Cantares de Dzitbalché
Los Cantares de Dzitbalché componen un libro que fue descubierto en 1942 en la Villa de Dzitbalché, del municipio de Calkiní, en el estado de Campeche (México).
Cantares de Dzitbalché | ||
---|---|---|
Tema(s) | cultura, poemas líricos | |
Edición traducida al español | ||
Traducido por | esp.: Alfredo Barrera Vásquez | |
País | México | |
Fecha de publicación |
¿1440? Trad. esp.: 1942 | |
Reseña
editarLos textos del códice de los Cantares de Dzitbalché son la expresión del pueblo maya de la región Puuc y más concretamente del Cacicazgo Ah Canul, sus creencias religiosas y, sobre todo, su capacidad poética. El libro de los Cantares de Dzitbalché consta de 15 cantos y una portada. En el propio texto parece indicarse que el libro fue compuesto en 1440. Trata de las prácticas rituales y el desarrollo de la visión cosmogónica de la época.
Véase también
editarEnlaces externos
editar- Presentación de la obra en una de sus ediciones.
- Sobre los Cantares de Dzitbalché en el sitio Calkini.
- Sobre los Cantares de Dzitbalché en el sitio Winaq Bahlam, dedicado a las culturas mesoamericanas.
- Sobre los Cantares de Dzitbalché en el sitio de la Fundación para el Avance de los Estudios Mesoamericanos Inc. (FAMSI):
- Introducción.
- Cantares 2, 7, 10 y 11: textos maya e inglés.
- Bibliografía.
- Cantares 2, 6 y 9: texto español en PDF en el sitio de la Iglesia Cristiana Gnóstica Litelantes y Samael Aun Weor.
- Cantares 4, 5, 7, 12 y 15: texto español en el sitio América Indígena.
- Cantar 13: Yo soy la ceiba; textos español y maya.
- VALENCIA SOLANILLA, César: Los cantares de Dzitbalché: Los rituales del amor y de la muerte; en Revista de Ciencias Humanas, n.º 27. Universidad Tecnológica de Pereira.
- NÁJERA CORONADO, Martha Ilia: Hacia una nueva lectura de los "Cantares de Dzitbalché". Centro de Estudios Mayas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
- Texto en PDF.
- LIMÓN OLIVERA, Silvia: Reseña de "Los Cantares del Dzitbalché" en la tradición religiosa mesoamericana", de Martha Ilia Nájera Coronado; en Estudios de Cultura Maya, núm. XXXI, 2008, pp. 222 - 228. Centro de Estudios Mayas de la UNAM.
- MELÉNDEZ GUADARRAMA, Lucero: Una propuesta de análisis lingüístico-poético de cuatro de los "Cantares de Dzitbalché": paralelismos, aliteraciones y anáforas en los cantares 4, 7, 14 y 15; en Estudios de cultura maya, XXIII, pp. 201 - 222. Centro de Estudios Mayas de la UNAM.
- Texto en PDF.