täräyttää

Suomi

Verbi

täräyttää (53-C) (taivutus[luo]) (momentaaninen)

1. aiheuttaa tärähdys

   Viereisellä työmaalla tehty räjäytys täräytti taloa rajusti.

2. (puhekieltä) lyödä, mäjäyttää, tintata

   Tennispelaaja täräytti pallon katsomoon.

3. (puhekieltä) sanoa rajusti tai harkitsemattomasti, möläyttää

   Pekka täräytti olevansa oikeastaan aika viisas.

4. (puhekieltä) toimia yllätyksellisesti

   Hessupa täräytti itsensä naimisiin.

5. (arkikieltä) pieraista

   Kukas täällä nyt täräytti?

Ääntäminen

• IPA: /ˈt̪æræyt̪ːæːˣ/ tai /ˈt̪æræy̯t̪ːæːˣ/
• tavutus: tä‧rä‧yt‧tää / tä‧räyt‧tää

Käännökset

1. aiheuttaa täräys

englanti: jolt

2. lyödä

englanti: whack, slam

3. möläyttää

englanti: blurt

Liittyvät sanat

Johdokset

• substantiivit: täräyttäminen

Rinnakkaismuodot

• (arkikieltä) tärskäyttää

Aiheesta muualla

• täräyttää Kielitoimiston sanakirjassa
• täräyttää Suomen etymologisessa sanakirjassa