pop

Suomi

Adjektiivi

pop

1. (slangia) suosittu

Aiheesta muualla

• pop Kielitoimiston sanakirjassa

Substantiivi

pop

1. (musiikki) popmusiikki

Liittyvät sanat

• populaarimusiikki

Yhdyssanat

popidoli, popkulttuuri, poplevy, popyhtye

Aiheesta muualla

• pop Kielitoimiston sanakirjassa

Englanti

Substantiivi

pop (monikko pops)

1. poksahdus; puhkeaminen
2. popmusiikki
3. (USA:n Keskilänsi, Kanada) limonadi
4. (arkikieltä) isä

   mom and pop

Verbi

Taivutus
ind. prees. y. 3. p.	pops
part. prees.	popping
imp. & part. perf.	popped

pop

1. puhjeta, poksahtaa

   a balloon popped

2. puhkaista, poksauttaa

   pop a cold beer – avata oluttölkki poksauksen saattelemana

3. pullistua
4. sujauttaa

   Just pop it in the fridge for now.

5. piipahtaa

   I'll pop by your place later today.

   pop in for a visit

6. ilmestyä, pullahtaa

   This just popped up out of nowhere.

Liittyvät sanat

• soda pop
• a pop

Idiomit

• to pop the question – kosia

Hollanti

Substantiivi

pop m./f. (monikko poppen)

1. nukke
2. kotelo (hyönteisen kehitysvaihe)

Substantiivi

pop f. (ei monikkoa)

1. populaarimusiikki