Beyblade: Shogun Steel

メタルファイトベイブレード ZERO-G
(*Metarufaitobeiburēdo Zero-G*)
Type	Kodomo
Genres	Aventure, sport
Auteur	Takafumi Adachi
Éditeur	(ja) Shōgakukan
	(fr) Kazé
Prépublication	CoroCoro Comic
Sortie initiale	avril 2012 – novembre 2012
Volumes	2
Réalisateur	Kunihisa Sugishima
Scénariste	Katsumi Hasegawa
Studio d’animation	SynergySP
Compositeur	Keiji Iuchi
Chaîne	TV Tokyo; Cartoon Network ; Canal J ; Gulli ; Club RTL ; Télétoon
1re diffusion	8 avril 2012 – 23 décembre 2012
Épisodes	38 + 7 (Japon); 26 (International)

Beyblade: Shogun Steel, connu sous le nom Metal Fight Beyblade Zero-G (メタルファイトベイブレード ZERO-G, Metarufaitobeiburēdo Zero-G^?) au Japon, est une série de manga écrite et dessinée par Takafumi Adachi. Elle a été prépublié dans le magazine CoroCoro Comic de l'éditeur Shōgakukan, et deux tomes sont sortis en novembre 2012. La version française est éditée par Kazé depuis novembre 2013^[1].

Elle a été adapté en anime de 38 épisodes de dix minutes par le studio SynergySP et a été diffusée sur TV Tokyo entre le 8 avril 2012^[2] et le 23 décembre 2012. Sept épisodes supplémentaires sont également sortis en DVD et Blu-ray. En France, elle est diffusée depuis le 6 avril 2013 sur Canal J dans une version comportant 19 épisodes de 20 minutes^[3].

Synopsis

Beyblade: Shogun Steel se déroule sept ans après Beyblade: Metal Fury et il suit un nouveau personnage, Zyro Kurogane, qui cherche à devenir le meilleur blader du monde, comme Gingka Hagane avant lui. Avec sa toupie Samurai IFRIT W145CF, qui lui a été donnée par Gingka lui-même des années auparavant, Zyro est invaincu dans son village et il décide donc d'y partir. Pour tester sa force, Zyro se rend à Métal Bey City, la ville où vivait Gingka après Khoma. Il rencontre de puissants adversaires qui deviendront ses compagnons de voyage comme Shinobu Hiryuin, Eight Unabara, Kite Unabara, Ren Kurenai, et bien sûr accompagnés de la technicienne Maru !

D'entrée de jeu, Zyro commence à les affronter un à un, mais est surpris par le stadium utilisé, le Stadium Cyclone, qui n'existait pas dans son village. Les combats s'avèrent difficiles, mais grâce à sa détermination, Zyro parvient à gagner la plupart des combats. Mais un nouveau tournoi national, organisé par la WBBA, est sur le point de commencer. Mais une organisation maléfique, la DNA, et ses nombreux bladers, dont le puissant Kira Hayama, tentent de leur barrer la route...

Personnages

Akuya Onizaki (Toupie : Archer GARGOYLE SA165WSF)
Benkei Hanawa
Blader Gai
Eight Unabara (Toupie : Pirate OROCHI 145D)
Gingka Hagane (Toupie : Samurai PEGASUS W105R2F)
Kikura Gen (Toupie : Pirate KRAKEN A230JSB)
Kite Unabara (Toupies : Guardian LEVIATHAN 160SB / OROCHI LEVIATHAN 160SB)
Madoka Amano
Maru
Ren Kurenai (Toupie : Thief PHOENIX E230GCF)
Sakyo Kurayami (Toupie : Ronin DRAGOON LW160BSF / GRIFFIN DRAGOON LW160BSF)
Shinobu Hiryuin (Toupie : Ninja SALAMANDER SW145SD)
Takanosuke Shishiya (Toupie : Archer GRIFFIN C145S)
Tsubasa Otori
Zyro Kurogane (Toupies : Samurai IFRIT W145CF / SALAMANDER IFRIT W145CF)

Argo Garcia
Baihu Xiao (Toupie : Berserker BYAKKO 125S)
Captain Arrow (Toupie : Archer WYVERN 145WB)
Doji (Toupie : Phantom FENRIR)
Enzo Garcia
Genjuro Kamegaki (Toupie : Bandit GENBU F230TB)
Ian Garcia
Karura (Toupie : Guardian GARUDAS)
Maître Kira Hayama (Toupies : Berserker BEHEMOTH SR200BWD / GOLEM BEHEMOTH SR200BWD / Gladiator BAHAMOOTE SP230GF / PEGASUS BAHAMOOTE SP230R2F)
Sélène Garcia
Spike Bourne (Toupie : Thief ZIRAGO WA130HF)
Yoshio Iwayama (Toupies : Bandit GOLEM DF145BS / BEHEMOTH GOLEM DF145BS)

Manga

Liste des volumes

n^o	Japonais		Français
n^o	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
1	28 août 2012^{[ja 1]}	978-4-09-141488-5^{[ja 1]}	20 novembre 2013^{[fr 1]}	978-2-82031-547-2^{[fr 1]}
2	28 novembre 2012^{[ja 2]}	978-4-09-141539-4^{[ja 2]}	18 décembre 2013^{[fr 2]}	978-2-82031-554-0^{[fr 2]}

Anime

Liste des épisodes

Article détaillé : Liste des épisodes de Beyblade: Shogun Steel.

Doublage

Personnages	Voix japonaises^[4]	Voix françaises^[4]
Zyro Kurogane	Nobuhiko Okamoto	Aurélien Ringelheim
Madoka Amano	Kei Shindou	Claire Tefnin
Benkei Hanawa	Kenta Miyake	Karim Barras
Tsubasa Otori	Miyu Irino	Didier Colfs
Blader Gai	Shintaroo Asanuma	Olivier Prémel
Shinobu Hiryuin	Kooki Uchiyama	Pierre Le Bec
Kite Unabara	Takuma Terashima	Grégory Praet
Eight Unabara	Yuuki Kodaira	Émilie Guillaume (1ère voix) Stéphane Flamand (2ème voix)
Maru	Sumire Morohoshi	Cécile Florin
Ren Kurenai	Kanae Oki	Elsa Poisot
Takanosuke Shishiya	Megumi Han	Thibaut Delmotte
Kikura Gen	Tagamy Hiro	Sébastien Hébrant
Sakyo Kurayami	Shouma Yamamoto	Alexandre Crépet
Kira Hayama	Yoshimasa Hosoya	Romain Barbieux
Baihu Xiao	Fuyuka Oura	(1ère voix) Bruno Borsu (2ème voix) Damien Locqueneux
Yoshio Iwayama	Shintarou Oohata	Jean-Marc Delhausse
Gingka Hagane	Aki Kanada	Pablo Hertsens

Références

↑ « Deux nouvelles séries chez Kazé Manga ! », sur manga-news.com (consulté le 13 septembre 2013).
↑ (en)« Metal Fight Beyblade Zero G Titled, Dated », sur Anime News Network.
↑ « BEYBLADE SHOGUN STEEL sur Canal J »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur AnimeLand.
↑ ^{a et b} (en)« Beyblade: Shogun Steel (TV) », sur Anime News Network (consulté le 20 mai 2011).

Édition japonaise

↑ ^{a et b} (ja)« Tome 1 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur Shōgakukan.
↑ ^{a et b} (ja)« Tome 2 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur Shōgakukan.

Édition française

↑ ^{a et b} (fr)« Tome 1 », sur Kazé.
↑ ^{a et b} (fr)« Tome 2 », sur Kazé.

Lien externe

(ja) Site officiel de l'anime

Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatique

[1] « Deux nouvelles séries chez Kazé Manga ! », sur manga-news.com (consulté le 13 septembre 2013).

[2] (en)« Metal Fight Beyblade Zero G Titled, Dated », sur Anime News Network.

[3] « BEYBLADE SHOGUN STEEL sur Canal J »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur AnimeLand.

[animenewsnetwork-8] {a et b} (en)« Beyblade: Shogun Steel (TV) », sur Anime News Network (consulté le 20 mai 2011).

[ja_1-4] {a et b} (ja)« Tome 1 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur Shōgakukan.

[ja_2-6] {a et b} (ja)« Tome 2 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur Shōgakukan.

[fr_1-5] {a et b} (fr)« Tome 1 », sur Kazé.

[fr_2-7] {a et b} (fr)« Tome 2 », sur Kazé.

[1]

[2]

[3]

[ja 1]

[fr 1]

[ja 2]

[fr 2]

[4]