wind

 Entradas similares:  Wind

Afrikáans

wind
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1 Meteorología

Viento.

Véase también

• Wikipedia en afrikáans tiene un artículo sobre wind.

Inglés

wind
etimología 1 (AFI)	/wɪnd/ Londresⓘ Londresⓘ Californiaⓘ
etimología 2 (AFI)	/waɪnd/ Californiaⓘ
longitud silábica	monosílaba

Etimología 1

Del inglés antiguo wind.

Sustantivo

Singular	Plural
wind	winds

1 Meteorología

Viento.

• Ejemplo: 

  The ungodly are not so, But are like the chaff which the wind drives away→ No así los malos, que son como el tamo que arrebata el vientoBible Psalm 1:4. Versión: New King James Version.
  Traducción: Biblia Salmos 1:4. Versión: Reina-Valera 1995.

2 Meteorología

Tormenta.

3 Música

Los instrumentos de viento (colectivamente)

4

Aliento, respiración.

5

Aire que lleva el olor de un animal.

6

Flatulencia.

Verbo

Flexión de to wind

infinitivo1 5 (to) wind participio presente2 winding participio pasado winded personas: I, you, we, they he, she, it presente simple wind winds pasado simple3 winded futuro simple4 will wind condicional simple would wind presente perfecto have winded has winded pasado perfecto had winded futuro perfecto4 will have winded condicional perfecto would have winded 1 Se emplea también para el imperativo y el subjuntivo presente. 2 Se emplea también como gerundio. 3 Se emplea también para el subjuntivo pasado. 4 También se puede emplear shall como auxiliar, fundamentalmente aparte de Norteamérica. 5 Se usa el verbo auxiliar let para formar el imperativo de primera persona del plural

7

Exponerse al viento.

8

Respirar agitadamente.

9

Recuperar el aliento.

Compuestos

• windmill
• windpipe

Locuciones

• three sheets to the wind

Refranes

• God tempers the wind to the shorn lamb.

Etimología 2

Del inglés medio wynden, del inglés antiguo windan, del protogermánico *windaną.

Verbo

Flexión de to wind

infinitivo1 5 (to) wind participio presente2 winding participio pasado winded personas: I, you, we, they he, she, it presente simple wind winds pasado simple3 winded futuro simple4 will wind condicional simple would wind presente perfecto have winded has winded pasado perfecto had winded futuro perfecto4 will have winded condicional perfecto would have winded 1 Se emplea también para el imperativo y el subjuntivo presente. 2 Se emplea también como gerundio. 3 Se emplea también para el subjuntivo pasado. 4 También se puede emplear shall como auxiliar, fundamentalmente aparte de Norteamérica. 5 Se usa el verbo auxiliar let para formar el imperativo de primera persona del plural

1

Enrollar.

• Ejemplo: to wind thread on a spool or into a ball

Véase también

• Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre wind.

Neerlandés

wind
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino

	Singular	Plural
Base	wind	winden
Diminutivo	windje	windjes

Traducción

1 Meteorología

Viento, aire.

2

Flatulencia; pedo.

Véase también

• Wikipedia en neerlandés tiene un artículo sobre wind.