ikusi

Euskara

Ahoskera

• IPA: /i´ku.s̺i/

Jatorria

• /Oraindik ez daukagu hitz honen etimologia. Lagundu ezazu jartzen./

ikusi ¹

---

Aditza

ikusi

1. Begien bidez objetuak antzeman.
   • Adibidea: Betaurrekorik gabe ez dut ezer ikusten.

Sinonimoak

• begietsi
• begiztatu

Hitz eratorriak

• ezikusi
• ikusiezin
• ikusi arte

Itzulpenak

ikusi.

AFRIKAANS: besien af, sien af ALBANIERA: sien sq ALEMANA: sehen de, schauen de ARABIERA: رأى ar ARMENIERA: տեսնել hy BENGALERA: দেখা bn BIELORRUSIERA: бачыць be BRETOIERA: gwelet br BULGARIERA: виждам bg DANIERA: se da EBE: kpɔ ee ERROMANTXERA: vesair rm ERRUMANIERA: vedea ro ERRUSIERA: видеть ru, увидеть ru ESKOZIAKO GAELERA: faic gd ESLOVAKIERA: vidieť sk ESLOVENIERA: videti sl ESPERANTO: vidi eo ESTONIERA: nägema et FINLANDIERA: nähdä fi, katsoa fi FRANTSESA: voir fr FRISIERA: sjen fy GAELERA: feic ga GALESERA: gweld cy GALIZIERA: ver gl GAZTELANIA: ver es GREZIERA: βλέπω el GUARANIERA: hecha gn HEBREERA: ראה he HINDI: देखना hi HUNGARIERA: lát hu IDO: vidar io INDONESIERA: melihat id, menyaksikan id, menonton id

INGELESA: see en ISLANDIERA: sjá is, skynja is ITALIERA: vedere it JAPONIERA: 見る ja KATALANA: veure ca KOREERA: 보다 ko KURDUERA: دیتن ku LATIN: video la MAORIERA: kite mi MAZEDONIERA: гледа mk MONGOLIERA: үзэх mn NAHUATL: iteamic nah NEDERLANDERA: zien nl, aanschouwen nl NORVEGIERA: se no OKZITANIERA: veire oc PERSIERA: دیدن fa POLONIERA: widzieć pl, dostrzegać pl PORTUGALERA: ver pt SIZILIERA: vidiri scn SOTHOERA: bona st SUEDIERA: se sv TAGALOA: kita tl THAILANDIERA: เห็น th TAJIKERA: дидан tg TELUGU: చూచు te TURKIERA: görmek tr TXEKIERA: vidět cs TXINERA: 看見 zh, 看 zh UKRAINERA: бачити uk URDU: دیکھنا ur VIETNAMERA: nhìn thấy vi, xem xét vi YIDDISH: זעהן yi

ikusi ²

---

Aditza

ikusi

1. Ikuskizun edo beste zerbaiten ikusle izan.
   • Adibidea: Atzo beldurrezko filme baten ikusi nuen zineman eta bart ez dut begirik bildu.

ikusi ³

---

Aditza

ikusi

1. Zerbaiti edo norbaiti buruzko iritzia izan.
   • Adibidea: Alkohola edan eta gero kotxea hartzea oso gaizki ikusita dago.

Itzulpenak

ikusi.

GAZTELANIA: ver es, opinar es

ikusi ⁴

---

Aditza

ikusi

1. Gauza batetaz jabetu, ohartu edo ulertu.
   • Adibidea: Berandu ikusi dut gizon hori ez zela fidatzekoa.

Itzulpenak

ikusi.

AFRIKAANS: verstaan af ARMENIERA: հասկանալ hy DANIERA: forstå da ERRUSIERA: понимать ru ESPERANTO: vidi eo FINLANDIERA: käsittää fi, nähdä fi FRANTSESA: voir fr GALESERA: deall cy GAZTELANIA: ver es, entender es GREZIERA: καταλαβαίνω el, κατανοώ el HUNGARIERA: ért hu INGELESA: see en, understand en

ISLANDIERA: skil is, fatta is ITALIERA: vedere it JAPONIERA: 理解する ja LATIN: video la MAZEDONIERA: сфаќа mk NORVEGIERA: skjønne no, forstå no PERSIERA: فهمیدن fa POLONIERA: widzieć pl SIZILIERA: vidiri scn SUEDIERA: förstå sv TURKIERA: anlamak tr TXINERA: 明白 zh

ikusi ⁵

---

Aditza

ikusi

1. Zerbait arretaz begiratu.
   • Adibidea: Ikus dezagun nola konpondu dezakegun hau.

Itzulpenak

ikusi.

GAZTELANIA: ver es, examinar es

ikusi ⁶

---

Aditza

ikusi

1. Bisita egin.
   • Adibidea: Hospitalean zegoenean sarri joaten nintzen amona ikustera.

Itzulpenak

ikusi.

ALEMANA: besuchen de ARABIERA: زار ar, اعتمر ar, وفد ar ARMENIERA: այցելել hy ERRUSIERA: посещать ru, посетить ru ESKOZIAKO GAELERA: tadhail gd ESLOVENIERA: obiskati sl ESPERANTO: viziti eo FINLANDIERA: käydä fi FRANTSESA: visiter fr GAZTELANIA: visitar es GREZIERA: επισκέπτομαι el HEBREERA: ביקר he HINDI: पधारना hi IDO: vizitar io INDONESIERA: kunjung id INGELESA: visit en

ITALIERA: visitare it JAPONIERA: 訪れる ja KOREERA: 방문하다 ko KROAZIERA: pòsjetiti hr KURDUERA: میوانی ku MAZEDONIERA: посетува mk NEDERLANDERA: bezoeken nl, opzoeken nl NORVEGIERA: besøke no PORTUGALERA: visitar pt SUEDIERA: besöka sv THAILANDIERA: หา th, เยี่ยม th TURKIERA: ziyaret etmek tr TXEKIERA: navštívit cs TXINERA: 訪問 zh, 看望 zh VOLAPÜK: visitön vo

ikusi ⁷

---

Aditza

ikusi

1. Jasan.
   • Adibidea: Gorriak ikusi behar izan zituen bere bizi osoan zehar.