mare

 Entradas similares:  maree, mareé

Catalán

mare
central (AFI)	[ˈma.ɾə]
valenciano (AFI)	[ˈma.ɾe]
baleárico (AFI)	[ˈma.ɾə]
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	a.ɾə

Etimología 1

Del latín mater.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
mare	mares

1 Parentesco

Madre.

Véase también

• Wikipedia en catalán tiene un artículo sobre mare.

Francés

mare
pronunciación (AFI)	[maʁ]
rima	aʁ

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
mare	mares

1

Charca o charco.

Véase también

• Wikipedia en francés tiene un artículo sobre mare.

Inglés

mare
Received Pronunciation (AFI)	/mɛə/ [mɛː]
General American, Canadá (AFI)	/mɛɚ/ sur de Californiaⓘ
General Australian (AFI)	/meə/ [meː]
longitud silábica	monosílaba
homófonos	mayor

Etimología 1

Del inglés medio mare, mere, del inglés antiguo mīere ("yegua"), del protogermánico occidental *marhijā, del protogermánico *marhijō ("yegua"), de *marhaz ("caballo").

Sustantivo

Singular	Plural
mare	mares

1 Mamíferos

Yegua.

• Hiperónimo: horse.

Información adicional

• Pares mínimos:
  • Reino Unido: air, bear, care, chair, fair, fare, hair, hare, lair, pair, pear, rare, share, tear, there — mere
  • Estados Unidos: layer

Véase también

• Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre mare.

Italiano

mare
pronunciación (AFI)	/ˈma.re/
silabación	ma-re
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba

Etimología 1

Del latín mare.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
mare	mari

1 Geografía

Mar.

• Relacionado: oceano.

Véase también

• Lista de mares en italiano, en Wikcionario en español
• Wikipedia en italiano tiene un artículo sobre mare.

Latín

mare
clásico (AFI)	[ˈmärɛ]
eclesiástico (AFI)	[ˈmäːre]
rima	a.re

Etimología 1

Del protoitálico *mari-, y este del protoindoeuropeo. Compárese el irlandés antiguo muir, el prusiano antiguo mary, el eslavo eclesiástico antiguo morje, el nórdico antiguo marr y el alemán antiguo mari/meri.

Sustantivo neutro

mare, maris

3.ª declinación (n -i)
	Singular	Plural
Nominativo	mare	maria
Vocativo	mare	maria
Acusativo	mare	maria
Genitivo	maris	marium
Dativo	marī	maribus
Ablativo	marī	maribus
Genitivo plural raro también marum Ablativo singular a veces también mare

1 Geografía

Mar.

Véase también

• Wikipedia en latín tiene un artículo sobre mare.

Rumano

Parte de la Lista Swadesh.

mare
pronunciación (AFI)	/ma.re/
silabación	ma-re
longitud silábica	bisílaba
rima	a.re

Etimología 1

Incierta, probablemente del latín mas.

Adjetivo

1

Grande.

Etimología 2

Del latín mare ("mar").

Sustantivo femenino

1 Geografía

Mar.

Véase también

• Wikipedia en rumano tiene un artículo sobre mare.