de Bulgaria, Italia, Irlanda, Albania, Armenia, Azerbaiyán, Macedonia del Norte y Portugal, todos ellos retirados en ediciones anteriores a consecuencia de la pandemia de COVID-19, que también alcanzó al continente europeo.^[1] Luego, en Ereván 2022 hubo 16 participantes, a pesar del retorno del Reino Unido (esta vez con la BBC)^[2], un número que se repitió en Niza 2023 con el debut de Estonia.^[3] En 2024, la ciudad de Madrid, acogió el festival con 17 participantes, 1 más que la edición anterior, esto debido a la retirada del Reino unido y al retorno de chipre y San marino, ausentes durante 5 y 9 años respectivamente.

Sedes

Diferentes sedes han acogido las 22 ediciones celebradas entre 2003 y 2024. Un total de 13 países han acogido la celebración del festival infantil.

De los 16 fundadores, 10 de ellos han acogido un total de 14 ediciones. Dinamarca en 2003, Noruega en 2004, Bélgica en 2005, Rumanía en 2006, Países Bajos en 2007 y 2012, Chipre en 2008, Bielorrusia en 2010 y 2018, Malta en 2014 y 2016, Polonia en 2019 y 2020 y España en 2024.

Aunque Dinamarca, Noruega, Bélgica, Rumanía y Chipre no participen actualmente en el festival, han acogido una edición cada país; siendo los países que acogieron las primeras ediciones del pequeño festival.

Países Bajos en 2007 y 2012, Ucrania en 2009 y 2013, Bielorrusia en 2010 y 2018, Armenia en 2011 y 2022, Malta en 2014 y 2016, Polonia en 2019 y 2020 y Francia en 2021 y 2023 son los únicos países que han albergado dos veces el festival.

Cabe destacar que Polonia ganó siendo sede en la edición de 2019. Además, solo Armenia, Ucrania, Malta, Georgia, Polonia y Francia han organizado el festival en su país tras ganar la edición anterior. Armenia ganó en 2010 y 2021 y lo organizó en 2011 y 2022, mientras que Ucrania hizo lo mismo en 2012 y 2013. Georgia replicó esta práctica en 2016 y 2017. Malta se llevó dos victorias en 2013 y 2015 y organizó los festivales de 2014 y 2016. Polonia fue sede en 2019 tras ganar en 2018 y en 2020 después de vencer en 2019. Por su parte, Francia ganó en 2020 y 2022, organizando los festivales de 2021 y 2023, y logró ganar siendo sede en 2023

La gran mayoría de victorias no se han llevado la organización del festival el año siguiente, siendo el caso de Croacia en 2003, España en 2004, Bielorrusia en 2005 y 2007, Rusia en 2006 y 2017, Georgia en 2008 y 2011, Países Bajos en 2009 e Italia en 2014.

Para Rumanía, Chipre, Bielorrusia, Armenia, Malta, Bulgaria y Georgia ha sido la primera ocasión de acoger un evento de la familia eurovisión.

Año	País	Ciudad	Lugar	Participantes	Lema y Traducción
2003	Dinamarca Dinamarca	Copenhague	Forum Copenhagen	16	-
2004	Noruega Noruega	Lillehammer	Håkons Hall	18	-
2005	Bélgica	Hasselt	Ethias Arena	16	Let’s Get Loud (Hagamos ruido)
2006	Rumania	Bucarest	Sala Polivalenta	15	Let The Music Play (Que suene la música)
2007	Países Bajos Países Bajos	Róterdam	Ahoy Rotterdam	17	Make A Big Splash (Haz un gran chapuzón)
2008	Chipre Chipre^[4]	Limassol	Centro Atlético Spyros Kyprianou	15	Fun In The Sun (Diversión en el sol)
2009	Ucrania Ucrania^[5]	Kiev	Palacio de los deportes de Kiev	13	For The Joy Of People (Para la alegría de la gente)
2010	Bielorrusia^[5]	Minsk	Minsk Arena	14	Feel The Magic (Siente la magia)
2011	Armenia^[6]	Ereván	Complejo Karen Demirchyan	13	Reach For The Top (Alcanza a cima)
2012	Países Bajos^[7]^[8]	Ámsterdam	Heineken Music Hall	12	Break the Ice (Rompe el Hielo)
2013	Ucrania	Kiev	Palacio Nacional de las Artes de Ucrania	12	Be creative (Sé creativo)
2014	Malta	Marsa	Malta Shipbuilding	16	Together (Juntos)
2015	Bulgaria	Sofía	Arena Armeec	17	Discover (Descubrir)
2016	Malta	La Valeta	Centro de Conferencias del Mediterráneo	17	Embrace (Abraza)
2017	Georgia	Tiflis	Palacio Olímpico de Tiflis	16	Shine Bright (Brilla con luz propia)
2018	Bielorrusia^[9]	Minsk	Minsk Arena	20	Light Up (Ilumina)
2019	Polonia	Gliwice	Gliwice Arena	19	Share the Joy (Comparte la Alegría)
2020	Polonia	Varsovia	Estudios de TVP	12	Move the World (Mover el mundo)
2021	Francia	París	La Seine Musicale	19	Imagine (Imagina)
2022	Armenia	Ereván	Complejo Karen Demirchyan	16	Spin The Magic (Gira La Magia)
2023	Francia	Niza	Palais Nikaïa	16	Heroes (Héroes)
2024	España	Madrid	Caja Mágica	17	Let's Bloom (Vamos a Florecer)

Participación

Hasta 2024, cuando se realizó la vigesimosegunda edición, 41 países han participado al menos una vez. A diferencia de la versión adulta, el número de países participantes cambia drásticamente en cada edición. La edición con el mayor número de participantes fue la de 2018, cuando 20 países se inscribieron para el certamen que se disputó en Minsk (Bielorrusia). Anteriormente, había sido en Lillehammer (Noruega) en 2004, con 18 países. En cambio, el número más bajo registrado fue el de 12 participantes en 2012 Ámsterdam (Países Bajos), en 2013 Kiev (Ucrania) y en 2020 Varsovia (Polonia). El único país en participar en todas las ediciones del concurso es Países Bajos.

Participaciones desde 2003: Participaron al menos una vez Nunca participaron, pero son elegibles a hacerlo Iban a participar pero se retiraron antes de la final.

Año	Países según su debut
2003	Bélgica, Bielorrusia, Chipre, Croacia, Dinamarca, España, Grecia, Letonia, Macedonia del Norte, Malta, Noruega, Países Bajos, Polonia, Reino Unido, Rumania, Suecia
2004	Francia, Suiza
2005	Rusia, Serbia y Montenegro
2006	Portugal, Serbia, Ucrania
2007	Armenia, Bulgaria, Georgia, Lituania
2010	Moldavia
2012	Albania, Azerbaiyán, Israel
2013	San Marino
2014	Eslovenia, Italia, Montenegro
2015	Australia, Irlanda
2018	Gales, Kazajistán
2020	Alemania
2023	Estonia

Año	Países según se retiran
2005	Chipre, Francia, Polonia, Suiza
2006	Dinamarca, Letonia, Noruega, Serbia y Montenegro, Reino Unido
2007	Croacia, España
2008	Portugal, Suecia
2009	Bulgaria, Grecia, Lituania
2010	Chipre, Rumania
2011	Malta, Serbia
2012	Bulgaria, Letonia, Lituania, Macedonia del Norte
2013	Albania, Bélgica, Israel
2014	Azerbaiyán, Macedonia del Norte, Moldavia
2015	Chipre, Croacia, Suecia
2016	Eslovenia, Montenegro, San Marino
2017	Bulgaria, Israel
2018	Chipre
2019	Azerbaiyán, Israel
2020	Albania, Armenia, Australia, Gales, Irlanda, Italia, Macedonia del Norte, Portugal
2021	Bielorrusia
2022	Alemania, Azerbaiyán, Bulgaria, Rusia
2023	Kazajistán, Serbia
2024	Reino Unido

Año	Países según retornan
2006	Chipre
2009	Suecia
2010	Letonia, Lituania
2011	Bulgaria
2013	Macedonia del Norte, Malta
2014	Bulgaria, Chipre, Croacia, Serbia
2015	Albania, Macedonia del Norte
2016	Chipre, Israel, Polonia
2017	Portugal
2018	Azerbaiyán, Francia, Israel
2019	España
2021	Albania, Armenia, Azerbaiyán, Bulgaria, Irlanda, Italia, Macedonia del Norte, Portugal
2022	Reino Unido
2023	Alemania
2024	Chipre, San Marino

A día de hoy, en las 22 ediciones celebradas del festival júnior, han ganado 12 países. La victoria de Polonia en la edición de 2019 es la máxima puntuación con 278 puntos (con un sistema de votación diferente al que se había usado hasta la edición del 2015). Las victorias de Georgia en 2016 y 2024 empatan el segundo lugar con más puntos, ambas con un total de 239. Francia en 2023 con 228 puntos es la tercera. Armenia en 2021 es la cuarta con 224, mientras que Polonia en 2018 con 215 puntos es la quinta. La victoria de Francia en 2022 con 203 puntos es la sexta.

Actualmente, Georgia es el país con más victorias en el pequeño festival, con un total de cuatro triunfos en los años 2008, 2011, 2016 y 2024; mientras que Polonia (2018 y 2019) y Francia (2022 y 2023) son los únicos que han ganado de forma consecutiva. Por su parte, Armenia (en 2007, 2009, 2015, 2016 y 2022) es el único país que ha quedado cinco veces en segunda posición. A este le siguen España con tres segundos puestos (en 2003, 2005 y 2023) y Ucrania (en 2008 y 2013), Georgia (en 2012 y 2017) y Kazajistán (en 2019 y 2020), con dos.

Polonia hacía historia al revalidar el título de campeón en 2019 siendo, al mismo tiempo, sede del festival, tras haber ganado el año anterior. Francia, con sus victorias en 2022 y 2023, se convierte en el segundo país en lograr dos triunfos consecutivos, siendo la de 2023 ganada como anfitrión. Además, Bielorrusia y Malta son los únicos países que en un período de tres años han obtenido dos victorias: 2005 - 2007 y 2013 - 2015, respectivamente; y Francia es el único país en obtener sus tres victorias en un lapso de cuatro años (2020 - 2023), a comparación con Georgia que obtuvo la misma cantidad de victorias en un lapso de nueve años (2008 - 2016).

Polonia (2019 y 2020), Bielorrusia (2010 y 2018), Malta (2014 y 2016), Países Bajos (2007 y 2012), Ucrania (2009 y 2013), Armenia (2010 y 2022) y Francia (2021 y 2023) han sido los países que han albergado dos veces el festival.

Países ganadores

Hay que destacar las victorias de Armenia, Bielorrusia, Croacia, Georgia, Malta y Polonia, ya que han ganado en la versión júnior pero no en la sénior.

Del grupo de los 16 fundadores del pequeño festival, seis de ellos han obtenido un total de 9 victorias. Croacia en 2003, España en 2004, Bielorrusia en 2005 y 2007, Países Bajos en 2009, Malta en 2013 y 2015 y Polonia en 2018 y 2019 son los que se han llevado el trofeo a casa.

Mapa de ganadores


Año	País ganador	Canción	Intérprete	Pts	Segundo lugar	Tercer lugar	Fecha	Sede
2003	Croacia	Ti si moja prva ljubav	Dino Jelusić	134	España	Reino Unido	15 de noviembre de 2003	Copenhague
2004	España	Antes muerta que sencilla	María Isabel	171	Reino Unido	Croacia	20 de noviembre de 2004	Lillehammer
2005	Bielorrusia	My Vmeste	Ksenia Sitnik	149	España	Noruega	26 de noviembre de 2005	Hasselt
2006	Rusia	Veseniy Jazz	Hermanas Tolmachovy	154	Bielorrusia	Suecia	2 de diciembre de 2006	Bucarest
2007	Bielorrusia	S' Druzyami	Alekséi Zhigalkóvich	137	Armenia	Serbia	8 de diciembre de 2007	Róterdam
2008	Georgia	Bzz...	Bzikebi	154	Ucrania	Lituania	22 de noviembre de 2008	Limassol
2009	Países Bajos	Click Clack	Ralf Mackenbach	121	Armenia	Rusia	21 de noviembre de 2009	Kiev
2010	Armenia^[10]	Mama	Vladimir Arzumanyan	120	Rusia	Serbia	20 de noviembre de 2010	Minsk
2011	Georgia^[11]	Candy Music	CANDY	108	Países Bajos	Bielorrusia	3 de diciembre de 2011	Ereván^[6]
2012	Ucrania	Nebo	Anastasiya Petryk	138	Georgia	Armenia	1 de diciembre de 2012	Ámsterdam^[7]^[8]
2013	Malta	The Start	Gaia Cauchi	130	Ucrania	Bielorrusia	30 de noviembre de 2013	Kiev
2014	Italia	Tu Primo Grande Amore	Vincenzo Cantiello	159	Bulgaria	Armenia	15 de noviembre de 2014	Marsa
2015	Malta	Not My Soul	Destiny Chukunyere	185	Armenia	Eslovenia	21 de noviembre de 2015	Sofía
2016	Georgia	Mzeo	Mariam Mamadashvili	239	Armenia	Italia	20 de noviembre de 2016	La Valeta
2017	Rusia	Wings	Polina Bogusevich	188	Georgia	Australia	26 de noviembre de 2017	Tiflis
2018	Polonia	Anyone I Want To Be	Roksana Węgiel	215	Francia	Australia	25 de noviembre de 2018	Minsk
2019	Polonia	Superhero	Viki Gabor	278	Kazajistán	España	24 de noviembre de 2019	Gliwice
2020	Francia	J'Imagine	Valentina	200	Kazajistán	España	29 de noviembre de 2020	Varsovia
2021	Armenia	Qami Qami	Maléna	224	Polonia	Francia	19 de diciembre de 2021	París
2022	Francia	Oh, Maman!	Lissandro	203	Armenia	Georgia	11 de diciembre de 2022	Ereván
2023	Francia	Cœur	Zoé Clauzure	228	España	Armenia	26 de noviembre de 2023	Niza
2024	Georgia	To My Mom	Andria	239	Portugal	Ucrania	16 de noviembre de 2024	Madrid

Victorias	País	Año/s
4	Georgia	2008, 2011, 2016, 2024
3	Francia	2020, 2022, 2023
2	Armenia	2010, 2021
	Polonia	2018, 2019
	Rusia	2006, 2017
	Malta	2013, 2015
	Bielorrusia	2005, 2007
1	Italia	2014
	Ucrania	2012
	Países Bajos	2009
	España	2004
	Croacia	2003

Por idioma

La siguiente lista corresponde a todos los idiomas utilizados durante la historia del Festival de la Canción de Eurovisión Junior, ya sea para interpretar todo un tema o solo un fragmento. Los idiomas que aparecieron en el mismo año están ordenados de acuerdo con el orden de aparición de cada año.

Primera aparición
N.º	Año	Idioma	País	Artista	Canción
1	2003	Griego	Grecia	Nicolas Ganopoulos	«Fili gia panta»
2	2003	Croata	Croacia	Dino Jelusić	«Ti si moja prva ljubav»
3	2003	Bielorruso	Bielorrusia	Volha Satsiuk	«Tantsuy»
4	2003	Letón	Letonia	Dzintars Cica	«Tu esi vasarā»
5	2003	Macedonio	Macedonia del Norte	Marija y Viktorija	«Ti ne me poznavaš»
6	2003	Polaco	Polonia	Kasia Zurawik	«Coś mnie nosi»
7	2003	Noruego	Noruega	2U	«Sinnsykt gal forelsket»
8	2003	Español	España	Sergio	«Desde el cielo»
9	2003	Rumano	Rumania	Bubu	«Tobele sunt viata mea»
10	2003	Neerlandés	Bélgica	X!nk	«De vriendschapsband»
11	2003	Inglés	Reino Unido	Tom Morley	«My song for the world»
12	2003	Danés	Dinamarca	Anne Gadegaard	«Arabiens drøm»
13	2003	Sueco	Suecia	The Honbeypies	«Stoppa mig»
14	2003	Neerlandés	Países Bajos	Roel Felius	«Mijn ogen zeggen alles»
15	2004	Francés	Francia	Thomas Pontier	«Si on voulait bien»
16	2004	Italiano	Suiza	Demis Mirarchi	«Birichino»
17	2005	Ruso	Rusia	Vladislav Krutskikh	«Doroga k Solnstu»
18	2005	Serbio	Serbia y Montenegro	Filip Vučić	«Ljubav Pa Fudbal»
19	2006	Portugués	Portugal	Pedro Madeira	«Deixa-me sentir»
20	2006	Ucraniano	Ucrania	Nazar Slyusarchuk	«Khlopchyk Rock-N-Roll»
21	2006	Japonés	Serbia	Neustrašivi Učitelji Stranih Jezika	«Učimo Strane Jezike»
22	2007	Georgiano	Georgia	Mari Romelashvili	«Odelia Ranuni»
23	2007	Armenio	Armenia	Arevik	«Erazanq»
24	2007	Búlgaro	Bulgaria	Bon Bon	«Bonbolandia»
25	2007	Lituano	Lituania	Lina Jurevičiūtė	«Kai Miestas Snaudžia»
26	2008	Imaginario	Georgia	Bzikebi	«Bzz...»
27	2010	Maltés	Malta	Nicole Azzopardi	«Knock Knock!... Boom! Boom!»
28	2012	Albanés	Albania	Igzidora Gjeta	«Kam një këngë vetëm për ju»
29	2012	Azerí	Azerbaiyán	Suada y Omar	«Girls and Boys»
30	2012	Hebreo	Israel	Kids.il	«Let the music win»
31	2014	Esloveno	Eslovenia	Ula Ložar	«Nisi sam»
32	2014	Montenegrino	Montenegro	Maša Vujadinović & Lejla Vulić	«Budi dijete na jedan dan»
33	2015	Irlandés	Irlanda	Aimee Banks	«Réalta Na Mara»
34	2015	Latín		Aimee Banks	«Réalta Na Mara»
35	2016	Gaélico		Zena Donnelly	«Bríce Ar Bhríce»
36	2018	Kazajo	Kazajistán	Danelya Tuleshova	«Ózińe sen»
37	2018	Galés	Gales	Manw Lili Robin	«Perta»
38	2020	Alemán	Alemania	Susan Oseloff	«Stronger With You»
39	2023	Estonio	Estonia	Arhanna	«Hoiame Kokku»

De las 18 canciones ganadoras, solo las victorias de Malta en 2013 y 2015 han sido completamente en inglés. Países Bajos en 2009, Ucrania en 2012, Italia en 2014, Rusia en 2017 y Polonia en 2018 y 2019 mezclaron sus lenguas oficiales (neerlandés, ucraniano, italiano, ruso, polaco) con el inglés. Cabe destacar que la canción de Georgia en 2008 era totalmente en un idioma imaginario. Todas las otras canciones ganadoras han sido en el idioma oficial del país ganador.

Hay que destacar que las primeras ediciones fueron ganadas por canciones únicamente en el idioma oficial del país ganador, rompiendo esta línea en la edición de 2009 por los Países Bajos. Pocos años después (concretamente en 2012) comenzó a darse un bilingüismo con el inglés que solo fue roto por la tercera victoria de Georgia en 2016 y la primera de Francia en 2020.

Victorias	Idioma	Año	País
8	Inglés	2009, 2012, 2013, 2014, 2015, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022	Armenia, Países Bajos, Ucrania, Malta (x2), Italia, Rusia, Polonia, Francia
4	Ruso	2005, 2006, 2007, 2017	Rusia, Bielorrusia
3	Francés	2020, 2022, 2023	Francia
3	Georgiano	2011, 2016, 2024	Georgia
2	Armenio	2010, 2021	Armenia
2	Polaco	2018, 2019	Polonia
1	Italiano	2014	Italia
	Ucraniano	2012	Ucrania
	Neerlandés	2009	Países Bajos
	Imaginario	2008	Georgia
	Español	2004	España
	Croata	2003	Croacia

Histórico de puntos

Se incluyen los puntos registrados por cada país entre todas las ediciones:

Posición	País	Puntos
1	Armenia	2334
2	Georgia	2239
3	Rusia	1898
4	Países Bajos	1875
5	Ucrania	1870
6	Bielorrusia	1847
7	Malta	1789
8	Francia	1445
9	España	1436
10	Polonia	1285
11	Italia	1149
12	Macedonia del Norte	1147
13	Serbia	1033
14	Australia	760
15	Albania	732
16	Kazajistán	718
17	Portugal	686
18	Bélgica	628
19	Irlanda	624
20	Bulgaria	608
21	Reino Unido	592
22	Suecia	558
23	Rumanía	459
24	Chipre	443
25	Croacia	359
26	Dinamarca	330
27	Azerbaiyán	313
28	Alemania	305
29	Grecia	257
30	Lituania	256
31	Moldavia	225
32	Israel	176
33	Letonia	172
34	Noruega	153
35	San Marino	146
36	Eslovenia	141
37	Estonia	104
38	Gales	64
39	Montenegro	60
40	Serbia y Montenegro	29
41	Suiza	4

Breve historia de cada país

Véase también: Anexo:Participación en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior

En la siguiente tabla, se muestran todos los países que han participado en alguna edición y el número de veces que han quedado en un determinado lugar. Además, también se indica el año de su debut y el número de veces que han participado, junto al número de veces que han quedado en los 10 primeros puestos (Top 10) y el número de veces que han quedado en última posición.

Ordenados según su palmarés, atendiendo a las veces que hayan quedado en los primeros puestos a lo largo de su recorrido en el festival, el país que lidera la clasificación es Georgia, al ser el mayor vencedor con un total de 4 victorias a sus espaldas; Francia con 3 victorias, seguido de Bielorrusia, Rusia, Malta, Polonia, y Armenia con 2 victorias. Les siguen Ucrania, España, Países Bajos, Italia y Croacia con una victoria cada uno. De entre todos los países, Francia es el que ha conseguido mejor palmarés con el menor número de participaciones; mientras que Macedonia del Norte es el que peor palmarés tiene con el mayor número de participaciones. Serbia y Montenegro, Montenegro tras independizarse, Suiza, Gales y Alemania, son los países que quedan a la cola por ser los únicos que nunca han conseguido posicionarse dentro de los 10 primeros puestos de la clasificación de alguno de los festivales en los que han tomado parte, siendo Portugal el que más veces ha participado y lo ha intentado.

Con respecto a los países que alguna vez han quedado en última posición, Macedonia del Norte es la que más veces ha quedado en último lugar con un total de cuatro ocasiones, siendo una de ellas empatada con Letonia en el año 2011. Casualmente, la otra vez que Letonia quedó última también fue empatada con otro país, con Polonia en 2004.

	País	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	Debut / n.º de participaciones	Top10	Último lugar
1.	Georgia	4	2	1	3	1	1	1	1		1	1			2							2007 / 18	15
2.	Francia	3	1	1	1	1	1															2004 / 8	8
3.	Armenia	2	5	3		1	2		2	2												2007 / 17	17
4.	Bielorrusia	2	1	2	2	3	1	2		2		2			1							2003 / 18	15
5.	Rusia	2	1	1	4	1	2	2		1	2			1								2005 / 17	16
6.	Polonia	2	1				1		1	1	1	1	1				1		1			2003 / 11	6	2 (1 empate)
7.	Malta	2			2	2	1	1	2	1	1	2	2	1			2			1		2003 / 20	11	2
8.	España	1	3	2	1		2									1						2003 / 10	9
9.	Ucrania	1	2	1	1	2	2	2		3		2		1	2							2006 / 19	13	1
10.	Países Bajos	1	1		3			4	3	1	1	3	1	2		1				1		2003 / 22 (todas)	13	1
11.	Italia	1		1				2		1	1	3					1					2014 / 10	6
12.	Croacia	1		1							1		1				1					2003 / 5	3	1
13.	Kazajistán		2				1		1							1						2018 / 5	4
14.	Reino Unido		1	1	1	1									1							2003 / 5	3
15.	Bulgaria		1					1	1	2						1	1					2007 / 7	5	1
16.	Portugal		1						1			1		1	2		2		1			2006 / 9	2
17.	Serbia			2		1		1			4	1	1	2				1		1		2006 / 14	8	1
18.	Australia			2		1			2													2015 / 5	5
19.	Suecia			1			2		1	2		1		1		3						2003 / 11	6
20.	Lituania			1			1				1			1								2007 / 4	3
21.	Eslovenia			1									1									2014 / 2	1
22.	Noruega			1										2								2003 / 3	1
23.	Dinamarca				1	2																2003 / 3	3
24.	Bélgica				1	1	1	3			2	1				1						2003 / 10	8
25.	Rumania				1	1	1			1	2			1								2003 / 7	6	1
26.	Irlanda				1						1		2			3	1		1			2015 / 9	2
27.	Macedonia del Norte					2	1	1	1	1			9		1	1	1	1				2003 / 19	6	4 (1 empate)
28.	Albania					1		1	1				2	2	1			2				2012 / 10	3	1
29.	Azerbaiyán					1		1				1					1					2012 / 4	2
30.	Grecia						1		1	1				1	1			1				2003 / 6	3	1
31.	Moldavia						1		1		1	1										2010 / 4	3
32.	Chipre								2	1	1	1		1	2		2					2003 / 10	4	1
33.	Israel								1						1	1						2012 / 3	1
34.	Letonia									1	1	1		1					1			2003 / 5	2	2 (2 empates)
35.	Alemania									1		1	1					1				2020 / 4	1	1
36.	San Marino										1				1	1		1				2013 / 4	1	1
37.	Serbia y Montenegro													1								2005 / 1
38.	Montenegro													1	1							2014 / 2
39.	Estonia														1	1						2023 / 2
40.	Suiza																1					2004 / 1
41.	Gales																		1		1	2018 / 2		1

	País	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	Debut / n.º de participaciones	Top10	Último lugar

Presentadores

A continuación se enlistan las personas que presentaron cada edición del festival.

Año	Presentador(es)
2003	Camilla Ottesen y Remee
2004	Stian Barsnes Simonsen y Nadia Hasnaoui
2005	Marcel Vanthilt y Maureen Louys
2006	Andreea Marin y Ioana Ivan
2007	Sipke Jan Bousema y Kim-Lian van der Meij
2008	Alex Michael y Sophia Paraskeva
2009	Ani Lorak y Timur Miroshnychenko
2010	Leila Ismailava y Denis Kourian
2011	Gohar Gasparián y Avet Barseghyan
2012	Kim-Lian van der Meij y Ewout Genemans
2013	Timur Miroshnychenko y Zlata Ognevich
2014	Moira Delia
2015	Poli Genova
2016	Ben Camille y Valerie Vella
2017	Helen Kalandadze y Lizi Japaridze
2018	Eugene Perlin y Zinaida Kupriyanovich
2019	Ida Nowakowska, Aleksander Sikora y Roksana Węgiel
2020	Ida Nowakowska, Małgorzata Tomaszewska y Rafał Brzozowski
2021	Élodie Gossuin y Olivier Minne
2022	Iveta Mukuchyan y Garik Papoyan
2023	Olivier Minne y Laury Thilleman
2024	Ruth Lorenzo, Marc Clotet y Melani García

Presentadores en la «Green room»

A continuación se enlistan las personas que, en algunas ediciones, sirvieron de presentadores específicos de apoyo en las conexiones con la denominada «Green room», la sala donde los artistas participantes esperan los resultados después de las actuaciones.

Año	Presentador(es)
2009	Dmytro "Dima" Borodin
2018	Helena Meraai
2021	Carla Lazzari
2022	Karina Ignatyan y Robin, el robot
2023	Ophelie Vincent "Ophenya"

Diferencias con el festival de adultos

A diferencia de lo que ocurre en el Festival de Eurovisión tradicional, la sede del festival no se determina por el país ganador del año anterior, sino que se elige de antemano de entre los países que se ofrecen a organizarlo. Sin embargo, a partir de 2013, se estableció que el país ganador tendría preferencia para organizarlo si lo deseara. Solo se incumplió esto en 2018, en la que se eligió a Bielorrusia antes de la edición de 2017, de la que salió ganadora Rusia.

Por otro lado, los países participantes deben cantar obligatoriamente en una de sus lenguas oficiales, mientras que en el festival tradicional existe libertad de idioma desde 1999. Además, la canción debe estar escrita por al menos uno de los miembros que actúen representando a su país y no puede haber sido publicada antes de su elección para el festival.

Otra diferencia notable es que un mismo artista no puede repetir su participación más de una vez en este festival, pero a pesar de esto, la Unión Europea de Radiodifusión concedió un permiso especial para que Ekaterina Ryabova (segundo lugar por Rusia en 2009) volviera a representar a su país en la edición (2011), siendo la primera vez que este hecho se producía en la historia del concurso. En 2010, Ekaterina fue previamente descalificada cuando se presentó a la preselección rusa para el certamen debido a la existencia de esta norma.^[12] Esta regla fue eliminada a partir del festival del año 2012, por lo cual los cantantes ya pueden repetir en el certamen.

Controversias en ediciones pasadas

Algunos países, entre ellos Noruega, decidieron no participar más en el festival bajo el argumento de que el certamen supone demasiada presión a los participantes. Sin embargo, participa en un concurso similar a nivel escandinavo, el Melodi Grand Prix Nordic, junto con Suecia, Dinamarca y Finlandia, de los cuales, tan solo Suecia siguió participando en el festival europeo.

Además, España decidió no participar a partir de la edición de 2007, puesto a que los jefes de la delegación de RTVE, afirmaban que el festival "fomentaba estereotipos que no compartimos".^[13] No obstante, debido al cambio de la delegación española de Eurovisión tanto en la versión sénior y la del júnior el país regresa a la competición de forma regular en la edición de 2019 con un gran éxito en cuanto a resultados y audiencias, debido al gran interés suscitado por el certamen en España,^[14] confirmando de nuevo su participación en 2020^[15] y 2021.^[16]

También, durante los años 2009 y 2013, hubo otros muchos países que no participaron en el festival, tal que de los 32 países que participaron en alguna ocasión, desde 2003 hasta 2013, en 2012 y 2013 solo formaron parte 12.

Sin embargo, esta tendencia a la baja cambió a partir del 2014, dónde la cifra de países participantes se incrementó a un total de 17, obteniendo sonados debuts, como el de Australia, Italia, Irlanda, Eslovenia o Montenegro, y esperados retornos como el de Croacia, Serbia, Chipre, Albania, Bulgaria y Polonia. En la edición de 2016 el televoto es eliminado debido al bajo uso del sistema en los países participantes, siendo sustituido por votos de jurados infantiles. En 2017 el televoto vuelve a implantarse pero esta vez en línea a través de la plataforma vote.junioreurovision.TV y la novedad de poder votar por el país de origen, a diferencia del festival de adultos. Casi 4 millones de votos fueron registrados en la edición de 2019, siendo un éxito indiscutible. A día de hoy, un total de 41 países han participado al menos en una ocasión en el festival infantil.

Adaptaciones

Código F.A.M.A. Internacional - En 2005 Televisa organizó un certamen en el que participaron niños de 20 países de América Latina, España y Estados Unidos. María Isabel, ganadora del Festival de la Canción de Eurovisión Junior 2004, realizó una presentación en el concurso.

Véase también

Referencias

↑ Carros, David (2 de septiembre de 2021). «19 delegaciones ondearán su bandera en Eurovisión Junior 2021 para celebrar la unión a través de la música». ESCplus España. Consultado el 2 de septiembre de 2021.
↑ Mondelo, Alejandro (25 de agosto de 2022). «¡Estamos de enhorabuena! Reino Unido confirma que participará en Eurovisión Junior 2022». ESCplus España. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022. Consultado el 25 de agosto de 2022.
↑ «16 countries to send 'Heroes' to compete at 21st Junior Eurovision Song Contest». Unión Europea de Radiodifusión. 29 de agosto de 2023.
↑ Jesús Palacios (9 de diciembre de 2007). «Limassol, en Chipre, será la sede de Eurovisión Junior 2008». Eurovision-spain.com.
↑ ^a ^b José García Hernández (8 de junio de 2009). «Suecia regresa en la edición de 2009 celebrada en Kiev. Y Bielorrusia será la sede de 2010». Eurovision-spain.com.
↑ ^a ^b «Armenia será la sede de Eurojunior 2011». AEVeurovision.com. 18 de enero de 2011. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 7 de diciembre de 2011.
↑ ^a ^b Jarmo (11 de octubre de 2011). «Netherlands to host Junior 2012». AEVeurovision.com (en inglés).
↑ ^a ^b M. Loredo (13 de octubre de 2011). «Países Bajos volverá a organizar Eurovisión Junior en 2012». Eurovision-spain.com.
↑ Jordan, Paul (15 de octubre de 2017). «Minsk announced as the host city for Junior Eurovision 2018!». junioreurovision.tv. EBU.
↑ «Armenia gana el Eurojunior por 1 punto». AEVeurovisión.com. 15 de diciembre de 2010.
↑ «CANDY from Georgia win Junior 2011!». Eurovision.tv (en inglés). 3 de diciembre de 2011.
↑ http://esckaz.com/jesc/2011/rus.htm#ebu
↑ TVE se retira de Eurojunior, el concurso infantil de la canción El País
↑ López, José David (25 de junio de 2019). «Llegó la hora: España regresa al Festival de Eurovisión Junior en su edición de 2019». ESCplus España. Archivado desde el original el 28 de julio de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021.
↑ López, José David (13 de julio de 2020). «¡España confirma su participación en Eurovisión Junior 2020! ¿Quién sucederá a Melani?». ESCplus España. Consultado el 2 de septiembre de 2021.
↑ Carros, David (22 de julio de 2021). «¡España confirma su participación en Eurovisión Junior 2021! ¿Quién sucederá a Soleá?». ESCplus España. Consultado el 2 de septiembre de 2021.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Festival de la Canción de Eurovisión Junior.
Página web oficial

Festival de la Canción de Eurovisión Junior en X (antes Twitter)

Festival de la Canción de Eurovisión Junior en Facebook

Datos: Q103665
Multimedia: Junior Eurovision Song Contest / Q103665

[1] Carros, David (2 de septiembre de 2021). «19 delegaciones ondearán su bandera en Eurovisión Junior 2021 para celebrar la unión a través de la música». ESCplus España. Consultado el 2 de septiembre de 2021.

[2] Mondelo, Alejandro (25 de agosto de 2022). «¡Estamos de enhorabuena! Reino Unido confirma que participará en Eurovisión Junior 2022». ESCplus España. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022. Consultado el 25 de agosto de 2022.

[3] «16 countries to send 'Heroes' to compete at 21st Junior Eurovision Song Contest». Unión Europea de Radiodifusión. 29 de agosto de 2023.

[chipre-4] Jesús Palacios (9 de diciembre de 2007). «Limassol, en Chipre, será la sede de Eurovisión Junior 2008». Eurovision-spain.com.

[ucrania-5] José García Hernández (8 de junio de 2009). «Suecia regresa en la edición de 2009 celebrada en Kiev. Y Bielorrusia será la sede de 2010». Eurovision-spain.com.

[sedearmenia-6] «Armenia será la sede de Eurojunior 2011». AEVeurovision.com. 18 de enero de 2011. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 7 de diciembre de 2011.

[PaísesBajos2012-7] Jarmo (11 de octubre de 2011). «Netherlands to host Junior 2012». AEVeurovision.com (en inglés).

[bajos2012-8] M. Loredo (13 de octubre de 2011). «Países Bajos volverá a organizar Eurovisión Junior en 2012». Eurovision-spain.com.

[9] Jordan, Paul (15 de octubre de 2017). «Minsk announced as the host city for Junior Eurovision 2018!». junioreurovision.tv. EBU.

[armenia-10] «Armenia gana el Eurojunior por 1 punto». AEVeurovisión.com. 15 de diciembre de 2010.

[georgia2011-11] «CANDY from Georgia win Junior 2011!». Eurovision.tv (en inglés). 3 de diciembre de 2011.

[12] ttp://esckaz.com/jesc/2011/rus.htm#ebu

[13] TVE se retira de Eurojunior, el concurso infantil de la canción El País

[14] López, José David (25 de junio de 2019). «Llegó la hora: España regresa al Festival de Eurovisión Junior en su edición de 2019». ESCplus España. Archivado desde el original el 28 de julio de 2021. Consultado el 2 de septiembre de 2021.

[15] López, José David (13 de julio de 2020). «¡España confirma su participación en Eurovisión Junior 2020! ¿Quién sucederá a Melani?». ESCplus España. Consultado el 2 de septiembre de 2021.

[16] Carros, David (22 de julio de 2021). «¡España confirma su participación en Eurovisión Junior 2021! ¿Quién sucederá a Soleá?». ESCplus España. Consultado el 2 de septiembre de 2021.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]