aurpegi

Wikipediak honi buruzko artikulua du: aurpegi.

Euskara

Ahoskera

• IPA: /aur´pegi/

Jatorria

• Euskeraz [aurre]] eta begi hitzen elkarketatik.

"aurpegi" IZEN BIZIGABEAREN DEKLINABIDEA MUGAGABEA SINGULARRA PLURALA ABSOLUTIBOA aurpegi aurpegia aurpegiak ERGATIBOA aurpegik aurpegiak aurpegiek DATIBOA aurpegiri aurpegiari aurpegiei GENITIBOA aurpegiren aurpegiaren aurpegien SOZIATIBOA aurpegirekin aurpegiarekin aurpegiekin DESTINATIBOA aurpegirentzat aurpegiarentzat aurpegientzat MOTIBATIBOA aurpegirengatik aurpegiarengatik aurpegiengatik INSTRUMENTALA aurpegiz aurpegiaz aurpegiez INESIBOA aurpegitan aurpegiean aurpegietan LOKATIBOA aurpegitako aurpegiko aurpegietako ADLATIBOA aurpegitara aurpegira aurpegietara MUGA-ADLATIBOA aurpegitaraino aurpegiraino aurpegietaraino HURBILTZE ADLATIBOA aurpegitarantz aurpegirantz aurpegietarantz ADLATIBO DESTINATIBOA aurpegitarako aurpegirako aurpegietarako ABLATIBOA aurpegitatik aurpegitik aurpegietatik PARTITIBOA aurpegirik - - PROLATIBOA aurpegitzat - -

aurpegi ¹

---

Izena

1. Gizakiaren buruaren aurreko aldea.
   • Adibidea: Aurpegi txarra duzu, ez al duzu lorik egin?

Sinonimoak

• bisaia
• begitarte
• musu

Hitz eratorriak

• aurpegiera
• aurpegiko
• aurpegiratu

Esaerak

• aurpegia atera
• aurpegia eman
• aurpegia hautsi
• aurpegia izan
• aurpegira bota
• aurpegira esan

Itzulpenak

aurpegi.

AFRIKAANS: gesig af ALBANIERA: fytyrë sq ALEMANA: Gesicht de ANTZINAKO INGELESA: andwlita ang ARABIERA: وَجْه ar ARMENIERA: երես hy, դեմք hy BENGALERA: মুখ bn BULGARIERA: лице bg, лик bg, образ bg DANIERA: ansigt da ERRUMANIERA: faţă ro ERRUSIERA: лицо ru ESKOZIAKO GAELERA: aghaidh gd, aodann gd, gnùis gd ESLOVAKIERA: Tvár sk ESLOVENIERA: obraz sl ESPERANTO: vizaĝo eo ESTONIERA: nägu et FAROERA: andlit fo FINLANDIERA: kasvot fi FRANTSESA: visage fr FRISIERA: gesicht fy GAELERA: aghaidh ga GALESERA: wyneb cy GAZTELANIA: cara es, rostro es GEORGIERA: სახე ka GREZIERA: πρόσωπο el GUARANIERA: tova gn HAITIKO KREOLERA: figi ht HEBREERA: פנים he, פרצוף he HINDI: चेहरा hi HUNGARIERA: arc hu IDO: vizajo io INDONESIERA: muka id, wajah id

INGELESA: face en ISLANDIERA: andlit is ITALIERA: faccia it, viso it JAPONIERA: 顔 ja KATALANA: cara ca KOREERA: 얼굴 ko KROAZIERA: lice hr LAOSERA: ໜ້າ lo LATIN: faciēs la LETONIERA: seja lv LITUANIERA: veidas lt MALABARERA: മുഖം ml MALTERA: wiċċ mt MANXERA: eddin gv MAZEDONIERA: лице mk, лик mk NEDERLANDERA: gezicht nl, aangezicht nl, gelaat nl NORVEGIERA: ansikt no, fjes no PERSIERA: روی fa, رخ fa POLONIERA: twarz pl PORTUGALERA: face pt, rosto pt SIZILIERA: facci scn SOTHOERA: sefahleho st SWAHILI: uso sw SUEDIERA: ansikte sv TAGALOA: mukha tl TELUGU: ముఖము te TURKIERA: yüz tr TXEKIERA: tvář cs, obličej cs TXINERA: 臉 zh, 脸 zh URDU: چہرہ ur YIDDISH: פנים yi

aurpegi ²

---

Izena

1. Hainbat gauza agertzen dituen alderdietako bakoitza.
   • Adibidea: Etxearen atzeko aurpegian dago balkoia.

Itzulpenak

aurpegi.

DANIERA: flade da, yderside da ERRUSIERA: поверхность ru FINLANDIERA: puoli fi

GAZTELANIA: cara es, fachada es INGELESA: face en NORVEGIERA: side no

aurpegi ³

---

Izena

1. Itxura.
   • Adibidea: Azken asteetako istiluak eta gero, aurpegi txarra erakusten ari da eliza katolikoa.

Itzulpenak

aurpegi.

ALEMANA: Gesicht de ARABIERA: مظهر ar DANIERA: facade da ERRUSIERA: лицо ru FINLANDIERA: kasvot fi GAZTELANIA: cara es, imagen es GREZIERA: πρόσωπο el, εικόνα el INGELESA: face en

JAPONIERA: 体面 ja KATALANA: cara ca NEDERLANDERA: gezicht nl NORVEGIERA: anseelse no POLONIERA: twarz pl PORTUGALERA: face pt SUEDIERA: ansikte sv TXINERA: 面子 zh, 面子 zh

aurpegi ⁴

---

Izena

1. Ausardia.
   • Adibidea: Ez zuen aitari begiratzeko aurpegirik izan.

Itzulpenak

aurpegi.

ALBANIERA: guxim sq ALEMANA: Courage de ARABIERA: شجاعة ar ARMENIERA: քաջություն hy, արիություն hy BULGARIERA: кураж bg, смелост bg DANIERA: mod da, tapperhed da ERRUMANIERA: curaj ro ERRUSIERA: мужество ru, смелость ru ESKOZIAKO GAELERA: tapachd gd ESLOVENIERA: pogum sl ESPERANTO: kuraĝo eo ESTONIERA: julgus et FINLANDIERA: rohkeus fi, urheus fi, urhoollisuus fi FRANTSESA: courage fr FRISIERA: moed fy GALESERA: hyfdra cy GAZTELANIA: coraje es, valor es GEORGIERA: გულადობა ka, მამაცობა ka, ვაჟკაცობა ka GREZIERA: κουράγιο el, θάρρος el GUARANIERA: py'aguasu gn HEBREERA: אומץ he HINDI: हिम्मत hi HUNGARIERA: bátorság hu INGELESA: courage en

INTERLINGUA: corage ia ITALIERA: coraggio it JAPONIERA: 勇気 ja, 度胸 ja KATALANA: coratge ca, valor ca KOREERA: 용기 ko LATIN: fortitudo la, virtus la, animus la LETONIERA: drosme lv LITUANIERA: drąsa lt MALTERA: kuraġġ mt MAZEDONIERA: храброст mk, смелост mk MONGOLIERA: эр зориг mn NEDERLANDERA: moed nl PERSIERA: شهامت fa POLONIERA: odwaga pl PORTUGALERA: coragem pt SUEDIERA: mod sv TAGALOA: tapang tl, katapangan tl, lakas ng loob tl TELUGU: ధైర్యము te THAILANDIERA: ความกล้า th TURKIERA: cesaret tr TXEKIERA: odvaha cs TXINERA: 勇气 zh, 胆量 zh YIDDISH: מוט yi

aurpegi ⁵

---

Izena

1. Lotsagabekeria.
   • Adibidea: Nigatik esan zituenak eta gero nire etxera etortzeko aurpegia eduki zuen.

Hitz eratorriak

• aurpegigogor
• aurpegihandi

Itzulpenak

aurpegi.

ALEMANA: Chuzpe de BULGARIERA: безсрамие bg, нахалство bg ERRUSIERA: наглость ru, нахальство ru FINLANDIERA: kantti fi GAZTELANIA: desfachatez es, descaro es INGELESA: chutzpah en

ITALIERA: sfacciataggine it MAZEDONIERA: одважност mk, дрскост mk NEDERLANDERA: gotspe nl TXEKIERA: voprsklost cs YIDDISH: חוצפּה yi

aurpegi ⁶

---

Izena

1. Poliedro baten aldeetako bakoitza.
   • Adibidea: Kuboak sei aurpegi ditu.

Itzulpenak

aurpegi.

AFRIKAANS: kant af ALEMANA: Fläche de, Facette de ARMENIERA: նիստ hy DANIERA: flade da ERRUSIERA: грань ru ESPERANTO: edro eo FINLANDIERA: tahko fi FRANTSESA: face fr GAZTELANIA: cara es HEBREERA: פן he HUNGARIERA: lap hu IDO: edro io

INGELESA: face en JAPONIERA: 面 ja KATALANA: cara ca KOREERA: 면 ko NEDERLANDERA: zijde nl NORVEGIERA: flate no, side no POLONIERA: ściana pl PORTUGALERA: face pt, lado pt SUEDIERA: yta sv TXEKIERA: strana cs TXINERA: 表面 zh, 表面 zh