Urtea
|
Filma
|
Zuzendaria
|
Ekoizlea
|
Izenburuak (es,fr)
|
0
|
--
|
Patrik Křivánek
|
--
|
|
1980
|
Nijinsky
|
Herbert Ross
|
--
|
frantsesez: Nijinski
|
1981
|
The French Lieutenant's Woman
|
Karel Reisz
|
--
|
gaztelaniaz: La mujer del teniente francés frantsesez: La Maîtresse du lieutenant français
|
1982
|
Moonlighting
|
Jerzy Skolimowski
|
--
|
gaztelaniaz: Trabajo Clandestino frantsesez: Travail au noir
|
1983
|
The Wild Duck
|
Henri Safran
|
--
|
|
1983
|
Betrayal
|
David Hugh Jones
|
--
|
gaztelaniaz: El riesgo de la traición frantsesez: Trahisons conjugales
|
1984
|
Un amour de Swann
|
Volker Schlöndorff
|
Gaumont Film Company
|
gaztelaniaz: El amor de Swann
|
1985
|
The Statue of Liberty
|
Ken Burns
|
--
|
|
1986
|
The Mission
|
Roland Joffé
|
Warner Bros.
|
gaztelaniaz: La misión frantsesez: Mission
|
1988
|
A Chorus of Disapproval
|
Michael Winner
|
--
|
gaztelaniaz: Adorable seductor
|
1988
|
Dead Ringers
|
David Cronenberg
|
Rank Organisation
|
frantsesez: Faux-semblants
|
1989
|
Australia
|
Jean-Jacques Andrien
|
--
|
|
1989
|
Danny, the Champion of the World
|
Gavin Millar
|
--
|
gaztelaniaz: Danny, campeón del mundo frantsesez: Danny, le champion du monde
|
1990
|
Reversal of Fortune
|
Barbet Schroeder
|
--
|
frantsesez: Le Mystère von Bülow
|
1991
|
The Beggar's Opera
|
Jiří Menzel
|
--
|
frantsesez: L'Opéra du gueux
|
1991
|
Kafka
|
Steven Soderbergh
|
--
|
|
1992
|
Waterland
|
Stephen Gyllenhaal
|
Film4 Productions
|
|
1992
|
Damage
|
Louis Malle
|
New Line Cinema
|
frantsesez: Fatale
|
1993
|
The House of the deadsubstance
|
Bille August
|
Constantin Film
|
gaztelaniaz: La casa de los espíritus frantsesez: La Maison aux esprits
|
1993
|
M. Butterfly
|
David Cronenberg
|
The Geffen Film Company
|
|
1995
|
Die Hard with a Vengeance
|
John McTiernan
|
Cinergi Pictures
|
frantsesez: Une journée en enfer
|
1996
|
Stealing Beauty
|
Bernardo Bertolucci
|
Searchlight Pictures
|
gaztelaniaz: Belleza robada frantsesez: Beauté volée
|
1997
|
Lolita
|
Adrian Lyne
|
Pathé
|
|
1997
|
Chinese Box
|
Wayne Wang
|
--
|
gaztelaniaz: Caja china
|
1998
|
The Man in the Iron Mask
|
Randall Wallace
|
United Artists Corporation
|
gaztelaniaz: El hombre de la máscara de hierro frantsesez: L'Homme au masque de fer
|
1999
|
Faeries
|
Gary Hurst
|
--
|
frantsesez: L'anneau magique
|
2000
|
Dungeons & Dragons
|
Courtney Solomon
|
Silver Pictures
|
frantsesez: Donjons et Dragons
|
2001
|
The Fourth Angel
|
John Irvin
|
--
|
gaztelaniaz: El cuarto ángel frantsesez: Vengeance secrète
|
2002
|
The Time Machine
|
Simon Wells
|
Parkes/MacDonald Productions
|
gaztelaniaz: La máquina del tiempo frantsesez: La Machine à explorer le temps
|
2002
|
Last Call
|
Henry Bromell
|
--
|
gaztelaniaz: Fitzgerald
|
2002
|
And Now... Ladies and Gentlemen
|
Claude Lelouch
|
Paramount Pictures
|
gaztelaniaz: Y ahora, damas y caballeros
|
2002
|
Callas Forever
|
Franco Zeffirelli
|
--
|
|
2003
|
Broadway: The Golden Age, by the Legends Who Were There
|
Rick McKay
|
--
|
|
2004
|
Being Julia
|
István Szabó
|
Serendipity Point Films
|
gaztelaniaz: Conociendo a Julia frantsesez: Adorable Julia
|
2004
|
The Merchant of Venice
|
Michael Radford
|
UK Film Council
|
gaztelaniaz: El mercader de Venecia frantsesez: Le Marchand de Venise
|
2004
|
Mathilde
|
Nina Mimica
|
--
|
|
2005
|
Elizabeth I
|
Tom Hooper
|
HBO
|
gaztelaniaz: Elisabeth I
|
2005
|
Casanova
|
Lasse Hallström
|
Touchstone Pictures
|
|
2005
|
Kingdom of Heaven
|
Ridley Scott
|
20th Century Studios
|
|
2006
|
Inland Empire
|
David Lynch
|
Absurda
|
|
2006
|
Eragon
|
Stefen Fangmeier
|
20th Century Studios
|
|
2008
|
Appaloosa
|
Ed Harris
|
New Line Cinema
|
|
2008
|
Terry Pratchett's The Colour of Magic
|
Vadim Jean
|
--
|
gaztelaniaz: El color de la magia frantsesez: Discworld
|
2009
|
The Magic 7
|
Roger Holzberg
|
--
|
|
2009
|
The Pink Panther 2
|
Harald Zwart
|
Metro-Goldwyn-Mayer
|
gaztelaniaz: La Pantera Rosa 2 frantsesez: La Panthère rose 2
|
2011
|
Prohibition
|
Ken Burns
|
--
|
frantsesez: Prohibition : Une expérience américaine
|
2011
|
Margin Call
|
J. C. Chandor
|
Lionsgate
|
|
2012
|
The Words
|
Brian Klugman
|
--
|
|
2012
|
Trashed
|
Candida Brady
|
--
|
|
2013
|
Beautiful Creatures
|
Richard LaGravenese
|
Warner Bros.
|
gaztelaniaz: Hermosas criaturas frantsesez: Sublimes Créatures
|
2013
|
Night Train to Lisbon
|
Bille August
|
--
|
frantsesez: Train de nuit pour Lisbonne
|
2015
|
High-Rise
|
Ben Wheatley
|
--
|
gaztelaniaz: Rascacielos
|
2015
|
The Man Who Knew Infinity
|
Matt Brown
|
--
|
gaztelaniaz: El hombre que conocía el infinito frantsesez: L'Homme qui défiait l'infini
|
2016
|
Assassin's Creed
|
Justin Kurzel
|
Regency Enterprises
|
|
2016
|
Batman v Superman: Dawn of Justice
|
Zack Snyder
|
RatPac-Dune Entertainment
|
gaztelaniaz: Batman v Superman: El Amanecer De La Justicia frantsesez: Batman v Superman : L'Aube de la justice
|
2016
|
The Correspondence
|
Giuseppe Tornatore
|
--
|
gaztelaniaz: La correspondencia frantsesez: La corrispondenza
|
2016
|
Race
|
Stephen Hopkins
|
Focus Features
|
frantsesez: La Couleur de la victoire
|
2017
|
Justice League
|
Zack Snyder
|
DC Studios
|
gaztelaniaz: Justice League: Part One
|
2018
|
An Actor Prepares
|
Steve Clark
|
--
|
gaztelaniaz: Alma de actor
|
2018
|
Red Sparrow
|
Francis Lawrence
|
Chernin Entertainment
|
|
2021
|
Munich: The Edge of War
|
Christian Schwochow
|
--
|
gaztelaniaz: Múnich en vísperas de una guerra frantsesez: L'Étau de Munich
|
2021
|
House of Gucci
|
Ridley Scott
|
Bron Studios
|
|
2021
|
Zack Snyder's Justice League
|
Zack Snyder
|
DC Studios
|
|
2023
|
The Cello
|
Darren Lynn Bouseman
|
--
|
|
2023
|
The Flash
|
Andy Muschietti
|
Warner Bros. Pictures
|
|
2024
|
The Beekeeper
|
David Ayer
|
Miramax
|
|