Salvador Peña Martín
Salvador Peña Martín (Granada, 1958) es un profesor y traductor español.
| Salvador Peña Martín | ||
|---|---|---|
| Información personal | ||
| Nacimiento |
1958 Granada (España) | |
| Nacionalidad | Española | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Traductor | |
| Empleador | Universidad de Málaga | |
| Distinciones |
| |
Trayectoria
editarEs profesor de lengua árabe y traducción en la Universidad de Málaga, también ejerció labores docentes en las universidades de Bagdad, Leeds, Granada, Tetuán y Castilla-La Mancha, entre otras.
Para las diferentes colecciones de la Escuela de Traductores de Toledo, el profesor tradujo del árabe al español obras del egipcio Musad Basta, del libanés Rashid Al-Daif, del marroquí Abdelmajid Benjelloun y de los sirios Salim Barakat y Abu-l-Allá Al-Maarri] (s.X).
En 2017 recibió el Premio Nacional de Traducción de España por la versión al castellano de Mil y una noches (كتاب ألف ليلة وليلة), traducción que también recibió el Sheikh Hammad Award for Translation de Catar (2016) y el Premio de Traducción de la Sociedad Española de Estudios Árabes (2017).[1]
Referencias
editar- ↑ «Orden ECD/1198/2017, de 23 de noviembre, por la que se concede el Premio Nacional a la Mejor Traducción, correspondiente a 2017.». BOE (Madrid) (298): 120929-120929. 8 de diciembre de 2017.
Datos: Q45033260