avain

Suomi

Avain [1]

Substantiivi

avain (33)

1. lukon avaamiseen ja sulkemiseen tarkoitettu esine
2. koneenosien ja vastaavien kiinnitysten avaamiseen ja kiinnittämiseen tarkoitettu työkalu
3. (tietotekniikka) koodin eli salakirjoituksen avaamiseen tarvittava avaintieto, koodiavain
4. (musiikki) nuottiavain

   G-avain

5. sähkötysavain

Ääntäminen

• IPA: /ˈɑʋɑi̯n/
• tavutus: a‧vain

Etymologia

välineennimitys sanasta avata (ava- + -in)

Käännökset

1. lukon avaamiseen ja sulkemiseen tarkoitettu esine

arabia: مفتاح (miftāḥ) m. azeri: açar bosnia: ključ m. englanti: key espanja: llave f. friisi: kaai hollanti: sleutel m. italia: chiave f. ketšua: kichana kroaatti: ključ m. latina: clavis f. latvia: atslēga liettua: raktas liivi: võţīm norja: nøkkel pohjoissaame: čoavdda

portugali: chave f. puola: klucz m. ranska: clé f. romania: cheie f. ruotsi: nyckel saksa: Schlüssel m. serbia: ključ, кључ m. sloveeni: ključ m. tšekki: klíč m. turkki: anahtar -ri ukraina: ключ m. unkari: kulcs uzbekki: kalit venäjä: ключ vepsä: avadim viro: võti

Liittyvät sanat

avainnus, avaintaa, julkinen avain

Yhdyssanat

alttoavain, autonavain, avaimenperä, avaimenreikä, avainasema, avainhahmo, avainhenkilö, avainketju, avainkilpi, avainkimppu, avainkortti, avainkotelo, avainkysymys, avainlapsi, avainministeri, avainnippu, avainpelaaja, avainrengas, avainromaani, avainrooli, avainsana, avaintekijä, avaintodistaja, avainviulu, baritoniavain, bassoavain, C-avain, diskanttiavain, F-avain, G-avain, hylsyavain, infrapuna-avain, jakoavain, kellonavain, kiintoavain, koodiavain, korttiavain, kuusiokoloavain, lenkkiavain, momenttiavain, mutteriavain, nuottiavain, rengasavain, ruuviavain, salakirjoitusavain, sopraanoavain, sub-bassoavain, sähkötysavain, talonavain, tenoriavain, tulpanavain, tähtiavain, tölkinavain, vara-avain, virta-avain, yleisavain

Aiheesta muualla

• avain Kielitoimiston sanakirjassa
• Artikkeli 529 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa