häntä

Suomi

Pronomini

häntä

1. (persoonapronomini, taivutusmuoto) partitiivimuoto sanasta hän

Substantiivi

Koiran häntä [1]

Hevosten häntiä [1]

Jonon häntä [2]

häntä (10-J)

1. selkärankaisilla maaeläimillä selkärangan jatkona peräaukon yläpuolella sijaitseva ruumiinosa
2. (kuvaannollisesti) loppupää, häntäpää

   olla hännillä

Ääntäminen

• IPA: /ˈhænt̪æ/, [hæn̪t̪æ]

• tavutus: hän‧tä

Käännökset

1. selkärankaisilla selkärangan jatkona peräaukon yläpuolella sijaitseva ruumiinosa

azeri: quyruq bosnia: rep m. englanti: tail, queue espanja: cola f., rabo m. esperanto: vosto hollanti: staart n. inarinsaame: seibi italia: coda f. koltansaame: sei´bb kroaatti: rep m. latina: cauda f. montenegro: rep m. portugali: cauda, rabo m. puola: ogon m.

ranska: queue f. romania: coadă f. ruotsi: svans saksa: Schwanz m., Schweif m. serbia: rep, реп m. slovakki: chvost m. sloveeni: rep m. tšekki: ocas m. turkki: kuyruk ukraina: хвіст m. unkari: fark uzbekki: dum, quyruq venäjä: хвост viro: saba

Liittyvät sanat

Johdokset

• adjektiivit: hännällinen, hännätön
• substantiivit: hännys

Yhdyssanat

heinähäntä, hiirenhäntä, hännänheilutus, hännänhuippu, hännänpää, häntäheikki, häntähihna, häntäjouhi, häntäkärpänen, häntäluu, häntänikama, häntäpuoli, häntäpää, häntävyö, häränhäntä, ketunhäntä, kippurahäntä, kissanhäntä, poninhäntä, pörröhäntä, revonhäntä, rotanhäntä, siimahäntä, töpöhäntä

Idiomit

• häntä heiluttaa koiraa – Ilmaisee, että henkilö on menettänyt asioiden hallinnan; asiat hallitsevat henkilöä.
• tuli hännän alla – kova kiire
• ei päätä, ei häntää – ei järkeä
• häntä koipien välissä – pettyneenä, epäonnistuneena
• kissan hännän nosto

Aiheesta muualla

• häntä Kielitoimiston sanakirjassa