ütlema
Eesti
Tegusõna
ütlema
- (Sõna, fraasi, lauset) kuuldavale tooma.
- Poiss ütles: "Tere!"
- Tüdruk ütles poisile tere.
- Ütle ometi midagi.
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- bambara: ko
- bulgaaria: казвам (кажа)
- dieri: yatharna
- hispaania: decir
- iiri: abair
- indoneesia: kata
- inglise: say, utter
- inguši: ала
- ladina: dico, loquor
- läti: teikt, sacīt, pateikt
- malai: kata
- mansi: ла̄вуӈкве, ла̄всуӈкве
- pakohi: a
- poola: mówić
- portugali: dizer
- prantsuse: dire
- saksa: sagen
- sanskriti: वदति, भाषते, भाषति
- soome: sanomaan (algvorm sanoa)
- tšetšeeni: ала
- ukraina: казати (сказати)
- ungari: mond
- vanakreeka: λέγω
- vepsa: virkta
- vietnami: nói
- Häälitsust kuuldavale tooma.
- Kutsu ütles "auh".
- (Teadet) keeleliselt väljendama.
- näoilme, pilgu, silmade kohta: Väljendama.
- Sünonüümid:
- Poisi silmad ütlesid tüdrukule kõik.
- Sünonüümid:
- Kunstiliselt väljendama.
- Sünonüümid:
- Mida selle etendusega on öelda tahetud?
- Sünonüümid:
- Algupärast sõnumit väljendama.
- Sellel mehel on inimkonnale palju ütelda.
- (Millegi) tunnus olema, järeldamiseks alust andma.
- Kahinad ütlesid arstile, et patsiendi süda on haige.
- Sünonüümid:
- Millegi tuttavaga seostuma.
- Minu nimi ei ütle teile midagi.
- Kindlat seisukohta avaldama.
- (Kõnelist tegevust) avalikult, tseremoniaalselt sooritama.
- Mina ei hakka teile jutlust ütlema.
- Palvet võid ju ikka öelda.
- (Mingit nime või nimetust millegi või kellegi kohta) kasutama.
Vormid
muudaTuletised
muuda- öeldamatult
- öeldavasti
- öeldes
- öeldis
- öeldu
- öeldult
- ütelus
- ütleja
- ütlemata
- ütlematu
- ütleme
- ütlemine
- ütlev
- ütlus
Liitsõnad
muuda- alaleütlev
- alaltütlev
- alalütlev
- ilmaütlev
- kaasaütlev
- nii-öelda
- nõnda-öelda
- seesütlev
- seestütlev
- sisseütlev
- tõtt-öelda
- äraütlemata
Fraasid
muuda- aitäh ütlema
- arvamust välja ütlema
- ausalt öelda
- ausalt öeldes
- ausalt ütlema
- avalikult välja ütlema
- edasi ütlema
- ei a-d ega b-d öelda oskama
- ei a-d ega o-d öelda oskama
- ei jõua nohki öelda
- ei jõua nohki ütelda
- ei musta ega valget ütlema
- ei mõista enam midagi öelda
- ei ütleks
- ei ütlema
- eks ma öelnud
- eks ma ütle
- ena, kus ütles
- ennast lahti ütlema
- ennast oma vaadetest lahti ütlema
- enne kui keegi jõuab nohki öelda
- enne kui keegi jõuab nohki ütelda
- ergutuseks ütlema
- ette ütlema
- halba sõna ütlema
- heliliselt ütlema
- häbematusi ütlema
- härra ütlema
- hästi öeldud
- hüvasti ütlema
- iga asja peale jah ja aamen ütlema
- ilustamata välja ütlema
- jaa ütlema
- jah ütlema
- jah ja aamen ütlema
- jumalaga ütlema
- jutlust ütlema
- jõud ütleb üles
- järelehüüdeks ütlema
- järelehüüet ütlema
- kaitseks ütlema
- kas te võite öelda
- kergem öelda kui teha
- kes nõnda ütles
- kohe ära ütlema
- komplimente ütlema
- konkreetsemalt öeldes
- kooris ütlema
- kuidas öelda
- kuidas te ütlesite
- kus nüüd ütles
- kõige peale jah ja aamen ütlema
- kõik välja ütlema
- kõik ütlema
- kõnet ütlema
- kärts ja kärts kohe kõik ära ütlema
- kätte ütlema
- lahti ütlema
- las tema ütleb
- laulab järele, mis suured saksad ütlevad
- lihtne öelda
- lihtne öelda olema
- lihtne öelda
- lihtne ütelda olema
- loodetavasti ma ei eksi, kui ütlen
- läbi lillede ütlema
- ma ütlen
- maha ütlema
- meelitusi ütlema
- midagi kindlamat mitte öelda saama
- midagi kohatut ütlema
- midagi oma keeli ütlema
- midagi öelda kohmama
- mis sina selle kohta ütled
- mis ta ka ei ütleks
- mispärast ma ometi nii ütlesin
- mitte midagi öelda oskama
- mitte midagi ütlema
- mitte sõnagi ütlema
- moka otsast ütlema
- mõistus ütleb üles
- mõnd kõvemat sõna ütlema
- mõne lausega ütlema
- nagu juba öeldud
- nagu öeldud
- naljaks ütlema
- no küll ikka ütles vägevasti
- no mis sa ütled
- no ütle
- noh ütlema
- nüüd alles ütles
- oleks ta selle eest aitähki öelnud
- olgu öeldud
- oma jaasõna ütlema
- oma nime ütlema
- oma seisukohtadest lahti ütlema
- oma sõna sekka ütlema
- oma sõna ütlema
- oma vaadetest lahti ütlema
- oma viimast sõna ütlema
- otse välja ütlema
- otse ütlema
- paar krehvtist sõna ütlema
- paar krõbedat sõna ütlema
- paar kõva sõna ütlema
- pahasti ütlema
- palju öelda olema
- palju ütlema
- palvet ütlema
- peab ütlema
- pean ütlema
- peast ütlema
- pehmelt öelda
- pehmelt öeldes
- pole midagi öelda
- polegi midagi öelda
- raske öelda
- raske ütelda
- sada korda ütlema
- see polnud etteheiteks öeldud
- selges eesti keeles ütlema
- sina ütlema
- suisa suhu ütlema
- suud puhtaks ütlema
- suud tühjaks ütlema
- suu sisse ütlema
- sõna sekka ütlema
- teravusi ütlema
- tere ütlema
- tundi üles ütlema
- tõtt näkku ütlema
- tõtt välja ütlema
- tõtt öelda
- vaevalt midagi ütlema
- vahele ütlema
- vaid meelituseks ütlema
- vastu ütlema
- viisakusi ütlema
- välja ütlema
- õigust ütelda
- ägedusi ütlema
- ära sa ütle
- ära ütlema
- öelda tahtma
- öeldagu mis tahes
- üht ilusat sõna ütlema
- ülearust ütlema
- üles ütlema
- ümber ütlema
- ütelda olema
- ütle ise
- ütle jaa või ei
- ütle kas või ainuski sõna
- ütle kohe lausa välja
- ütle midagi
- ütle nüüd ise
- ütle nüüd oma sõna
- ütle sina oma mõjus sõna
- ütleksid kordki tõe välja
- ütlema nii, et oli öeldud
- ütlemata jätma
- ütlemata jätta mitte saama
- ütlematagi selge
- ütlen sulle midagi