transitorio

Español

transitorio
pronunciación (AFI)	[t̪ɾan.siˈt̪o.ɾjo]
silabación	tran-si-to-rio^[1]
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	o.ɾjo

Etimología 1

Del latín transitorĭus.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	transitorio	transitorios
Femenino	transitoria	transitorias

1: Temporal, de duración provisional o pasajera.

Ejemplo:
Agreguemos que como se desprende de los datos a los que hemos hecho referencia, la mitad de los trabajadores asalariados participan en tareas cíclicas, temporales, transitorias.Carlos Horacio Luparia. El grito de la tierra. Página 186. 1973.

2

Caduco, que tiene una existencia fugaz.

3 Física

Aplicado a un fenómeno o dicho de una magnitud: Que alterna, varía u oscila en un breve período de tiempo entre dos regímenes estacionarios consecutivos.

Uso: se emplea también como sustantivo masculino

Locuciones

derecho transitorio

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Francés: [1-2] transitoire ^(fr) Inglés: [1] transitional ^(en); [2] temporary ^(en) Italiano: [1-2] transitorio ^(it) Portugués: [1-2] transitório ^(pt)

Referencias y notas

↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.

[1] Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.

[1]