sävyttää

Suomi

Verbi

sävyttää (53-C) (taivutus[luo])

1. muuttaa jonkin sävyä, värjätä

   Marjatan auringon haalistamat hiukset sävytettiin upealla kiiltosävyllä.

2. (kuvaannollisesti) vaikuttaa jonkin sävyyn

   Nuorisotakuu on kuumentanut hallituksen ja opposition välejä eduskunnan kyselytunnilla. Keskustelua sävytti sunnuntain kuntavaalien läheisyys. (yle.fi)

Ääntäminen

• IPA: /ˈsæʋyt̪ːæːˣ/
• tavutus: sä‧vyt‧tää

Etymologia

johdos substantiivista sävy (vartalo sävy- + johdin -ttä- + infinitiivin tunnus -ä)

Käännökset

1. muuttaa jonkin sävyä, värjätä

englanti: tint

2. kuvaannollisesti

Tälle sanan merkitykselle ei valitettavasti vielä ole lisätty käännöksiä, mutta voit halutessasi lisätä ne. Huomaa, että voit lisätä vieraskielisiä käännöksiä vain suomenkielisille sanoille. Etsi käännöksiä: tänne viittaavat sivut, englanninkielinen Wikisanakirja.

Liittyvät sanat

Johdokset

• adjektiivit: sävytteinen
• substantiivit: sävyte, sävytys
• verbit: sävyttyä

Aiheesta muualla

• sävyttää Kielitoimiston sanakirjassa