Reply 1988
serie de televisión
Reply 1988 (en hangul, 응답하라 1988; romanización revisada del coreano, Eungdapara 1988), conocida en español como Respóndeme 1988, es una serie de televisión surcoreana protagonizada por Lee Hye-ri, Park Bo-geom, Ko Kyung-pyo, Ryoo Joon-yeol y Lee Dong-hwi.[1][2][3] La serie está ambientada en el año 1988 y se centra en la vida de cinco amigos y sus familias que viven en el barrio de Ssangmun-dong, ubicado en el distrito de Dobong, al norte de Seúl.[4] Fue emitida cada viernes y sábado desde el 6 de noviembre de 2015 hasta el 16 de enero de 2016 por TVN a las 7:50 (KST) finalizando con 20 episodios.[5][6] Reply 1988 es parte de la serie Reply de TVN, ambientadas en diferentes épocas.[7] Durante su periodo de emisión recibió aclamaciones tanto de la crítica como de la audiencia obteniendo durante su episodio final la audiencia récord de 18.8% a nivel nacional, la más vista de la historia emitida en un canal de cable en Corea del Sur.[8][9]
| Reply 1988 | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| Títulos en español | Respondeme 1988 | |
| Género |
Comedia Romance | |
| Creado por | Lee Woo-jung | |
| Dirigido por | Shin Won-ho | |
| Protagonistas |
Lee Hye-ri Park Bo-geom Ko Kyung-pyo Ryoo Joon-yeol Lee Dong-hwi | |
| País de origen | Corea del Sur | |
| Idioma(s) original(es) | Coreano | |
| N.º de temporadas | 1 | |
| N.º de episodios | 20 | |
| Producción | ||
| Distribuidor | CJ E&M Media Content Division | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | TVN | |
| Calificación por edades |
 | |
| Horario | Viernes Y sábados a las 20:40(KST) | |
| Formato de imagen | 4K UHDTV 16:9 | |
| Formato de audio | Dolby Digital (2 canales) | |
| Primera emisión | 6 de noviembre de 2015 | |
| Última emisión | 16 de enero de 2016 | |
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Elenco
editarPrincipal
editar- Lee Hye-ri como Sung Deok-sun / Sung Soo-yeon.[10]
- Park Bo-geom como Choi Taek.[11]
- Ko Kyung-pyo como Sung Sun-woo.
- Lee Jong-hyuk como la voz adulta de Sun-woo.
- Ryoo Joon-yeol como Kim Jung-hwan.
- Lee Dong-hwi como Ryoo Dong-ryong.
Secundario
editarFamilia de Deok-sun
editar- Sung Dong-il como Sung Dong-il, el padre de Deok-sun, Bo-ra y No-eul.
- Lee Il-hwa como Lee Il-hwa, la madre de Bo-ra, Deok-sun y No-eul.
- Ryu Hye-young como Sung Bo-ra la hermana mayor de Deok-sun y No-eul.
- Choi Sung-won como Sung No-eul el hermano menor Bo-ra y Deok-sun.
Familia de Jung-hwan
editar- Kim Sung-kyun como Kim Sung-kyoon, el padre de Jung-hwan y Jung-bong.
- Ra Mi-ran como Ra Mi-ran la madre de Jung-bong y Jung-hwan.
- Ahn Jae-hong como Kim Jung-bong, el hermano mayor de Jung-hwan.
Familia de Sun-woo
editar- Kim Sun-young como Kim Sun-young la madre de Sun-woo y Jin-joo.
- Kim Seol como Sung Jin-joo, la hermana menor de Sun-woo.
Vecinos
editar- Choi Moo-sung como Choi Moo-sung, el padre de Taek.[12]
- Yoo Jae-myung como Ryoo Jae-myung, el padre de Dong-ryong.
Elenco extendido
editar- Lee Min-ji como Jang Mi-ok
- Lee Se-young como Wang Ja-hyun.
- Song Young Kyu como hermano mayor de Sun-young.
- Lee Mi-yeon como Duk Sung-seon adulta.
- Kim Joo-hyuk como esposo de Duk Sung-seon.
- Jeon Mi-seon como Sung Bo-ra adulta.
- Woo Hyun como Sung No-eul de adulto.
- Yong Young-jae como director de la Asociación Baduk Corea.
- Bae Yoo-ram como el subdirector Yoo.[13]
- Yeo Hoe-hyun como la cita de Duk-su.
- Im Chul-soo como un gánster.
- Nam Mi-jung como una adivina.
Participaciones especiales
editar- Kim Young-ok como la abuela (ep. 2).
- Jung Won joong como hermano mayor de Dong-il (ep. 2).
- Kim Su-ro como dueño de la tienda de snack (ep. 3).
- Lee Moon-se (voz) como DJ de radio (ep. 6).
- Park Ji-yoon como entrevistador (ep. 7).
- Park Jung min como novio de Bo-ra (ep. 8).
- Kim Tae-hoon como cirujano Cardíaco (ep. 8).
- Lee Soo kyung como Lee Soo-kyung, la novia de No-eul (ep. 8).
- Jung Yoo-min como amiga de Bo-ra (ep. 8).[14]
- Jung Hae-in como Ho-young (ep. 13).
- Ahn Sung-ki (ep. 17).
- Shin Young-jin como la madre de la presidenta de la Clase(ep.14).
- Jung Woo como Kim Jae-joon (ep.18).
- Go Ara como Sung Na-Jung (ep.18).
Spin-off
editarEl 14 de mayo del 2019 se anunció que la serie tendría un remake chino.[15] Más tarde se anunció que el drama chino sería titulado "相約九八" (Let’s Meet 98) y estaría conformado por 45 episodios.
Producción
editarReply 1988 fue la tercera colaboración entre el director Shin Won-ho, la guionista Lee Woo-jung y los actores Sung Dong-il y Lee Il-hwa luego de Reply 1997 (2012) y Reply 1994 (2013). Kim Sung-kyun, quien fue coprotagonista de 1994 también se unió al elenco. La primera lectura del guion se dio en agosto de 2015.[16] Choi Taek, interpretado por Park Bo-gum, fue levemente basado en la vida real del jugador de Go, Lee Chang-ho.[17]
A diferencia de las anteriores series Reply, la de 1988 se enfocó más en las relaciones familiares que en el romance entre los personajes, con el director Shin afirmando que la mayoría de la historia sería sobre la familia y solamente una pequeña fracción sobre el amor de Duk-seon.
Premios y nominaciones
editar| Año | Premio | Categoría | Nominado | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2016 | Mejor Artista Internacional | Park Bo-gum | Ganador | ||
| Mejor Drama | Reply 1988 | Nom | |||
| Mejor Director (TV) | Shin Won-ho | Ganador | |||
| Mejor Actriz (TV) | Ra Mi-ran | Nom | |||
| Mejor Actor nuevo(TV) | Ryu Jun-yeol | Ganador | |||
| Ahn Jae-hong | Nom | ||||
| Lee Dong-hwi | Nom | ||||
| Mejor Actriz Nueva (TV) | Ryu Hye-young | Nom | |||
| Lee Hye-ri | Nom | ||||
| Mejor Guionista (TV) | Lee Woo-jung | Nom | |||
| Actor más Popular (TV) | Park Bo-gum | Nom | |||
| Ryu Jun-yeol | Nom | ||||
| Actriz más Popular (TV) | Lee Hye-ri | Nom | |||
| Ryu Hye-young | Nom | ||||
| Ra Mi-ran | Nom | ||||
| Estrella en ascenso | Park Bo-gum | Ganador | [18] | ||
| Mejor beso | Park Bo-gum & Lee Hye-ri | Ganador | |||
| Mejor Miniseries | Reply 1988 | Nom | |||
| Mejor Director | Shin Won-ho | Ganador | |||
| Mejor Actor de Reparto | Choi Moo-sung | Nom | |||
| Mejor Actriz de Reparto | Kim Sun-young | Nom | |||
| Mejor Actor nuevo[19] | Park Bo-gum | Ganador | |||
| Mejor Actriz nueva | Lee Hye-ri | Ganador | |||
| Best New Actor | Ahn Jae-hong | Nom | |||
| Lee Dong-hwi | Nom | ||||
| Alta Excelencia, Actor | Park Bo-gum | Nom | |||
| Mejor Actriz nueva | Lee Hye-ri | Nom | |||
| Mejor Banda Sonora | Lee Juck ("Don't Worry Dear") | Nom | |||
| Gran Premio(Daesang), Drama | Reply 1988 | Ganador | [20] | ||
| Mejor Contenido, Drama | Ganador | ||||
| Mejor Actor | Sung Dong-il | Nom | |||
| Actuación Especial | Ganador | ||||
| estrella de Asia | Park Bo-gum | Ganador | |||
| Estrella en ascenso, Actor | Ryu Jun-yeol | Ganador | |||
| Estrella en as Actriz | Lee Hye-ri | Ganador | |||
| Scene-Stealer, Actor | Kim Sung-kyun | Ganador | |||
| Lee Dong-hwi | Nom | ||||
| Scene-Stealer, Actress | Ra Mi-ran | Ganador | |||
| Kim Sun-young | Nom | ||||
| Lee Il-hwa | Nom | ||||
| Ryu Hye-young | Nom | ||||
| Made in tvN, Actor de Drama | Park Bo-gum | Nom | |||
| Ryu Jun-yeol | Nom | ||||
| Made in tvN, Actriz de Drama | Lee Hye-ri | Nom | |||
| Two Star Award | Go Kyung-pyo | Nom | |||
| Mejor beso | Park Bo-gum & Lee Hye-ri | Nom | |||
| Mejor OST | Oh Hyuk ("A Little Girl) | Nom | |||
| Mejor OST | Lee Juck ("Don't Worry Dear") | Ganador | [21] | ||
| Mejor novato, Actor | Ryu Jun-yeol | Ganador | |||
| Asia Star Award, Actor | Park Bo-gum | Ganador | [22] |
Emisión internacional
editarReferencias
editar- ↑ Kwon, Ji-yoon (16 de noviembre de 2015). «'Reply 1988' draws big response». The Korea Times. Consultado el 8 de diciembre de 2015.
- ↑ Kim, Jae−heun (9 de noviembre de 2015). «Will Reply 1988 inherit success of its previous seasons?». The Korea Times. Consultado el 12 de noviembre de 2015.
- ↑ Jin, Min-ji (19 de mayo de 2015). «Cast confirmed for next Reply drama». Korea JoongAng Daily. Consultado el 9 de noviembre de 2015.
- ↑ «Reply 1988 ready to captivate viewers». The Korea Times. 23 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de septiembre de 2015.
- ↑ Won, Ho-jung (8 de noviembre de 2015). «Creators lower expectations for Reply 1988». The Korea Herald. Consultado el 8 de diciembre de 2015.
- ↑ «Reply 1988 Producer Says "Mystery Husband" Theme Will Return». News Nate. 5 de noviembre de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2015.
- ↑ «The Power of Pop Culture in "Reply 1988"». The New Yorker.
- ↑ «Reply 1988 Writes Cable Television History». Stoo Asaie. Archivado desde el original el 22 de junio de 2018. Consultado el 9 de enero de 2018.
- ↑ «January 16, 2016 Nationwide Cable Ratings». Nielsen Korea. «1st (tvN) 응답하라1988<본> 18.803%».
- ↑ «Hyeri & Park Bo-gum Cast in "Reply 1988"». Segye.
- ↑ «"Reply 1988" Finalizes its Cbast with Hyeri & Park Bo-gum ★ Ryu Hye-young & Go Kyung-pyo». The Fact.
- ↑ «최무성,따뜻한 택이 아버지가 과거엔 사이코패스 연쇄살인마?'천의 얼굴'» [¿Choi Moo-sung, el afectuoso padre de Taek, fue un asesino en serie psicópata en el pasado? 'Mil caras']. Segye Ilbo (en coreano). 16 de diciembre de 2015. Consultado el 20 de septiembre de 2023.
- ↑ Yoon Ki-baek (7 de diciembre de 2015). «배유람, "응답하라 1988" 첫 등장… 특급 신스틸러 기대감» [Bae Yu-ram, primera aparición en 'Reply 1988'... Expectativas para un ladrón de escenas especial]. Sports World i (en coreano). Consultado el 3 de diciembre de 2023.
- ↑ Yoon Soo-jeong (29 de noviembre de 2015). «'응답하라1988' 정유민, 눈물 고백씬으로 화제 ::» [Reply 1988' Jung Yu-min se convierte en un tema candente con una escena de confesión llena de lágrimas]. Star Daily News (en coreano). Consultado el 31 de octubre de 2023.
- ↑ Reply 1988 To Get a Chinese Remake
- ↑ «“Reply 1988” Reveals Stills from First Script Reading». Naver.
- ↑ «이창호 “어릴 적 친구 없었는데, 최택은 많아 부러웠다” [출처: 중앙일보] 이창호 “어릴 적 친구 없었는데, 최택은 많아 부러웠다”». JoonGang.
- ↑ «2016 한류팬이 뽑은 최고의 배우는 지성-박보영». Yonhap News.
- ↑ «APAN Star Awards». Daum.
- ↑ «tvN10 Awards Honor The Best Variety Shows And Dramas Of The Past 10 Years». Naver.
- ↑ «[2016MAMA] 이적, ‘응팔-걱정말아요그대’ 베스트OST 수상 (feat.권혁수)». Naver.
- ↑ «Park Bo-gum wins Asia Star Award for "Reply" and "Moonlight"». OSEN.
Enlaces externos
editar- Sitio web oficial de Reply 1988 (en coreano)
Datos: Q19657395
Multimedia: Reply 1988 / Q19657395