RAL-värvitoonide loend

RAL (lühend tuleb standardi loonud organisatsiooni omaaegsest nimetusest Reichs-Ausschuss für Lieferbedingungen) on värvitoonide standardisüsteem, mida kasutatakse Euroopa riikides ja mille on loonud ning mida siiamaani haldab Saksamaal baseeruv ettevõte RAL GmbH^[1]. Kõnekeeles mõistetakse RAL-värvide all toone RAL Classicu värvikaardil, mille normeeritud toone kasutatakse peamiselt lakkide ja pulbervärvide valmistamiseks, kuid tänapäeval on olemas kontrollpaneelid ka värviliste plastmaterjalide tootmiseks.

Värvinäidistega lehekülg RAL Designi värviatlasest, 2007

RAL-standard võeti kasutusele 1927. aastal, esialgu oli selles 40 värvitooni^[2]. Täiendatuna on see kasutusel tänapäevani väga väheste muutustega.

RAL-standardi värvitooninäidiseid kasutavad ka paljud Eesti ettevõtted^[3]^[4]^[5]^[6], kasutatakse ka paralleelselt Ruukki RR-värvikaardiga^[7]^[8].

RAL Classicu värvitoonid

Toonid on jaotatud baasvärvinimetuse järgi rühmadesse (1000 = kollased, 2000 = oranžid, 3000 = punased jne).

CIELAB väärtused ja värvinäidiste heksadetsimaalkoodid on antud ligikaudsed ning RGB-värvitoonid arvutiekraanil võivad varieeruda vastavalt kuvari kalibreeringule.

Kollased ja beežid

RAL-kood	CIELAB L*	CIELAB a*	CIELAB b*	Saksa keeles	Inglise keeles	Eestikeelne tõlge	Märkused
RAL 1000	76,02	–0,37	27,64	Grünbeige	Green beige	rohekasbeež
RAL 1001	74,99	05,10	24,64	Beige	Beige	beež	RR 30 järgi beež
RAL 1002	73,45	06,83	33,80	Sandgelb	Sand yellow	liivakollane	RR 24 järgi helekollane
RAL 1003	75,99	18,80	72,93	Signalgelb	Signal yellow	signaalkollane	RR 25 järgi kollane
RAL 1004	71,42	15,28	69,28	Goldgelb	Golden yellow	kuldkollane
RAL 1005	65,65	12,30	61,90	Honiggelb	Honey yellow	meekollane
RAL 1006	68,20	21,13	65,98	Maisgelb	Maize yellow	maisikollane	RR 26 järgi kollane
RAL 1007	68,38	25,44	67,13	Narzissengelb	Daffodil yellow	nartsissikollane	Šveitsi matkaradade viitade värv
RAL 1011	59,92	11,35	29,17	Braunbeige	Brown beige	pruunikasbeež
RAL 1012	75,04	04,64	61,31	Zitronengelb	Lemon yellow	sidrunkollane
RAL 1013	88,13	00,19	09,67	Perlweiß	Oyster white	pärlvalge
RAL 1014	81,22	02,47	22,88	Elfenbein	Ivory	elevandiluuvalge
RAL 1015	86,40	02,06	15,48	Hellelfenbein	Light ivory / Gaz's Beige	hele elevandiluuvalge
RAL 1016	88,37	0–9,78	71,30	Schwefelgelb	Sulfur yellow	väävelkollane	kiirabisõidukid Euroopas alates 2004. aastast^[9]
RAL 1017	76,32	19,37	51,02	Safrangelb	Saffron yellow	safrankollane
RAL 1018	84,83	03,05	69,19	Zinkgelb	Zinc yellow	tsinkkollane
RAL 1019	62,62	04,31	12,94	Graubeige	Grey beige	hallikasbeež
RAL 1020	61,98	00,39	23,18	Olivgelb	Olive yellow	oliivjaskollane
RAL 1021	78,88	10,03	82,04	Rapsgelb	Rape yellow	rapsikollane	Saksamaa lipu kollane laid
RAL 1023	79,07	10,46	80,50	Verkehrsgelb	Traffic yellow	Liiklus[märgi]kollane
RAL 1024	64,20	07,95	36,66	Ockergelb	Ochre yellow	ookerkollane
RAL 1026	95,36	–21,56	120,18	Leuchtgelb	Luminous yellow	kiirgavkollane
RAL 1027	58,15	05,83	47,68	Currygelb	Curry	karrikollane
RAL 1028	74,97	29,64	79,69	Melonengelb	Melon yellow	melonikollane	Lufthansa logo taust lennukitel
RAL 1032	72,32	12,16	66,97	Ginstergelb	Broom yellow	leetpõõsakollane
RAL 1033	73,20	26,50	63,47	Dahliengelb	Dahlia yellow	daaliakollane
RAL 1034	72,73	21,40	45,09	Pastellgelb	Pastel yellow	pastellkollane
RAL 1035	54,79	00,35	11,86	Perlbeige	Pearl beige	pärljasbeež
RAL 1036	48,95	04,77	26,69	Perlgold	Pearl gold	pärljaskuldne
RAL 1037	70,28	26,19	64,79	Sonnengelb	Sun yellow	päikesekollane

Oranžid

RAL-kood	CIELAB L*	CIELAB a*	CIELAB b*	Saksa keeles	Inglise keeles	Eestikeelne tõlge	Märkused
RAL 2000	60,35	34,64	54,65	Gelborange	Yellow orange	kollakasoranž
RAL 2001	49,41	39,79	35,29	Rotorange	Red orange	punakasoranž
RAL 2002	47,74	47,87	33,73	Blutorange	Vermillion	vereoranž	Berliini metroo U2-liini tunnusvärv
RAL 2003	66,02	41,22	52,36	Pastellorange	Pastel orange	pastelloranž	Berliini metroo U9-liini tunnusvärv
RAL 2004	56,89	50,34	49,81	Reinorange	Pure orange	oranž
RAL 2005	62,26	87,83	94,26	Leuchtorange	Luminous orange	kiirgavoranž
RAL 2007	76,86	47,87	97,63	Leuchthellorange	Luminous bright orange	kiirgav heleoranž
RAL 2008	61,99	44,64	51,72	Hellrotorange	Bright red orange	hele punakasoranž
RAL 2009	55,83	47,79	48,83	Verkehrsorange	Traffic orange	liiklus[märgi]oranž
RAL 2010	55,39	40,10	42,42	Signalorange	Signal orange	signaaloranž
RAL 2011	61,76	38,16	52,39	Tieforange	Deep orange	sügavoranž
RAL 2012	57,75	40,28	30,66	Lachsorange	Salmon orange	lõheoranž
RAL 2013	40,73	32,14	34,92	Perlorange	Pearl orange	pärljasoranž

Punased

RAL-kood	CIELAB L*	CIELAB a*	CIELAB b*	Saksa keeles	Inglise keeles	Eestikeelne tõlge	Märkused
RAL 3000	42,40	43,24	25,00	Feuerrot	Flame red	tulipunane
RAL 3001	40,19	41,21	21,60	Signalrot	Signal red	signaalpunane
RAL 3002	39,82	41,84	22,04	Karminrot	Carmine red	karmiinpunane
RAL 3003	35,59	35,87	15,75	Rubinrot	Ruby red	rubiinpunane
RAL 3004	33,05	25,61	09,02	Purpurrot	Purple red	purpurpunane	Vana Jawa Moto tsikli värv
RAL 3005	30,96	18,46	05,76	Weinrot	Wine red	veinipunane	RR 798 järgi veinipunane
RAL 3007	28,34	08,14	02,22	Schwarzrot	Black red	mustjaspunane
RAL 3009	35,05	19,93	11,53	Oxidrot	Oxide red	oksiidpunane	RR 29 järgi punane
RAL 3011	34,52	28,66	13,44	Braunrot	Brown red	pruunikaspunane	RR 28 järgi pruunikaspunane
RAL 3012	63,81	20,79	20,45	Beigerot	Beige red	beežikaspunane
RAL 3013	40,70	36,67	21,37	Tomatenrot	Tomato red	tomatipunane
RAL 3014	60,17	32,49	12,58	Altrosa	Antique pink	vanaroosa
RAL 3015	72,73	20,48	03,96	Hellrosa	Light pink	heleroosa
RAL 3016	44,70	37,92	23,96	Korallenrot	Coral red	korallpunane
RAL 3017	54,24	44,26	16,87	Rosé	Rose	roseepunane
RAL 3018	50,77	49,15	19,86	Erdbeerrot	Strawberry red	maasikapunane
RAL 3020	44,66	52,03	32,26	Verkehrsrot	Traffic red	liiklus[märgi]punane	Deutsche Bahn AG vedurid, Saksamaa lipu punane laid
RAL 3022	58,10	36,44	27,34	Lachsrot	Salmon pink	lõheroosa
RAL 3024	51,32	82,52	71,62	Leuchtrot	Luminous red	kiirgavpunane
RAL 3026	54,38	86,26	76,07	Leuchthellrot	Luminous bright red	kiirgav helepunane
RAL 3027	43,07	46,96	15,81	Himbeerrot	Raspberry red	vaarikpunane
RAL 3028	48,80	54,42	33,08	Reinrot	Pure red	punane	meremärkide punane
RAL 3031	43,87	41,37	18,33	Orientrot	Orient red	oriendipunane
RAL 3032	26,88	41,34	19,40	Perlrubinrot	Pearl ruby red	pärljas rubiinpunane
RAL 3033	44,29	45,11	28,62	Perlrosa	Pearl pink	pärljasroosa

Violetsed

RAL-kood	CIELAB L*	CIELAB a*	CIELAB b*	Saksa keeles	Inglise keeles	Eestikeelne tõlge	Märkused
RAL 4001	49,10	17,35	–12,85	Rotlila	Red lilac	punakas sirelililla
RAL 4002	41,91	30,05	05,67	Rotviolett	Red violet	punakasvioletne
RAL 4003	56,81	40,89	–05,53	Erikaviolett	Heather violet	kanarbikulilla
RAL 4004	32,22	24,83	00,06	Bordeauxviolett	Claret violet	bordoovioletne
RAL 4005	50,92	15,38	–23,06	Blaulila	Blue lilac	sinakas sirelililla	Berliini metroo U6-liini tunnusvärv
RAL 4006	42,38	39,48	–14,94	Verkehrspurpur	Traffic purple	liiklus[märgi]purpur
RAL 4007	30,05	13,16	–05,10	Purpurviolett	Purple violet	purpurvioletne	RR 779 järgi baklažaanililla
RAL 4008	44,82	29,08	–18,58	Signalviolett	Signal violet	signaalvioletne
RAL 4009	60,59	10,38	0–2,88	Pastellviolett	Pastel violet	pastellvioletne
RAL 4010	50,39	48,95	–04,24	Telemagenta	Telemagenta	Telemagenta	Deutsche Telekomi tunnusvärv
RAL 4011	47,92	18,89	–20,83	Perlviolett	Pearl violet	pärlvioletne
RAL 4012	46,33	07,27	–11,94	Perlbrombeer	Pearl blackberry	pärljas põldmarjalilla

Sinised

RAL-kood	CIELAB L*	CIELAB a*	CIELAB b*	Saksa keeles	Inglise keeles	Eestikeelne tõlge	Märkused
RAL 5000	38,30	01,90	–19,45	Violettblau	Violet blue	violettsinine
RAL 5001	35,43	–07,52	–16,65	Grünblau	Green blue	rohekassinine
RAL 5002	33,11	08,43	–35,40	Ultramarinblau	Ultramarine blue	ultramariinsinine
RAL 5003	30,53	–00,37	–16,68	Saphirblau	Sapphire blue	safiirsinine
RAL 5004	26,56	–00,19	–04,07	Schwarzblau	Black blue	mustjassinine
RAL 5005	38,35	–05,03	–32,56	Signalblau	Signal blue	signaalsinine
RAL 5007	46,37	–06,24	–21,71	Brillantblau	Brilliant blue	briljantsinine
RAL 5008	32,00	–02,09	–06,07	Graublau	Grey blue	hallikassinine
RAL 5009	41,22	–09,56	–18,34	Azurblau	Azure blue	asuursinine	RR 35 järgi sinine
RAL 5010	36,57	–05,81	–28,94	Enzianblau	Gentian blue	emajuureõiesinine	Berliini metroo U8-liini tunnusvärv
RAL 5011	28,21	–01,11	–08,72	Stahlblau	Steel blue	terassinine
RAL 5012	55,62	–13,84	–30,72	Lichtblau	Light blue	helesinine	Berliini metroo U7-liini tunnusvärv
RAL 5013	29,81	01,67	–17,20	Kobaltblau	Cobalt blue	koobaltsinine
RAL 5014	53,79	–02,64	–15,59	Taubenblau	Pigeon blue	tuvisinine
RAL 5015	51,13	–12,69	–34,21	Himmelblau	Sky blue	taevasinine	Londoni jalgrattateede märgistuse värv^[10]
RAL 5017	40,40	–10,67	–32,00	Verkehrsblau	Traffic blue	liiklusmärgisinine
RAL 5018	55,13	–27,27	–08,47	Türkisblau	Turquoise blue	türkiissinine
RAL 5019	41,18	–09,97	–25,87	Capriblau	Capri blue	Capri sinine
RAL 5020	32,30	–13,01	–09,39	Ozeanblau	Ocean blue	ookeanisinine
RAL 5021	47,15	–29,26	–09,32	Wasserblau	Water blue	vesisinine
RAL 5022	29,61	07,97	–21,50	Nachtblau	Night blue	öösinine	Lufthansa tunnusvärv
RAL 5023	47,64	–02,96	–21,18	Fernblau	Distant blue	kaugussinine
RAL 5024	60,50	–09,53	–17,38	Pastellblau	Pastel blue	pastellsinine	RR 34 järgi helesinine
RAL 5025	35,93	–11,81	–16,28	Perlenzian	Pearl Gentian blue	pärljas emajuureõiesinine	RR 44 järgi sinine metallik
RAL 5026	16,00	07,84	–29,10	Perlnachtblau	Pearl night blue	pärljas öösinine

Rohelised

RAL-kood	CIELAB L*	CIELAB a*	CIELAB b*	Saksa keeles	Inglise keeles	Eestikeelne tõlge	Märkused
RAL 6000	48,70	–20,58	04,64	Patinagrün	Patina green	paatinaroheline
RAL 6001	43,86	–23,57	18,31	Smaragdgrün	Emerald green	smaragdroheline
RAL 6002	39,87	–19,39	16,95	Laubgrün	Leaf green	leheroheline	RR 37 järgi roheline
RAL 6003	39,25	–04,36	10,17	Olivgrün	Olive green	oliivroheline
RAL 6004	33,40	–13,17	–03,07	Blaugrün	Blue green	sinakasroheline
RAL 6005	32,26	–13,69	02,85	Moosgrün	Moss green	samblaroheline
RAL 6006	33,04	–01,11	04,17	Grauoliv	Grey olive	hallikas oliivroheline
RAL 6007	30,42	–03,85	04,77	Flaschengrün	Bottle green	pudelroheline
RAL 6008	29,82	–00,67	04,34	Braungrün	Brown green	pruunikasroheline
RAL 6009	29,81	–05,74	03,12	Tannengrün	Fir green	kuuseroheline
RAL 6010	46,05	–20,46	22,24	Grasgrün	Grass green	rohuroheline
RAL 6011	53,24	–11,61	14,48	Resedagrün	Reseda green	reseedaroheline
RAL 6012	31,94	–04,36	–00,46	Schwarzgrün	Black green	mustjasroheline
RAL 6013	52,30	–02,08	14,26	Schilfgrün	Reed green	kõrkjaroheline
RAL 6014	33,84	00,46	06,15	Gelboliv	Yellow olive	kollakas oliivroheline
RAL 6015	31,93	–01,44	02,99	Schwarzoliv	Black olive	mustjas oliivroheline
RAL 6016	42,92	–32,22	06,72	Türkisgrün	Turquoise green	türkiisroheline	Berliini metroo U3-liini tunnusvärv
RAL 6017	52,33	–23,24	26,15	Maigrün	May green	mairoheline
RAL 6018	59,83	–32,96	37,72	Gelbgrün	Yellow green	kollakasroheline	Berliini metroo U1-liini tunnusvärv
RAL 6019	81,42	–12,57	13,50	Weißgrün	pastel green	valkjasroheline
RAL 6020	34,77	–05,82	06,23	Chromoxidgrün	Chrome green	kroomoksiidroheline	RR 11 järgi okkaroheline
RAL 6021	63,69	–11,28	14,13	Blassgrün	Pale green	kahvaturoheline	RR 36 järgi heleroheline
RAL 6022	30,43	00,54	05,62	Braunoliv	Brown olive	pruunikas oliivroheline
RAL 6024	51,81	–38,02	15,50	Verkehrsgrün	Traffic green	liiklusmärgiroheline
RAL 6025	47,45	–13,45	21,37	Farngrün	Fern green	sõnajalaroheline
RAL 6026	39,25	–29,43	00,67	Opalgrün	Opal green	opaalroheline
RAL 6027	72,80	–19,82	–03,62	Lichtgrün	Light green	heleroheline
RAL 6028	38,15	–12,86	03,82	Kieferngrün	Pine green	männiroheline
RAL 6029	44,18	–39,06	15,73	Minzgrün	Mint green	mündiroheline
RAL 6032	50,67	–33,25	14,76	Signalgrün	Signal green	signaalroheline	avariivalgusti "Väljapääs/Exit" roheline
RAL 6033	54,93	–20,4	–02,06	Minttürkis	Mint turquoise	münt–türkiisroheline
RAL 6034	69,16	–15,95	–05,10	Pastelltürkis	Pastel turquoise	pastell–türkiisroheline
RAL 6035	29,14	–29,19	16,35	Perlgrün	Pearl green	pärljasroheline
RAL 6036	33,97	–29,04	00,68	Perlopalgrün	Pearl opal green	pärljas opaalroheline
RAL 6037	53,49	–46,77	34,32	Reingrün	Pure green	roheline	meremärkide roheline
RAL 6038	63,64	–80,23	54,00	Leuchtgrün	Luminous green	kiirgavroheline

Hallid

RAL-kood	CIELAB L*	CIELAB a*	CIELAB b*	Saksa keeles	Inglise keeles	Eestikeelne tõlge	Märkused
RAL 7000	58,32	–03,14	–04,71	Fehgrau	Squirrel grey	talvehall
RAL 7001	63,81	–02,22	–04,05	Silbergrau	Silver grey	hõbehall	RR 22 järgi hall
RAL 7002	54,51	–00,09	10,69	Olivgrau	Olive grey	oliivjashall
RAL 7003	52,32	–01,18	06,92	Moosgrau	Moss grey	samblahall
RAL 7004	65,77	00,20	–00,81	Signalgrau	Signal grey	signaalhall
RAL 7005	50,00	–01,55	00,82	Mausgrau	Mouse grey	hiirhall
RAL 7006	48,53	02,15	07,57	Beigegrau	Beige grey	beežikashall
RAL 7008	45,91	03,34	17,92	Khakigrau	Khaki grey	khakihall
RAL 7009	43,19	–02,43	03,87	Grüngrau	Green grey	rohekashall
RAL 7010	42,69	–02,09	02,04	Zeltgrau	Tarpaulin grey	presenthall
RAL 7011	41,52	–01,68	–02,72	Eisengrau	Iron grey	raudhall
RAL 7012	44,34	–01,77	–01,71	Basaltgrau	Basalt grey	basalthall
RAL 7013	39,21	00,59	06,33	Braungrau või ka NATO-oliv Steingrau-olive	Brown-grey või ka NATO-olive Stone-grey-olive	pruunikashall
RAL 7015	40,50	–00,25	–03,40	Schiefergrau	Slate grey	kiltkivihall
RAL 7016	33,84	–01,33	–02,83	Anthrazitgrau	Anthracite grey	antratsiithall
RAL 7021	30,65	–00,43	–01,22	Schwarzgrau	Black grey	mustjashall
RAL 7022	37,75	–00,07	02,23	Umbragrau	Umbra grey	umbrahall
RAL 7023	55,60	–01,45	04,52	Betongrau	Concrete grey	betoonhall
RAL 7024	36,97	–00,13	–03,32	Graphitgrau	Graphite grey	grafiithall	RR 23 järgi tumehall
RAL 7026	34,71	–03,02	–02,48	Granitgrau	Granite grey	graniithall
RAL 7030	61,31	–00,26	04,53	Steingrau	Stone grey	kivihall
RAL 7031	47,83	–02,96	–04,01	Blaugrau	Blue grey	sinakashall
RAL 7032	73,39	–00,93	08,09	Kieselgrau	Pebble grey	klibuhall
RAL 7033	56,78	–03,36	06,32	Zementgrau	Cement grey	tsementhall
RAL 7034	59,68	–00,10	12,74	Gelbgrau	Yellow grey	kollakashall
RAL 7035	81,29	–01,24	00,79	Lichtgrau	Light grey	helehall	Intercity-Express (ICE) tekst
RAL 7036	63,49	01,27	00,78	Platingrau	Platinum grey	plaatinahall
RAL 7037	55,30	–00,46	00,22	Staubgrau	Dusty grey	tolmhall
RAL 7038	72,97	–01,50	02,97	Achatgrau	Agate grey	ahhaathall
RAL 7039	47,86	00,17	04,00	Quarzgrau	Quartz grey	kvartshall
RAL 7040	66,63	–01,17	–02,82	Fenstergrau	Window grey	aknahall	RR 21 järgi helehall
RAL 7042	62,58	–01,51	–00,21	Verkehrsgrau A	Traffic grey A	liiklusmärgihall A
RAL 7043	40,23	–01,28	00,00	Verkehrsgrau B	Traffic grey B	liiklusmärgihall B
RAL 7044	74,66	–00,04	05,08	Seidengrau	Silk grey	siidhall
RAL 7045	62,71	–01,24	–02,14	Telegrau 1	Telegrey 1	telehall 1	1992 loodud Deutsche Bundesposti jaoks (Telekom)
RAL 7046	57,75	–01,60	–03,00	Telegrau 2	Telegrey 2	telehall 2	1992 loodud Deutsche Bundesposti jaoks (Telekom)
RAL 7047	81,43	00,01	00,10	Telegrau 4	Telegrey 4	telehall 4	1992 loodud Deutsche Bundesposti jaoks (Telekom)
RAL 7048	54,55	–00,45	07,59	Perlmausgrau	Pearl mouse grey	pärljas hiirhall

Pruunid

RAL-kood	CIELAB L*	CIELAB a*	CIELAB b*	Saksa keeles	Inglise keeles	Eestikeelne tõlge	Märkused
RAL 8000	46,78	07,55	28,72	Grünbraun	Green brown	rohekaspruun
RAL 8001	50,62	17,02	31,31	Ockerbraun	Ochre brown	ookerpruun
RAL 8002	41,88	14,45	13,31	Signalbraun	Signal brown	signaalpruun
RAL 8003	42,56	15,59	21,67	Lehmbraun	Clay brown	savipruun
RAL 8004	43,78	22,83	20,22	Kupferbraun	Copper brown	vaskpruun	RR 750 järgi kivipunane
RAL 8007	38,99	12,62	17,08	Rehbraun	Fawn brown	hirvepruun	Berliini metroo U5- ja U55-liini tunnusvärv
RAL 8008	41,10	10,45	19,33	Olivbraun	Olive brown	oliivpruun
RAL 8011	33,98	10,04	10,97	Nussbraun	Nut brown	pähkelpruun
RAL 8012	34,39	17,06	10,17	Rotbraun	Red brown	punakaspruun
RAL 8014	31,99	04,77	07,71	Sepiabraun	Sepia brown	seepiapruun
RAL 8015	33,52	15,02	09,25	Kastanienbraun	Chestnut brown	kastanpruun
RAL 8016	31,19	09,63	07,56	Mahagonibraun	Mahogany brown	mahagonpruun
RAL 8017	30,60	05,99	04,34	Schokoladenbraun	Chocolate brown	šokolaadpruun	RR 887 järgi šokolaadipruun
RAL 8019	31,46	02,12	01,10	Graubraun	Grey brown	hallikaspruun	RR 32 järgi tumepruun
RAL 8022	25,08	01,18	00,67	Schwarzbraun	Black brown	mustjaspruun
RAL 8023	49,37	24,91	30,25	Orangebraun	Orange brown	oranžikaspruun
RAL 8024	42,93	11,88	15,90	Beigebraun	Beige brown	beežjaspruun
RAL 8025	44,00	07,95	11,73	Blassbraun	Pale brown	kahvatupruun	RR 31 järgi pruun
RAL 8028	34,19	05,72	08,58	Terrabraun	Terra brown	mullapruun
RAL 8029	35,06	25,58	27,32	Perlkupfer	Pearl copper	pärljas vaskpruun	RR 43 järgi vaskne

Mustad ja valged

RAL-kood	CIELAB L*	CIELAB a*	CIELAB b*	Saksa keeles	Inglise keeles	Eestikeelne tõlge	Märkused
RAL 9001	90,40	00,66	06,64	Cremeweiß	Cream	kreemvalge
RAL 9002	86,05	–00,89	04,21	Grauweiß	Grey white	hallikasvalge
RAL 9003	94,13	–00,55	00,81	Signalweiß	Signal white	signaalvalge
RAL 9004	28,66	00,24	–00,66	Signalschwarz	Signal black	signaalmust	RR 33 järgi must
RAL 9005	25,33	00,13	–00,16	Tiefschwarz	Jet black	sügavmust	Saksamaa lipu must laid
RAL 9006	67,77	–00,58	00,76	Weißaluminium	White aluminium	valge alumiiniumivärv	RR 40 järgi hõbe
RAL 9007	59,39	00,01	02,34	Graualuminium	Grey aluminium	hall alumiiniumivärv	RR 41 järgi tume hõbe
RAL 9010	94,57	–00,47	04,14	Reinweiß	Pure white	valge
RAL 9011	26,54	–00,05	–01,13	Graphitschwarz	Graphite black	grafiitmust
RAL 9016	95,26	–00,76	02,11	Verkehrsweiß	Traffic white	liiklusmärgivalge
RAL 9017	27,25	00,44	00,51	Verkehrsschwarz	Traffic black	liiklusmärgimust
RAL 9018	82,71	–02,06	01,93	Papyrusweiß	Papyrus white	papüürusvalge
RAL 9022	65,38	–00,43	00,34	Perlhellgrau	Pearl light grey	pärljas helehall
RAL 9023	57,32	–00,31	–00,98	Perldunkelgrau	Pearl dark grey	pärljas tumehall	RR 45 järgi grafiit metallik

Viited

↑ http://www.promotional-blog.de/glossary/ral-farbe/
↑ https://www.ralfarbpalette.de/uber-ral-farben
↑ "Arhiivikoopia". Originaali arhiivikoopia seisuga 7. jaanuar 2019. Vaadatud 13. detsembril 2018.{{netiviide}}: CS1 hooldus: arhiivikoopia kasutusel pealkirjana (link)
↑ "Arhiivikoopia". Originaali arhiivikoopia seisuga 18. oktoober 2018. Vaadatud 13. detsembril 2018.{{netiviide}}: CS1 hooldus: arhiivikoopia kasutusel pealkirjana (link)
↑ http://www.topplast.ee/ral-vaervikaart.html
↑ http://www.viimistluskoda.ee/index.php?id=130^{[alaline kõdulink]}
↑ http://www.telvelaar.ee/index.php?id=3
↑ http://www.en.stroypanel.ru/tablitca-rr/
↑ "Ambulances turn yellow for Europe". The Guardian. Vaadatud 1. märts 2015.
↑ London Cycling Design Standards, chapter 7, page 11 https://tfl.gov.uk/corporate/publications-and-reports/streets-toolkit

Välislingid

[1] ttp://www.promotional-blog.de/glossary/ral-farbe/

[2] ttps://www.ralfarbpalette.de/uber-ral-farben

[3] "Arhiivikoopia". Originaali arhiivikoopia seisuga 7. jaanuar 2019. Vaadatud 13. detsembril 2018.{{netiviide}}: CS1 hooldus: arhiivikoopia kasutusel pealkirjana (link)

[4] "Arhiivikoopia". Originaali arhiivikoopia seisuga 18. oktoober 2018. Vaadatud 13. detsembril 2018.{{netiviide}}: CS1 hooldus: arhiivikoopia kasutusel pealkirjana (link)

[5] ttp://www.topplast.ee/ral-vaervikaart.html

[6] ttp://www.viimistluskoda.ee/index.php?id=130^{[alaline kõdulink]}

[7] ttp://www.telvelaar.ee/index.php?id=3

[8] ttp://www.en.stroypanel.ru/tablitca-rr/

[9] "Ambulances turn yellow for Europe". The Guardian. Vaadatud 1. märts 2015.

[10] London Cycling Design Standards, chapter 7, page 11 https://tfl.gov.uk/corporate/publications-and-reports/streets-toolkit

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]