jälkeen

Suomi

Postpositio

jälkeen (+ genetiivi)

1. myöhemmin ajassa kuin ...

   puolenpäivän jälkeen

   joulun jälkeen

2. asemaltaan jonkin perässä

   käänny risteyksen jälkeen

   jäädä kisassa jälkeen

3. järjestyksessä seuraavana tai myöhemmin

   Voikukka on ravintoarvoiltaan nokkosen jälkeen tärkein luonnosta saatava villivihannes.

4. huonompi jotain

   Yliopiston varainhankinta jäi jälkeen tavoitteista.

   Talletusten korko jäi jälkeen inflaatiovauhdista.

5. jonkun kuoltua

   henkilön jälkeensä jättämä irtain omaisuuskin

Ääntäminen

• IPA: /ˈjælkeːn/
• tavutus: jäl‧keen

Käännökset

1. myöhemmin ajassa kuin ...

englanti: after espanja: después de esperanto: post italia: dopo latina: post

ranska: après ruotsi: efter saksa: nach venäjä: после

2. asemaltaan jonkin perässä

englanti: after espanja: detrás de, tras ranska: après

ruotsi: efter venäjä: (paikasta) позади

Liittyvät sanat

• vuoden kuluttua

Yhdyssanat

jälkeenpäin

Aiheesta muualla

• jälkeen Kielitoimiston sanakirjassa

Prepositio

jälkeen (+ genetiivi)

1. jonkin perästä, myöhemmin ajassa kuin ...

   jälkeen puolenpäivän

Liittyvät sanat

• jälki
• jälkeenpäin

Aiheesta muualla

• jälkeen Kielitoimiston sanakirjassa

Substantiivi

1. (taivutusmuoto) yksikön illatiivimuoto sanasta jälki