Ex dono

inscripción latina para recordar que un objeto, usualmente un libro, ha sido donado por alguien.

Un ex dono o exdono es una locución latina que traducida literalmente, significa "procedente de una donación". Es una inscripción para recordar que un objeto, usualmente un libro, ha sido donado por alguien.[1][2]​ En los museos, también se marcan ex dono las obras de arte u objetos que han sido donados generosamente por personas (o, más raramente, entidades). Va seguido por el nombre del que la ofrece.

Ex dono impreso y pintado de Jacobo Sturm, 1550, realizado por el Collège Saint-Guillaume.
Ex dono impreso de Antoine Claude, 1693, que dona su libro al Colegio de Mâcon.
Ex dono manuscrito de Nicolas Yemeniz, acompañado de un ex libris impreso.
Ex dono estampado en caliente en la encuadernación de una Physica, de Jacques Rohault, c. 1702.

Descripción

editar

La inscripción no es necesariamente realizada por la mano del donante, a diferencia de un autógrafo o dedicatoria.[3]

Los ex dono pueden situarse en la parte superior de la contraportada de un libro, en la página de guarda, portadilla, o más raramente, en la portada. Puede constar de inscripciones manuscritas o impresas. Cuando el ex dono está impreso, puede adoptar la forma de una etiqueta pegada, impresa o grabada, en particular cuando el beneficiario es un institución.[4]​ El ex-dono también puede aparecer sobra la encuadernación. Esta práctica se desarrolló, sobre todo, en el siglo XVIII, aunque existen otros más antiguos.[5]

Normalmente, un libro que tiene un ex dono permite establecer su procedencia, pues ha sido parte de la biblioteca del donante. Sin embargo, para algunos ex dono, es difícil determinar si las obras pertenecían en realidad a los donantes, ya que podría ser un regalo monetario a una institución que luego inscribía al donante, en su honor, en los libros.

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. Exlibrismo (ed.). «El exdono». Consultado el 29 de noviembre de 2015. 
  2. «Littré» (en francés). Consultado el 29 de noviembre de 2015. 
  3. Ligue internationale de la librairie ancienne (ed.). «Ex-dono» (en francés). Consultado el 29 de noviembre de 2015. 
  4. Bibliothèque de l'Institut de France (ed.). «Typologie des marques de provenance» (en francés). Consultado el 29 de noviembre de 2015. 
  5. «Petite Histoire des ex-dono» (en francés). 2009. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 29 de noviembre de 2015. 

Bibliografía

editar
  • Henri Bouchot, Les ex-libris et les marques de possession du livre, París, E. Rouveyre, 1891, 104 p.
  • Groupement de bibliothèques européennes de recherche, Books and Their Owners: Provenance Information and the European Cultural Heritage (CERL Papers V), Londres, Consortium of European Research Libraries, 2005, 104 p.

Enlaces externos

editar
  NODES
Intern 1
multimedia 1
os 26
todo 1