Ménage à trois (frantsesetik eratorria, menaʒ ɑ'tʀwa ahoskatua) hiru pertsonen arteako elkarrekin bizitzeko eta, aldi berean, harreman sexualak mantentzeko akordioa da. Kontzeptua euskaratuta “hiruren etxea” izango litzateke[1]. Testuinguruaren arabera esanahi desberdin izan dezake kontzeptu honek. Normalean ezkontza-triangelu moduan uler daiteke[2]. Bestetan, ezkonduta dagoen bikote baten konponketa moduan ikus daiteke non baten edo bestearen amorantea bereaiekin batera bizi den. Beste kasutan maitasun ugariko elkar bizitze modu bat bezala uler daiteke, non bata besteekin erromantikoki maiteminduta dagoela. Gaur egun, beste esanahi bat jaso du non hirukote sexual bat ematen den, elkarrekin bizi ala ez.

Historikoki kasu asko eman dira.

Kasu historikoak

aldatu

Hauek dira ezagutu diren kasu batzuk:

Erreferentziak

aldatu
  1. http://www.answers.com/topic/m-nage-trois «American Heritage Dictionary: ménage à trois». 2011ko irailaren 15an kontsultatuta.
  2. Adeleye, Gabriel; Acquah-Dadzie, Kofi; Sienkewicz, Thomas J.; McDonough, James T (1999). World dictionary of foreign expressions: a resource for readers and writers. Bolchazy-Carducci Publishers. 244or. 2011ko irailaren 15an kontsultatuta [1]
  3. A Child's Delight, Noel Perrin, University Press of New England (2003), 106 or. ISBN=1584653523
  4. BBC Four: Hattie

Bibliografia

aldatu
  • (Gaztelaniaz): FOSTER, Barbara; FOSTER, Michael; HADADY, Letha: Triángulos amorosos: El ménage à trois de la Antigüedad hasta nuestros días, Rústica. Paidós, 1999. ISBN 84-493-0784-8.

Kanpo estekak

aldatu
  NODES