kiekko

Suomi

Kiekko [1]

Jääkiekko [3]

[5] Äänilevy

Kiekko [7]

Substantiivi

kiekko (1-A)

1. pyöreä levy tai muu ohut kappale

   Protoplanetaarinen kiekko pyörii samaan suuntaan kuin keskustähti.

   Yhdelle piikiekolle työstetään tyypillisesti satoja prosessoriytimiä.

2. (arkikieltä) jääkiekko

   Mennään pelaamaan kiekkoa!

   Vaihtopelaajatkin hyppäsivät kiekkokaukaloon.

3. jääkiekon peliväline
4. kiekonheiton heittoväline
5. (arkikieltä) äänilevy
6. haulikkoammunnan maali
7. (matematiikka) tasossa ympyrän rajoittama alue
8. nuuskakiekko

Ääntäminen

• IPA: /ˈkie̯kːo/
• tavutus: kiek‧ko

Etymologia

Mahdollisesti samasta ’kehään’ tai ’kiertämiseen’ liittyvästä vartalosta kuin sanat kiehtoa ja kiehkura.

Käännökset

1. pyöreä levy

englanti: disk espanja: disco italia: disco m. latina: discus m.

ranska: disque saksa: Scheibe f. venäjä: диск, круг viro: disk

2. (arkikieltä) jääkiekko

italia: hockey m.

3. jääkiekon peliväline

englanti: puck italia: disco m., puck m. ranska: palet m., rondelle f., disque m., le/la puck

saksa: Puck m. turkki: disk, pak venäjä: шайба

4. kiekonheitossa

englanti: discus italia: disco m.

turkki: disk venäjä: диск

5. ammunnassa

englanti: clay pigeon

italia: piattello m.

6. tasossa ympyrän rajoittama alue

italia: cerchio m.

Liittyvät sanat

diskus

Johdokset

• adjektiivit: kiekollinen, kiekoton

Yhdyssanat

irtokiekko, jääkiekko, kiekkojoukkue, kiekkokaukalo, kiekkokilpailu, kiekkorinki, kiekkotulos, kiekonheitto, kiekonlyönti, kirjasinkiekko, liitokiekko, nuuskakiekko, paluukiekko, pysäköintikiekko, savikiekko, teräkiekko, valintakiekko, valintalevy

Aiheesta muualla

• kiekko Kielitoimiston sanakirjassa
• Artikkeli 538 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa