Alfabeto pallava
La escritura pallava o Pallava Grantha es un alfabeto bráhmico (índico) del sur de la India atestiguado desde el siglo IV d. C. que toma el nombre de la dinastía Pallava.
Alfabeto pallava | ||
---|---|---|
| ||
Tipo | Alfasilabario índico | |
Idiomas | Canarés, tamil, antiguo jemer, antiguo malayo, birmano, tailandés, cingalés, lao, antiguo mon, balinés y otros. | |
Época | Siglo IV - VIII[1] | |
Antecesores |
Brahmi
| |
Hermanos | Tamil, Vatteluttu | |
Dio lugar a | ||
Dirección | dextroverso | |
En India, la escritura Pallava evolucionó para convertirse en el alfabeto grantha.[4] El alfabeto pallava se extendió al sudeste asiático y evolucionó en formas de escrituras locales con multitud de alfabetos locales como el balinés,[5] javanés,[6] kawi,[7] baybayin,[8] mon,[9] birmano,[10] jemer,[11] lanna,[12] tailandés,[13] lao,[14] y el nuevo alfabeto Tai Lue.[15]
En 2018 se envió una propuesta para codificar el alfabeto en Unicode.[16]
Historia
editarDurante el gobierno de los Pallavas, la escritura acompañaba a sacerdotes, monjes, eruditos y comerciantes en sus misiones por el al sudeste asiático. Los pallavas desarrollaron el alfabeto Pallava basándose en el Tamil-Brahmi. Las principales características de esta escritura novedosa son glifos de consonantes más completos y estéticamente similares. Podemos ver rasgos similares a los del alfabeto pallava en los sistemas de escritura de Chalukya,[17] Kadamba y Vengi en tiempos de Ikshvakus. El diseño de la escritura brahmi era ligeramente diferente de la de las escrituras cholas, pandyas y cheras. El alfabeto pallava es el primer desarrollo significativo del brahmi en la India, al combinar trazos redondeados y rectangulares y agregar efectos tipográficos, adecuados para inscripciones cívicas y religiosas.
La escritura llamada Kadamba-Pallava[18] acabó ecolucionando a las primeras formas del alfabeto telugu-canarés. Sus glifos se vuelven más redondeados e incorporan bucles debido a la escritura sobre hojas y papel.[19]
Características
editarLos glifos que se muestran aquí se basan en ejemplos del siglo VII d. C. Las pronunciaciones etiquetadas con un asterisco (*) tienen un valor sonoro incierto, ya que tienen son infrecuentes en el sudeste asiático.
Consonantes
editarComo en otros alfasilabarios índicos, cada consonante tiene una /a/ inherente, que sonará si no se adjunta ningún signo vocálico. Si dos consonantes se suceden sin vocal intermedia, la segunda consonante se convierte en un subíndice y se coloca por debajo de la primera.
ka | kha | ga | gha | nga |
ca | cha | ja | jha* | nya |
ṭa | ṭha* | ḍa | ḍha* | ṇa |
ta | tha | da | dha | na |
pa | pha | ba | bha | ma |
ya | ra | la | va | |
śa | ṣa | sa | ha | |
Vocales independientes
editara | ā | i | ī | u | e | o | ai* | au* |
Ejemplos
editar-
Otro cuadro que muestra las consonantes
-
La Inscripción Ciaruteun en piedra, siglo V
-
Foto de la Inscripción Ciaruteun en su ubicación original
Referencias
editar- ↑ Griffiths, Arlo (2014). Early Indic Inscriptions of Southeast Asia.
- ↑ Handbook of Literacy in Akshara Orthography, R. Malatesha Joshi, Catherine McBride(2019),p.28
- ↑ Salomon, Richard (1998). Indian Epigraphy. p. 40.
- ↑ «Grantha alphabet». Consultado el 13 de septiembre de 2018.
- ↑ «Balinese alphabet». Consultado el 13 de julio de 2019.
- ↑ «Javanese alphabet». Consultado el 13 de septiembre de 2018.
- ↑ «Kawi alphabet». Consultado el 13 de septiembre de 2018.
- ↑ «Tagalog». Consultado el 13 de septiembre de 2018.
- ↑ «Mon». Consultado el 13 de septiembre de 2018.
- ↑ «Burmese». Consultado el 13 de septiembre de 2018.
- ↑ «Khmer». Consultado el 13 de septiembre de 2018.
- ↑ «Lanna alphabet». Consultado el 13 de septiembre de 2018.
- ↑ «Thai». Consultado el 13 de septiembre de 2018.
- ↑ «Lao». Consultado el 13 de septiembre de 2018.
- ↑ «New Tai Lue script». Consultado el 13 de septiembre de 2018.
- ↑ Pandey, Anshuman. (2018). Preliminary proposal to encode Pallava in Unicode.
- ↑ http://www.skyknowledge.com/burnell-plate4.gif
- ↑ «Pallava script». Skyknowledge.com. 2 de febrero de 2014. Consultado el 13 de marzo de 2014.
- ↑ «Pallava - an important ancient script from South India». Consultado el 5 de septiembre de 2013.
Bibliografía
editar- Sivaramamurti, C, epigrafía india y escrituras del sur de India. Boletín del Museo del Gobierno de Madrás. Chennai 1999
Enlaces externos
editar- Silabario Pallava, Promotora Española de Lingüística