aastaaeg

Eesti

Nimisõna

aastaaeg

1. Aastaringi periood, mis on määratud päikesekiirguse juurdevooluga ja sellest tingitud kindlate ilmastikutingimustega.

   Sünonüümid:

   • sesoon

   Tõlked:

   • afrikaani: seisoen
   • astuuria: estación
   • baski: urtaro, aro
   • friisi: jiertiid, jiergong, seizoen
   • galeegi: estación
   • havai: wā
   • hiina: 天 (tiān)
   • hinalugi: ара
   • hispaania: estación
   • hollandi: seizoen, jaargetijde
   • ido: sezono
   • iiri: séasúr
   • inglise: season, time of year
   • Kildini saami: ыгкь-па̄лль
   • korea: 계절
   • kreeka: εποχή
   • läti: gadalaiks
   • malagassi: taona, tonontaona, vanin-taona
   • mongoli: цаг
   • poola: pora roku
   • prantsuse: saison naissoost
   • rootsi: årstid
   • saksa: Jahreszeit naissoost
   • soome: vuodenaika
   • taani: årstid
   • türgi: mevsim
   • ungari: évszak
   • vanakreeka: ὥρα
   • vene: время года, сезон
   • vepsa: voz'aig, voden aig

Tuletised

• aastaajad
• aastaajaline

Liitsõnad

• aastaajakatarr

Fraasid

• aastaaegade vaheldumine
• aastaaja tipp
• aastaajast sõltuma
• aastaajast sõltuv depressioon
• fenoloogiline aastaaeg
• igal aastaajal

Päritolu

Sõnadest aasta (aasta-) ja aeg.

Saksa sõna Jahreszeit eeskujul.