Axelle Red

Fabienne Demal, dite Axelle Red, est une auteure-compositrice-interprète belge, née le 15 février 1968 à Hasselt dans la province du Limbourg. Au début de sa carrière musicale, elle a également utilisé les pseudonymes Fabby et Axelle.

Axelle Red

Axelle Red en 2009.

Biographie

Naissance	15 février 1962 Hasselt (Belgique)
Nom de naissance	Fabienne Demal
Nationalité	belge
Formation	Vrije Universiteit Brussel
Activités	Chanteuse, actrice, compositrice
Période d'activité	Depuis 1983

Autres informations

Instrument	Guitare
Label	Virgin Records Naïve
Genre artistique	Variété, musique soul, pop
Site web	www.axelle-red.com
Distinctions	Liste détaillée Victoire de l'artiste interprète féminine (1999) Chevalier des Arts et des Lettres (2006) Commandeure de l'ordre de la Couronne (2007) Docteur honoris causa de l'université de Hasselt (2008)
Discographie	Discographie d'Axelle Red (en)

De langue maternelle néerlandaise, elle écrit et chante essentiellement en français et en anglais, mais aussi en espagnol.

Elle a vendu plus de cinq millions de disques dans le monde.

Biographie

Origines familiales

Son père, Roland Demal, est avocat et échevin à Hasselt pour le parti libéral flamand Open-VLD.

Études et émergence sur la scène artistique

En 1983, âgée de quatorze ans, Fabienne Demal sort son premier 45 tours, Little girls, qu'elle signe du diminutif « Fabby ». En face B se trouve la version instrumentale du même titre. Sur la pochette aux couleurs rose saumon, on peut voir la jeune artiste, assise par terre, contemplant une poupée de chiffons, d’un air triste. Ce single lui permet de se faire connaître chez elle, en Belgique ; même s'il ne rencontre qu'un succès d'estime, il entre tout de même au hit parade belge.

Deux ans plus tard, c'est sous le pseudonyme d'Axelle (choisi d'après le prénom Axel de son voisin) qu'elle sort son deuxième single intitulé Back to Tokyo, il s’agit d’une chanson d’amour du style populaire courant dans les années 1980, avec en face B Dancing all over the world. Sur la pochette de ce deuxième disque, on peut voir la chanteuse allongée par terre, entourée de petites peluches, et serrant dans ses bras un ourson. Un clip vidéo, tourné à la terrasse d'un café, dans une gare et un aéroport, est réalisé à très faible budget pour le titre Back to Tokyo.

Elle se fait connaître en Belgique francophone dès 1989 avec son single Kennedy Boulevard, toujours sous le nom d'Axelle, suivi de Aretha et moi en 1991. Elle est l'une des interprètes de la chanson caritative On a toujours quelqu'un avec soi au bénéfice du Télévie, tout comme Nathalie Pâque, Benny B, Claude Barzotti, Frank Michael, le Grand Jojo, Jeff Bodart, Muriel Dacq, Philippe Swan, Sandra Kim, etc..

Elle effectue des études de droit. Elle adopte alors le nom de scène d'Axelle Red, d'après sa chevelure qu'elle se teint de plus en plus roux depuis ses 20 ans (en anglais « red » signifiant « rouge »). Un autre single sort ensuite : Elle danse seule en 1992 qui rencontre aussi le succès en Belgique.

Après l'obtention de son diplôme en Droit à la Vrije Universiteit Brussel en 1993, elle signe avec le label Virgin Benelux, son premier album sort en 1993, Sans plus attendre, composé de douze titres. Les singles Sensualité, Je t'attends et Le Monde tourne mal permettent au disque de rencontrer le succès en Suisse, au Canada, en Belgique et en France. L'album s'écoule au total à 550 000 exemplaires, dont environ 150 000 en Belgique.

Deuxième partie des années 1990

L’album suivant, À tâtons, est enregistré à Memphis en 1996 avec Steve Cropper et Isaac Hayes. Il est commercialisé le 21 octobre de cette année-là. Grâce à des titres comme Ma prière, À quoi ça sert ? et Rester femme, l'album reçoit un « Platinum award » pour plus d'un million d'exemplaires vendus en Europe, dont plus de 630 000 en France. Un an plus tard, elle foule pour la première fois la scène de l'Olympia à Paris.

Depuis 1997, elle est ambassadrice du Fonds des Nations unies pour l'enfance, soutenant les droits des femmes et des enfants dans les régions en guerre et les pays en voie de développement. La même année, elle entame un combat contre les mines antipersonnel lors de la convention d'Ottawa et rencontre, en Haïti, des enfants mis en prison dans des conditions déplorables sans le moindre procès. Le titre À quoi ça sert est choisi par Alain Corneau pour le film Le Cousin.

En 1998, après s'être mariée avec son producteur et manager Philip Vanes, elle chante La Cour des grands avec Youssou N'Dour au Stade de France, pour la cérémonie d'ouverture de la Coupe du monde de football. Mais ce titre ne s'impose pas comme la rengaine la plus populaire de cette compétition.

Enceinte de sept mois de sa première fille, Janelle, elle s'entoure pour son premier spectacle soul et rhythm and blues (The Soul of Axelle Red : deux concerts au Sportpaleis d'Anvers et au Palais des Congrès de Paris) d'artistes renommés tels que Wilson Pickett, Sam Moore, Eddie Floyd, Percy Sledge et Ann Peebles . La même année, elle s'engage en faveur du concert de soutien à Amnesty International à Paris et publie un album espagnol, Con solo pensarlo.

Le 21 janvier 1999, Axelle Red donne naissance à sa première fille, Janelle Vanes. Elle reçoit la Victoire de la musique en tant qu'artiste féminine de l'année, et sort son troisième album, qu'elle écrit et produit. Toujours moi confirme son succès avec environ 600 000 albums vendus dans le monde. Elle repart ensuite en Asie, où elle a beaucoup voyagé lors de ses études, au Laos, l'un des pays d'Asie les plus pauvres, mais aussi en Thaïlande et au Cambodge. Après plus de 400 concerts en 2000, un premier disque live, intitulé Alive, et un DVD sont enregistrés lors de différentes étapes de sa tournée française.

Années 2000

En 2002, elle interprète en duo avec Renaud le single Manhattan-Kaboul. Cette chanson, qui s'écoule à plus de 530 000 exemplaires, est le morceau le plus diffusé de l'année en France, et reçoit un NRJ Music Award.

Quelques mois plus tard, en novembre, sort son quatrième album, Face A/Face B, une coproduction avec Al Stone. Conséquence de ses nombreux voyages dans des pays défavorisés, cet album est plus engagé : extrémisme, anti-mondialisme, mines antipersonnel, enfants soldats, drogues… L'album déstabilise un peu le public mais atteint les 300 000 exemplaires vendus et est certifié disque de platine en Belgique.

En 2003, le 24 juin, elle donne naissance à sa deuxième fille, Gloria Vanes. Un coffret contenant notamment des inédits et des duos avec Charles Aznavour, Francis Cabrel, Stephan Eicher, Sylvie Vartan, Arno et Tom Barman est commercialisé. Après avoir dû fuir les troubles au Congo en juin 2004, elle mène le mois suivant campagne au Niger avec l'UNICEF contre l'excision des femmes et les mariages d'enfants.

En 2005, elle donne naissance à sa troisième fille, Billie.

French Soul, sa première compilation, paraît avec les inédits Je pense à toi et J'ai fait un rêve, hommage à Martin Luther King, dont elle réalise elle-même les clips. Elle termine l'année par une visite éclair au Sri Lanka pour apporter l'aide UNICEF aux populations touchées par le tsunami. En 2005, elle part au nord du Sénégal pour la campagne Make noise till Hong Kong de l'organisation française Oxfam France, où elle plaide pour un commerce équitable. En mai, elle participe à Genève avec Peter Gabriel et Youssou N'Dour au concert pour le soixantième anniversaire des Nations unies. Elle se manifeste également dans ces années 2000 par divers engagements humanitaires dont plusieurs sont évoqués dans son répertoire.

Le 6 septembre 2006, Axelle Red est faite chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres par le Ministre de la Culture français. Elle participe aux Concerts 0110 contre l'intolérance et le racisme à Anvers et Bruxelles. Le 2 octobre 2006 paraît Jardin secret, son cinquième album. Enregistré dans les Royal Studios de Willie Mitchell à Memphis, il traite d'espoir, d'optimisme et de positivisme. Alors que l'opus connaît un succès en Belgique avec un triple disque de platine, il ne rencontre qu'un succès d'estime en France où il est malgré tout certifié disque d'or avec 70 000 copies écoulées.

En 2007, elle se rend pour la campagne Unicef Together, saving 4 million babies en Sierra Leone, cinq ans après la guerre civile. En mars, accompagnée du réalisateur cambodgien Rithy Panh, elle prend la parole au Festival du film et forum international sur les droits humains de Genève lors d'un débat consacré à la prostitution.

Axelle Red en avril 2013.

En décembre 2007, le roi Albert II de Belgique lui remet la distinction honorifique de commandeur de l'ordre de la Couronne pour son engagement social.

En mai 2008, l'Université de Hasselt la fait docteur honoris causa pour son engagement social en tant qu'artiste et militante des droits humains. À l'occasion de la journée internationale des femmes, elle est orateur invitée au Conseil de l'Europe, lors d'un débat consacré à la violence domestique. En 2009, elle écrit son premier album en anglais, Sisters and Empathy qui sort le 19 janvier. L'album est certifié disque d'or en Belgique.

Années 2010

En 2011, paraît un nouvel album, Un cœur comme le mien, porté par le single La claque. Il est certifié disque d'or en Belgique. Après deux concerts en mai à Paris et à Bruxelles, une tournée est prévue, d'octobre 2011 à l'été 2012.

Rouge Ardent marque un retour à la soul pop. Présents sur l’album précédent, Gérard Manset auteur de Je te l’avais dit, Christophe Miossec et Stephan Eicher, en coécriture pour De mieux en mieux, tout comme Albert Hammond (Ce cœur en or, Je te l’avais dit) L’album est n^o 1 à sa sortie en Belgique et disque d’or en Belgique.

En parallèle à son actualité musicale, une exposition Axelle Red Fashion Victim est présentée jusqu’au 2 juin 2013 au Modemuseum de sa ville natale, Hasselt.

Elle intègre le jury de la troisième saison de The Voice van Vlaanderen diffusée de janvier à mai 2014 sur VTM. Le 30 octobre 2015 paraît The Songs (Acoustic), une compilation acoustique de reprises et de quelques titres originaux. Et en 2018, un nouvel album est diffusé, Exil.

Discographie

Albums studio

1993 : Sans plus attendre (Virgin Music)

1. Elle danse seule
2. Amoureuse ou pas
3. Vendredi soir
4. Sensualité
5. Le monde tourne mal
6. Pars
7. Je t'attends
8. Un homme ou une femme
9. Femme au volant
10. Les Voisins
11. Présence
12. Kennedy Bld

 5 × Platine en Belgique,  Platine en France

1996 : À tâtons (Virgin Music)

1. À tâtons
2. C'était
3. Mon café (The Coffee Song)
4. Ma prière
5. Pas si naïf
6. À quoi ça sert
7. Papa dit
8. Qui connaît la route
9. Rien que d'y penser
10. T'en fais pas pour moi
11. Rester femme
12. Légère
13. Un été pour rien
14. À tâtons (reprise)

 5 × Platine en Belgique,  2 × Platine en France

1999 : Toujours moi (Virgin Music)

1. Faire des mamours
2. Mon futur proche
3. Ce matin
4. Parce que c'est toi
5. À 82 ans
6. La réponse
7. Bimbo à moi
8. Stay or Not
9. J'ai jamais dit (Je serais ton amie)
10. Quitter tôt
11. Toujours moi

 3 × Platine en Belgique,  Platine en France

2002 : Face A / Face B (Virgin Music)

1. Venez vers moi
2. Voilà tout ce qu'on peut faire
3. Vole
4. Blanche Neige
5. Je me fâche
6. Toujours
7. Amants de minuit (Featuring Lewis Taylor)
8. Disco grenouille
9. Gloria
10. Pas maintenant
11. T'es ma maman
12. Bon anniversaire

 Platine en Belgique,  2 × Or en France

2006 : Jardin secret (Virgin Music)

1. Temps pour nous
2. Changer ma vie
3. Perles de pluie
4. Jure !
5. Pas compliquer
6. Paradis
7. Si tu savais (Janelle)
8. Papillon
9. Utopie
10. Romantique à mort
11. Ce dont le monde a besoin
12. Aphrodisiaque
13. Naïve
14. Jardin secret
15. Fruit défendu

3 x  Platine en Belgique,  Or en France

2009 : Sisters and Empathy (Tracks)

1. BWU (Had to)
2. Don't Want to Know
3. No Right to Love
4. Friends
5. Livin' in a Suitcase
6. Sold to the Man in Gold
7. Beautiful Thoughts
8. Mum Tell Your Son (Daughter)
9. She's Defective
10. Empathy
11. Higher Level
12. En dessous de zéro
13. Song Called Chip
14. A Man so Respected
15. Sister
16. President
17. Gotta Serve Somebody
18. It All Comes Back to You
19. Points of View

 Or en Belgique

2011 : Un cœur comme le mien (Naïve)

1. La claque
2. Le grand départ
3. La liberté c'est quoi
4. Présidente
5. Entre nous
6. Mille regrets
7. Elle est tout pour lui
8. L'amour, la mer et la mort
9. Dans les bras des hommes
10. Un cœur comme le mien
11. Le Mur
12. Une maison dans le secret
13. Melocoton

 Or en Belgique

2013 : Rouge ardent (Naïve)

1. Un amour profond
2. Sur la route sablée
3. Rouge Ardent
4. C'est une ville
5. Je te l'avais dit
6. Quelque part ailleurs
7. Ce cœur en or
8. De mieux en mieux
9. Jusqu'au bout
10. La Maison désertée

 Platine en Belgique

2018 : Exil (Play Two / Warner Music)

1. Who's Gonna Help You
2. Excusez-moi
3. Quand le jour se lève
4. Gigantesquement belle
5. Signe ton nom
6. Un ami
7. Le grand retour
8. Mont des regrets
9. This Girl's Gonna Kill You
10. C'est ainsi
11. Le plus beau reste à venir

Compilations

1998 : Con solo pensarlo (Ses meilleures chansons en espagnol) (Virgin Music)

1. Sensualidad
2. A tientas
3. Con solo pensarlo
4. Era
5. Mi oración
6. Te esperé
7. Tan infantil
8. Mi café (The Coffee Song)
9. Con amor o no
10. Déjame ser mujer
11. No sufras por mí
12. El mundo gira mal
13. Sirve de qué

 Or en Belgique

2000 : Alive (Virgin Music)

1. Sensualité (Live)
2. Ce matin (Live)
3. À tâtons (Live)
4. À quoi ça sert (Live)
5. Elle danse seule (Live)
6. Le monde tourne mal (Live)
7. Just the 2 of us (Live)
8. À 82 ans (Live)
9. Parce que c'est toi (Live)
10. La réponse (Live)
11. Ma prière (Live)
12. Je t'attends (Live)
13. Aretha et moi (Live)
14. Rester femme (Live)
15. J'ai jamais dit (Radio Mix)

 Or en Belgique,  Or en France

2003 : LongBox (Virgin Music)

CD1

1. Sensualidad
2. Roule
3. Con solo pensarlo
4. Le monde tourne mal (Shaft Mix)
5. Mi oración
6. Déjame ser mujer
7. Sirve de que
8. Ce matin (Version Lève Tard)
9. No sufras por mi
10. A tâtons (Big Bimbo Mix)
11. Rester femme (Extreme Mix)
12. Bimbo del sol (Demon Mix)
13. Bimbo à moi' (Herberts Chicken Swing Remix)
14. Era
15. Mi cafe (The Coffee Song)
16. Toujours (Radio Edit)

CD 2:

1. Parce que c'est toi (New Version)
2. Je serai grand (Téléthon)
3. Aux enfants de la chance
4. Pas maintenant (New Version)
5. Toujours (New Version)
6. Amsterdam (New Version)
7. Mon Dieu (New Version)
8. Je t'attends (New Version)
9. Mon café (New Version)
10. Suspicious Minds
11. Toujours (Clip)

CD 3:

1. Elle adore le noir - Axelle Red avec Arno
2. Lean on Me - Axelle Red avec Stephan Eicher
3. Ode to Billy Joe - Axelle Red avec Francis Cabrel
4. Wij zullen doorgaan - Axelle Red avec Ramses Shaffy
5. Serpentine - Axelle Red avec Tom Barman
6. Son of a Preacher Man - Sylvie Vartan avec Axelle Red
7. Marquees - Axelle Red avec Isaac Hayes
8. Falling - Praga Khan featuring Axelle Red
9. La cour des grands - Youssou N'Dour et Axelle Red
10. Manhattan-Kaboul - Renaud et Axelle Red
11. Noël à Paris - Axelle Red avec Charles Aznavour

2004 : French Soul (Virgin Music)

CD1 - Les Singles

1. Sensualité
2. Elle danse seule
3. Je t'attends
4. Le monde tourne mal
5. À tâtons
6. Rien que d'y penser
7. Ma prière
8. À quoi ça sert ?
9. Rester femme
10. Ce matin
11. Parce que c'est toi
12. Faire des mamours
13. Bimbo à moi
14. J'ai jamais dit (je serais ton amie)
15. Je me fâche
16. Pas maintenant
17. Toujours
18. Manhattan-Kaboul (avec Renaud)

CD 2 - Les Sessions

1. J'ai fait un rêve (Soul Version)
2. Je pense à toi (Soul Version)
3. Vole (Soul Version)
4. Blanche neige (Soul Version)
5. Ma prière (Soul Version)
6. Elle danse seule (Soul Version)
7. Faire des mamours (Soul Version)
8. Voilà tout ce qu'on peut faire (Soul Version)
9. Rester femme (Soul Version)
10. People Get Ready (Soul Version)

 Or en Belgique,  Or en France

2015 : The Songs (Acoustic) (Tracks / Musicast Distribution)

CD 1

1. Venez vers moi
2. La claque
3. Romantique
4. Si tu savais
5. Amour profond
6. Présidente
7. Temps pour nous
8. Ce matin
9. Jure !
10. Parce que c'est toi
11. Je me fâche
12. C'est une ville
13. Le monde tourne mal

CD 2

1. Je t'attends
2. Toujours
3. Naïve
4. Ma prière
5. Rester Femme
6. Quelque part ailleurs
7. Sensualité
8. A tâtons
9. Mon café
10. Rouge ardent
11. Il y en a (Inédit)

2023 : AR30 : Best of Axelle Red 30 ans

1. C'est my life, c'est ma vie (Inédit)
2. Elle danse seule
3. Sensualité
4. Je t'attends
5. Le monde tourne mal
6. A tâtons
7. Ma prière
8. Rien que d'y penser
9. A quoi ça sert
10. Rester femme
11. Mon café / The Coffee Song
12. Ce matin
13. Parce que c'est toi
14. J'ai jamais dit
15. Manhattan Kaboul
16. Je me fâche
17. Pas maintenant
18. J'ai fait un rêve (The French Soul Remix)
19. Je pense à toi (Soul Version)
20. Temps pour nous
21. Si tu savais (Janelle)
22. Naïve
23. Romantique à mort
24. Sister (Version acoustique)
25. La Claque
26. Présidente (Version acoustique)
27. Rouge Ardent
28. Quelque part ailleurs
29. Who's Gonna Help You
30. D'autres que nous
31. Animaux fragiles (Version acoustique)

Singles

• 1983 : Little Girls / Little Girls (instrumental)
• 1985 : Back to Tokyo / Dancin' All Over the World
• 1989 : Kennedy Boulevard / Kennedy Boulevard (instrumental)
• 1990 : Kennedy Boulevard (club mix) / Kennedy Boulevard (remix) / Kennedy Boulevard (instrumental)
• 1991 : Aretha et moi (version maxi) / Aretha et moi / Roule
• 1993 : Je t'attends / Te Esperé
• 1993 : Sensualité / Sensualidad
• 1994 : Elle danse seule / Ode to Billie Joe
• 1995 : Le monde tourne mal / Le monde tourne mal (radio edit shaft mix) / Le monde tourne mal (shaft mix)
• 1996 : À tâtons / À tâtons (extended mix) / À tâtons (instrumental)
• 1996 : Rien que d'y penser
• 1997 : Mon café (The Coffee Song) /
• 1997 : Ma prière (single mix radio edit) / Ma prière / Ma prière (instrumental)
• 1998 : À quoi ça sert ? / Suspicious minds
• 1998 : La Cour des grands (hymne officiel de la Coupe du monde de football en duo avec Youssou N'Dour) / La Cour des grands (instrumental)
• 1998 : Rester femme / Rester femme (extreme mix) / Déjame ser mujér
• 1998 : Sensualidad
• 1999 : Ce matin
• 1999 : Faire des mamours
• 1999 : Parce que c'est toi
• 2000 : Bimbo à moi
• 2000 : J'ai jamais dit
• 2001 : Aretha et moi (live)
• 2002 : Je me fâche
• 2002 : Manhattan-Kaboul (avec Renaud)
• 2003 : Pas maintenant
• 2003 : Venez vers moi
• 2003 : Toujours
• 2004 : Gloria
• 2004 : Je pense à toi
• 2005 : J'ai fait un rêve / I Had a Dream
• 2006 : Changer ma vie
• 2006 : Temps pour nous
• 2006 : Si tu savais
• 2007 : Naïve
• 2007 : Romantique à mort
• 2009 : Livin' in a Suitcase
• 2009 : It All Comes Back to You
• 2009 : Song Called Chip
• 2011 : La Claque
• 2011 : Un cœur comme le mien
• 2011 : Présidente
• 2013 : Rouge ardent
• 2013 : Amour profond
• 2013 : Sur la route sablée
• 2013 : Quelque part ailleurs
• 2015 : Venez vers moi (Version acoustique)
• 2016 : Il y en a
• 2016 : Rouge Ardent (Version acoustique)
• 2017 : Who's Gonna Help You ?
• 2018 : Excusez-moi !
• 2018 : Signe ton nom
• 2018 : Quand le jour se lève
• 2018 : D'autres que nous (14 boulevard Saint-Michel) (avec Ycare)
• 2020 : I Don't Care (avec Ycare)
• 2020 : À toi (avec Ycare)
• 2023 : C'est my life, c'est ma vie

Participations et titres isolés

• 1997 : Chanson de la sorcière et deux titres en duo sur l'album collectif Émilie Jolie
• 1999 : Son of a preacher man en duo avec Sylvie Vartan sur son album Irrésistiblement
• 2000 : Qui sait ? avec Anggun, Patrick Bruel, Stephan Eicher, Faudel, Peter Gabriel, Lââm, Lokua Kanza, Youssou N'Dour, Nourith, et Zucchero, sur l'album collectif Solidays pour l'association Solidarité sida
• 2000 : Noël à Paris en duo avec Charles Aznavour sur l'album collectif Noël ensemble
• 2002 : Manhattan-Kaboul en duo avec Renaud sur son album Boucan d'enfer
• 2003 : Abécédaire sur l'album Chansons d'Élie Semoun
• 2003 : Mon Dieu sur l'album collectif L'Hymne à la môme

Vidéographie

• 2004 : French Soul (DVD comprenant le concert au Bataclan et l'intégrale de ses clips)
• 2007 : Le Tour de mon jardin secret (DVD de la tournée 2006/2007)

Filmographie

 Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb. Axelle Red joue le rôle d'Anna, une pianiste névrosée, dans le film belge Ellektra de Rudolf Mesdaght sorti en 2004.

Elle compose la chanson originale Le Temps des Barbies du film Miss Montigny (2005) de Miel Van Hoogenbemt, où est également réutilisé le titre Je pense à toi, extrait de son best-of French Soul.

Par ailleurs, plusieurs autres films et séries reprennent des chansons préexistantes d'Axelle Red dans leur bande-son. Alain Corneau utilise ainsi les titres À quoi ça sert et Rester femme dans son film Le Cousin (1997). Son tube Sensualité est notamment intégré à la bande-son des films On va s'aimer (2006) d'Ivan Calbérac et Le Rire (2020) de Martin Laroche, ou encore dans un épisode de la sitcom belge F.C. De Kampioenen en 1993. En 2003, le titre Toujours est utilisé dans un épisode de la série française Frank Riva. En 2018, un épisode de la série américaine Riverdale utilise la chanson Excusez-moi.

Distinctions

Décorations

• 2006 : Chevalière de l'ordre des Arts et des Lettres (France)
• 2007 : Commandeure de l'ordre de la Couronne

Distinction

• 2008 : Docteure honoris causa de l'université de Hasselt

Récompenses

• 1999 : Victoires de la musique : meilleure artiste féminine de l'année
• 2002 : Ifpi Platinum Europe Awards pour 1 million d'exemplaires de l'album À Tâtons
• 2003 : Victoires de la musique de la chanson originale de l'année pour Manhattan-Kaboul
• 2003 : NRJ Music Awards
  • Meilleure chanson francophone pour Manhattan-Kaboul avec Renaud
  • Meilleur duo francophone avec Renaud
• 2007 : Straffe Madam' 2007 en Belgique
• 2008 : meilleure chanteuse belge Humo's Pop Poll
• 2008 : meilleur artiste de variété De Gouden Klaproos

Nominations

• 1998 : Victoires de la musique dans la catégorie « Artiste féminine de l'année »
• 2001 : NRJ Music Awards pour l'artiste féminine de l'année
• 2003 : Victoires de la musique de l'artiste féminine de l'année

Notes et références

Annexes

Articles connexes

• Youssou N'Dour
• Renaud
• Ycare
• Fonds des Nations unies pour l'enfance

Liens externes

• Site officiel
• Ressources relatives à la musique :
  • AllMusic
  • Discogs
  • Last.fm
  • Munzinger Pop
  • MusicBrainz
  • Muziekweb
  • Rate Your Music
  • Songkick
  • Taratata
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Filmportal
  • IMDb
• Ressource relative à plusieurs domaines :
  • Radio France
• Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

  • Deutsche Biographie
  • Dictionnaire universel des créatrices
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • WorldCat