väsynyt

Suomi

Adjektiivi

väsynyt (47) (komparatiivi väsyneempi, superlatiivi väsynein) (taivutus[luo])

1. levon tai unen tarpeessa oleva; uupunut

   Ville ei ole nukkunut pitkään aikaan, hän on varmasti väsynyt.

2. kyllästynyt

   Olen väsynyt tämän saman asian jauhamiseen!

3. moneen kertaan kuultu, kulunut, huono juttu tai vitsi

   väsynyt vanha vitsi

4. (materiaalista) toistuvien muodonmuutosten säröyttämä ja heikentämä

Ääntäminen

• IPA: /ˈʋæsynyt̪/
• tavutus: vä‧sy‧nyt

Käännökset

1. levon tai unen tarpeessa oleva; uupunut

englanti: tired (of) espanja: cansado esperanto: laca hollanti: vermoeid ido: fatigita indonesia: lelah islanti: þreyttur italia: stanco malaiji: lelah norja: trett portugali: cansado

puola: zmęczony ranska: fatigué romania: obosit ruotsi: (1) trött, matt, (2) led (vid), less saksa: müde, schlapp, abgespannt slovakki: unavený m., opotrebovaný m. tanska: træt unkari: fáradt venäjä: усталый viro: väsinud

Liittyvät sanat

Synonyymit

• (humor.) töttöröö (1)

Johdokset

• adverbit: väsyneesti

Vastakohta

• virkeä

Aiheesta muualla

• väsynyt Kielitoimiston sanakirjassa

Verbi

väsynyt

1. (taivutusmuoto) aktiivin partisiipin perfekti verbistä väsyä