José María Ovies
José María Ovies Morán (Oviedo, Asturias, 20 de octubre de 1904-Barcelona, 5 de marzo de 1965) fue un actor de cine y actor de doblaje, conocido principalmente por ser la voz en español de Groucho Marx en el filme Una noche en la ópera (entre otras) o la del Cristo en Marcelino pan y vino (entre otras). También prestó su voz a actores como Spencer Tracy, James Mason, y Walter Pidgeon. Fue director de los estudios MGM de Barcelona (con más de cien doblajes dirigidos en su haber).
| José María Ovies | ||
|---|---|---|
| Información personal | ||
| Nacimiento | 20 de octubre de 1904 | |
| Fallecimiento | 5 de marzo de 1965 (60 años) | |
| Nacionalidad | Española | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Actor de doblaje y actor | |
Actuó en el cine en diversas ocasiones. Debutó en la gran pantalla en 1942 con el filme La condesa María , de Gonzalo Delgrás. Su papel de mayor envergadura lo tuvo en la película de Mario Camus Los farsantes, donde encarnaba a D. Francisco "Pancho", director de una compañía de actores.
Casado con la actriz teatral Pilar Tallón, falleció el 5 de marzo de 1965 como consecuencia de un ataque al corazón. Tenía 60 años.
Referencias
editar- José María Ovies en Internet Movie Database (en inglés).
- muestra de voz de Ovies.
Datos: Q5943296