o

vaata ka: O, o., o-, -o-, -o, o'

Täht

O, o

Vaata ka

• ö
• õ
• ò
• ó
• ô
• ø
• ō
• ŏ
• ő
• ǒ
• ǿ
• œ

Eesti

Nimisõna

o [oo]

1. Täht o.

   Sünonüümid:

   • o-täht
   • oo

   Tõlked:

   • araabia: أوه
   • esperanto: o
   • galeegi: o
   • havai: ʻō
   • hindi: ओ
   • hispaania: o
   • ido: o
   • iiri: ó, onn
   • inglise: o, oh
   • jaapani: オウ
   • katalaani: o
   • korea: 오
   • ladina: o
   • malai: o
   • marathi: ओ
   • portugali: ó
   • soome: oo
   • tai: โอ
   • türgi: o
   • vene: буква o, о, оу (inglise keele kontekstis)
   • vietnami: o

2. Häälik, mida tähistab täht o.

   Sünonüümid:

   • o-häälik

   Tõlked:

   • vene: звук o

Vormid

• ainsuse osastav: o'd

Liitsõnad

• o-häälik
• o-täht

Fraasid

• a ja o
• häälik o
• lühike o
• pikk o
• rõhuta o
• suur o
• täht o
• täishäälik o
• väike o

Abau

Partikkel

o

1. Markeerib ütlust.

   hunkwe hye pese lira o – ära vaata teda

   hunkwe sapa mon ley o? – kas lähed metsa?

Aserbaidžaani

Asesõna

o

1. tema, ta

Astuuria

Sidesõna

o

1. või

Hispaania

Sidesõna

o

1. või

Inglise

Täht

o

1. Inglise tähestiku 15. täht.

   Variant:

   • O (suurtäht)

Number

o

1. 15., 15. Viieteistkümnes.

   Variant:

   • O

Nimisõna

o [əʊ]

(fail)

(Briti), [oʊ]

(fail)

(USA)

1. o, o-täht, oo. Täht o või O.

   Variant:

   • oh.
2. Miski o-tähe kujuline.
3. ring või ringjoon. O-tähe kuju.
4. Häälik, mida tähistab o-täht.
5. O-tähe trükivorm.
6. See, mis on järjekorras viieteistkümnes.
7. Miski, mis kuulub viieteistkümnendasse tüüpi.
8. null. Kasutatakse eriti numbrimärgi 0 lugemisel.

   It is currently two-o-five in the afternoon. – Kell on praegu neliteist null viis.

   sixteen-o-seven – 1607 (aastaarv)

   Variant:

   • oh.

Fraasid

• multiple o's
• start with an o
• start with o

Vaata ka

• okay
• kayo

Päritolu

Teada enne 12. sajandit.

Lühend

o

1. ocean
2. ohm
3. old
4. order
5. organization
6. kriket: over, overs

Hüüdsõna

o

1. oi, oo. Väljendab üllatust.

   Variant:

   • oh

2. oh. Väljendab soovi.

   o for the wings of a dove – kui vaid saaks tuvina lennata

   Variant:

   • oh

3. oi. Väljendab tugevat tunnet.
4. oh. Kasutatakse reaktsioonina kehalistele ärritajatele.

   Variant:

   • oh

5. Kasutatakse ütte ees.

   O, waiter!

   Variant:

   • oh

6. Kasutatakse arusaamise märgina.

   Variant:

   • oh

7. Kasutatakse näite või lähenduse alguses.

   Variant:

   • oh

Fraasid

• O Canada
• o God

Itaalia

Sidesõna

o

1. või

Katalaani

Sidesõna

o

1. või

Kõmri

Eessõna

o

1. -st, seest

Nauna

Asesõna

o

1. sina, sa

Saksa

Nimisõna

O, o

kesksoost nimisõna

1. o, o-häälik

   
   

2. o, O, o-täht, O-täht. Saksa tähestiku 15. täht.

Vormid

• Ainsuse omastav: o, O
• Mitmus: o, O, os (kõnekeeles), Os (kõnekeeles)

Hüüdsõna (1)

o, o!

1. oo, oh, oi. Väljendab imetlust.

   
   

2. oo, oi. Väljendab rõõmu.

   
   

3. oi, oo, oh. Väljendab imestust.

   
   

4. oh. Väljendab kohkumust.

   
   

5. oh. Kaeblemishüüe.

   
   

6. Väljendab igatsust või soovi (kasutatakse lause alguses).

   
   

7. oo. Ütet rõhutav hüüdsõna (kasutatakse ütte ees).

   
   

8. oh, oo. Kasutatakse palve, üleskutse või muu tagasihoidliku sisuga imperatiivse lause ees.

   
   

9. oh, oi, oo. Kasutatakse järgneva hüüdsõna rõhutamiseks.

   
   

10. oo. Kasutatakse hüüatuste ja retooriliste küsimuste alguses.

    
    

11. oh, oi, oo. Ebamäärase tähendusega hüüdsõna tunderõhuliste lausete alguses või keskel.

    
    

12. oh. Alustab hüüatust tunnet esilekutsuvat asja, nähtust või isikut nimetava väljendi ees. Järgnev väljend on nimetavas, omastavas, daativis või sihitavas.

Fraasid

• o doch
• o freilich
• o gewiss
• o Gott
• o gut
• o Herr
• o ja
• o je
• o jemine
• o jerum
• o nein
• o nicht doch
• o pfui
• o recht gerne
• o weh
• o wohl
• o Wunder

Kasutamine

Seda sõna kasutatakse sageli koos mõne nimi- või hüüdsõnaga.

Päritolu

Kognaadid on vanakreeka ō, ladina o, kirikuslaavi a ja o, sanskriti ā.

Kasutamine järgib mõnes tähenduses ladina, osalt ka kreeka eeskuju.

Hüüdsõna (2)

o

1. murdes: ptruu. Hüüatus, milllega peatatakse hobuseid ja teisi koduloomi.

   Variandid:

   • oh
   • oha

Tok-pisini

Sidesõna

o

1. või