برهما سوترا
برهما سوترا (سانسکریت: ब्रह्मसूत्राणि)، همچنین با عنوان‌های ودانتا سوترا (به سانسکریت: वेदान्त सूत्र)،[۱][note ۱] شریراکا سوترا،[note ۲] و بهیکشو سوترا،[note ۳] نیز شناخته می‌شود؛ یک متن سانسکریت است که ایده‌ها و شیوه‌های اوپانیشادی را ترکیب و هماهنگ می‌کند. متن را به حکیمان بادارایانا و ویاسه نسبت می‌دهند، اما احتمالاً انباشته‌ای از اضافات و تغییرات تدریجی است که در ۴۰۰–۴۵۰ بعد از میلاد، توسط نویسندگان مختلف، به‌شکل امروزی آن تکمیل شده‌است.[۵][note ۴] قدیمی‌ترین نسخه ممکن است بین ۵۰۰ قبل از میلاد و ۲۰۰ قبل از میلاد ساخته شده باشد،[۶][۷] که ۲۰۰ قبل از میلاد محتمل‌ترین تاریخ است.[۸]
سوتراهای برهما مشتمل بر ۵۵۵ آیه قصیده در چهار فصل،[۹] برای دستیابی به دانش برهمن است.[۱][۱۰] با فرض این‌که اوپانیشادها مکاشفه‌های خطاناپذیری هستند که همان واقعیت متافیزیکی، برهمن را توصیف می‌کنند، که نمی‌تواند برای افراد مختلف متفاوت باشد، متن تلاش می‌کند تا ویدیاهای (دانش‌ها) متنوع و گاه به‌ظاهر متضاد را ترکیب و هماهنگ کند.
جستارهای وابسته
ویرایشیادداشت
ویرایش- ↑ از «ودانتا» که در لغت به‌معنای «هدف نهایی» است.[۲]
- ↑ «شریراکا» به‌معنای «آنچه در بدن (شریرا) زندگی می‌کند، یا خود، روح است.» مثلاً در آثار آدی شانکارا.[۳]
- ↑ که در لغت به‌معنای «سوترها برای راهبان یا منادیان» است.[۴]
- ↑ :[۵] «... می‌توانیم فرض کنیم که ۴۰۰–۴۵۰ دوره‌ای است که در طی آن برهما سوترا به‌شکل موجود خود جمع‌آوری شده‌است.»
پانویس
ویرایش- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ لوختفلد (2002), p. 124.
- ↑ دوسن (2015).
- ↑ عیسیوا (1992), p. 35 با پاورقی 30.
- ↑ ایساوا (1992), p. 35, with footnote 30.
- ↑ ۵٫۰ ۵٫۱ ناکامورا (1989), p. 436.
- ↑ لوختفلد (2002), p. 746.
- ↑ کلسترمایر (2010), p. 501.
- ↑ کالیسون & ویلکینسون (1994), p. 48.
- ↑ راداکریشنا (1960).
- ↑ راداکریشنا (1960), p. 21.
منابع
ویرایش- کالیسون, دایان; ویلکینسون, رابرت (1994), سی و پنج فیلسوف شرقی, روتلج
- دارلینگ, گریگوری (2007), ارزیابی نقد ودانتیک بودیسم, Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120803633
- دوسن, پل (2015), سیستم ودانتا: بر اساس برهما سوترا بادارایانا و تفسیر شانکارا در مورد آن, ISBN 978-1-5191-1778-6
- ایساوا, ان. وی. (1992), شانکارا و فلسفه هندی, انتشارات دانشگاه ایالتی نیویورک, ISBN 978-0-7914-1281-7
- کلسترمایر, کلاوس کی. (2007). بررسی هندوئیسم: ویرایش سوم. انتشارات دانشگاه ایالتی نیویورک. ISBN 978-0-7914-7082-4.
- کلسترمایر, کلاوس کی. (2010), بررسی هندوئیسم (سوم ed.), انتشارات دانشگاه ایالتی نیویورک, ISBN 978-0-7914-7082-4
- کولر, جان. ام (2013). "شانکارا". In میستر, چاد وی.; کوپن, پل (eds.). روتلج همراه فلسفه دین (2nd ed.). روتلج. ISBN 978-0-415-78294-4.
- لوختفلد, جیمز (2002), "برهمن", دایرةالمعارف مصور هندوئیسم، جلد. 1: A–M, انتشارات روزن, ISBN 978-0-8239-3179-8
- ناکامورا, هاجیمه (1989). تاریخچه فلسفه ودانتا اولیه: بخش 1. دهلی نو: Motilal Banarsidass. ISBN 81-208-0651-4.
- راداکریشنان, سروپالی (1960). برهما سوترا، فلسفه زندگی معنوی.
- سیواناندا (1977), برهما سوترا, Motilal Banarsidass
پیوند به بیرون
- ودانتا سوتراها قسمت ۱، ترجمه جورج تیبو (انگلیسی، ۱۸۹۰، تفسیر آدی شانکارا، تفسیر خداباور)
- ودانتا سوتراها قسمت ۲، ترجمه جورج تیبو (انگلیسی، ۱۸۹۰، تفسیر آدی شانکارا، تفسیر خداباور)
- ودانتا سوتراها ترجمه جورج تیبو (انگلیسی، ۱۸۹۰، تفسیر رامانوجا، تفسیر خداباور)
- تحلیل تطبیقی تفاسیر سنتی برهما سوترا. ودانتا.pdf
- برهما سوترا، فلسفه زندگی معنوی (انگلیسی) ترجمه‌شده توسط ساروپالی رادهاکریشنان (انگلیسی، دانشمندان متعدد شامل تفسیر مونیستی و خداباوری) - در archive.org
- برهما سوترا به ۱۰ زبان هندی و نویسه‌گردانی رومی IIT Kanpur