Diablo (Kurt Wagner)

personnage de bande dessinée

Kurt Wagner, alias Diablo (« Nightcrawler » en version originale) est un super-héros évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Len Wein et le dessinateur Dave Cockrum, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Giant-Size X-Men #1 en mai 1975, en compagnie des Nouveaux X-Men.

Diablo
Personnage de fiction apparaissant dans
Giant-Size X-Men.

Logo de la série de comic books Nightcrawler.
Logo de la série de comic books Nightcrawler.

Nom original Nightcrawler
Alias Kurt Wagner
(véritable identité)
Nightcrawler (VO), « l'Elfe velu », « Elfe », Herr Indigo (surnoms), Gainsborough[1]
Naissance Château du Baron Christian Wagner, Bavière, Allemagne[1]
Origine Drapeau de l'Allemagne Allemagne
Sexe Homme
Espèce Mutant
Cheveux Indigos[1]
Yeux Jaune brillant, sans pupilles visibles[1]
Activité Aventurier et professeur ; ancien investigateur occulte, prêtre, artiste de cirque[1]
Caractéristique
  • Doté de trois doigts dont un pouce opposable sur chaque main, deux orteils très longs à chaque pieds, une queue préhensile de 1 mètre de long, une fourrure bleue-noire, des oreilles pointues et des canines longues et pointues[1]
  • Acrobate et escrimeur talentueux
Pouvoirs spéciaux
  • Téléportation
  • Flexibilité, vitesse et vision de nuit améliorées
  • Peut s'accrocher aux murs
  • Camouflage dans les ombres
Adresse Actuellement au Refuge-X (les Limbes) ; autrefois : le Centre de crise X (Terre sauvage) ; Institut Xavier (Salem Center, Comté de Westchester, État de New-York, États-Unis) ; le Paradis ; Utopia (baie de San Francisco) ; Graymalkin Industries (Marin Highlands, San Francisco) ; Centre de recherche de l’île de Muir (Écosse, Royaume-Uni) ; Manoir Braddock (Angleterre, Royaume-Uni) ; Phare Braddock, (Angleterre) ; une île du Triangle des Bermudes ; Windeldorf (Allemagne)[1]
Taille 1,76 m[2]
Famille Célibataire (voir section)[1]
Affiliation Actuellement membre des X-Men et représentant des mutants Neyaphem, membre de l'Archidiocèse de New York ; autrefois membre des X-Men de Magnéto, de la X-Treme Sanction Executive, d’Excalibur, des N-Men, der Jahrmarkt[1]
Entourage Kitty Pryde, Wolverine, Malicia

Créé par Len Wein
Dave Cockrum
Interprété par Alan Cumming
Kodi Smit-McPhee
Films X-Men 2
X-Men: Apocalypse
X-Men: Dark Phoenix
Première apparition (en) Giant-Size X-Men #1
(mai 1975)

(fr) Spécial Strange no 24
(juin 1981)[1]

Éditeurs Marvel Comics

À l'origine, ses créateurs l'avaient prédestiné à la série La Légion des Super-Héros de DC Comics, série sur laquelle ils travaillaient juste avant d'intégrer Marvel Comics[3].

Depuis qu'il a intégré l'équipe des X-Men, Diablo est un personnage très présent dans les comics relatifs aux X-Men et leurs produits dérivés (jeux vidéo, séries animées). Au cinéma, le personnage a été interprété par Alan Cumming dans X-Men 2 (2003) et par Kodi Smit-McPhee dans X-Men: Apocalypse (2016) et X-Men: Dark Phoenix (2019).

Historique de la publication

modifier

Bien que personnage récurrent du comics X-Men, Diablo n'a pas eu sa propre série avant novembre 1985, soit 10 ans après sa création. La série est scénarisée et dessinée par un de ses créateurs : Dave Cockrum. À la recherche d'un « demi mutant » (avéré être le Fantôme, « The Vanisher » en VO), il se retrouve à voyager dans de multiples dimensions alternatives et rencontre d'étranges personnages tels les Bamfs (apparus à l'origine dans l'épisode 153 des X-Men relatant un conte de fée que raconte Kitty Pryde à Illyana Raspoutine). Après diverses aventures, il réussit à revenir sain et sauf dans notre dimension.

Une deuxième mini-série en quatre parties elle aussi, paraît en novembre 2001, écrite par Chris Kipiniak et dessinée par Matthew Smith. Elle se concentre sur la décision de Diablo de devenir prêtre et à ses tentatives de combattre des esclavagistes.

En septembre 2004, Marvel publie sa première série régulière sur Diablo. Écrite par Roberto Aguirre-Sacasa et dessinée par Darick Robertson. La série suit le personnage dans plusieurs aventures de nature surnaturelles. Elles ne dureront finalement que 12 numéros au vu des ventes après un arrêt de trois mois après le 6e numéro. La série permettra de faire apparaître le personnage secondaire de Christine Palmer, infirmière de nuit, dernière conquête en date de Diablo.

Biographie du personnage

modifier

Origines

modifier

Originaire d'Allemagne, Kurt Wagner est un mutant né avec une peau et une fourrure bleue qui recouvrent son corps. Il possède deux doigts et un pouce sur chaque main, et seulement deux orteils sur chaque pied, ce qui l'empêche de bien marcher. Il a des crocs, des yeux jaunes, des oreilles pointues, et une queue pointue préhensile.

Il est le fils de Raven Darkhölme, plus connue sous le nom de Mystique et du mutant Azazel. Sa mère l'a abandonné en le jetant dans une chute d'eau alors qu'elle était poursuivie par des paysans pour avoir mis au monde « le démon ». Il se retrouvera face à elle dès ses débuts chez les X-Men, mais il faudra des années pour qu'il la reconnaisse enfin. Il a aussi un demi-frère (Graydon Creed), un ex-beau-père (Dents-de-sabre) et une sœur adoptive (Malicia).

Quelques heures après sa naissance il est découvert par Margali Szardos, la reine de gitans qui l’élève comme son propre enfant, en compagnie de sa fille Jimaine et de son fils Stefan. Elle l'adopte et l'introduit dans le petit cirque bavarois où elle est diseuse de bonne aventure, métier servant à couvrir ses activités de sorcière. Même si l'adoption n'est pas valide aux yeux de la loi, Margali et Kurt (c'est elle qui lui a donné son prénom) se considèrent aujourd'hui encore comme mère et fils.

À l'adolescence, il découvre qu'il a des dons : une agilité surhumaine, la capacité de voir et de devenir presque invisible dans l'obscurité, le pouvoir de se téléporter à l'endroit qu'il désire, ainsi que des réflexes impressionnants. Mais malheureusement, son aspect extérieur et ses pouvoirs le font souvent prendre pour un démon par la population locale, et c'est pour échapper à cela qu'il rejoindra les X-Men.

Le jeune Kurt grandit avec bonheur dans ce cirque où il devient rapidement acrobate, ce qui lui permet d'exercer un métier aux vues des gens sans problèmes, ceux-ci prenant son apparence pour un costume.

Plus tard, Arnos Jardine, riche millionnaire texan, propose à des artistes de cirque de le rejoindre en Floride. Kurt fait partie des rares à partir. À son arrivée, Jardine lui administre une substance anesthésique et l'enferme dans une roulotte à barreaux pour le présenter comme attraction de ménagerie. Drogué, il ne peut se téléporter et reste hébété. Par chance, un jeune garçon nommé Philippe le libère, ayant reconnu un frère mutant. Kurt, après avoir menacé Jardine pour que son mode de direction change et permette aux artistes désireux de partir de pouvoir le faire, retourne en Allemagne à Winzeldorf. En effet, Jimaine lui a fait part de sa terreur : leur frère Stefan semble « différent ».

Kurt retrouve Stefan juste après qu'il a assassiné plusieurs enfants, son frère adoptif semble être devenu fou (il s'avèrera en fait possédé par un démon du nom d'Essain). Alors qu'un dernier enfant est sur le point d'être achevé, Kurt brise le cou de son frère, réalisant la promesse qu'il lui avait faite quelques années plus tôt : s'il devenait mauvais, Kurt devrait tout faire pour le neutraliser. C'est à ce moment que la foule haineuse, le prenant pour un démon, s'attaque à lui. Ils sont sur le point de le massacrer, quand le Professeur Xavier, venu pour le recruter en tant qu'X-Men après l'avoir localisé grâce à Cerebro (ordinateur surpuissant capable d'augmenter ses pouvoirs afin de localiser les mutants), les stoppe psychiquement. Leur départ rapide ne permet pas à Kurt d'expliquer le drame précédent. Margali n'apprendra donc la vérité que plus tard et tiendra donc Diablo responsable de la mort de son fils pendant un certain temps.

Stefan est un personnage qui n'interviendra dans les histoires que sous la forme de flashbacks, Diablo l'ayant tué pour l'empêcher de commettre des meurtres, juste avant d'être recruté par le professeur Xavier.

Origines redéfinies

modifier

Plusieurs versions de sa naissance ont été présentées, la dernière en date qui serait l'officielle est présentée dans Uncanny X-Men #428 (en France, X-Men 91) dans le prologue de l'arc narratif Draco. Il serait le fils illégitime de la mutante métamorphe Raven Darkholm Wagner (Mystique), épouse du baron Christian Wagner, et d'Azazel, mutant antédiluvien capable de prendre apparence humaine mais dont la vraie apparence est celle de Diablo avec une couleur de peau rouge.

Après avoir tué et enterré son mari, qui soupçonnait que l'enfant qu'attendait Raven ne soit pas de lui (leur couple souffrait d'une apparente stérilité), cette dernière accouche de Kurt en présence de sa femme de chambre et d'un médecin. L'apparence de l'enfant et la perte momentanée du contrôle de son pouvoir la trahissent et elle s'enfuit devant la peur et la colère des gens de la ville. Elle-même, furieuse d'avoir été trompée et manipulée par Azazel, qu'elle croyait amoureux d'elle, alors qu'il ne faisait qu'expérimenter ses théories génétiques, jette Kurt dans une cascade. L'ironie du sort veut que le pouvoir de Kurt se manifeste spontanément, lui sauvant ainsi la vie. On ne sait cependant pas comment Margali a su le véritable nom de Kurt (même si le fait d'être une sorcière peut impliquer ce genre de pouvoirs), ni pourquoi le pouvoir de ce dernier ne s'est plus manifesté jusqu'à l'adolescence.

Chez les X-Men

modifier
 
Cosplay de Diablo dans son costume des X-Men.

En intégrant les X-Men, Kurt prend le nom de Diablo (Nightcrawler en VO), nom que lui avait donné Jardine et devient un personnage constant de l'équipe.

À son arrivée chez les X-Men, Diablo trouve enfin un foyer et une famille, et se lie d'instinct avec Wolverine qui, comme lui, est en butte au regard de ses semblables qui ne voient en lui qu'un animal.

Sa nature humoristique et séductrice, digne d'un fier-à-bras (caractéristiques comparables à celles d'Errol Flynn dont il prend l'apparence grâce à un inducteur d'image) s'épanouit. Il trouve un ami proche (et compagnon de beuveries) en la personne de Wolverine et vit une liaison avec sa sœur de lait Jimaine déguisée sous l'identité de l'hôtesse de l'air, Amanda Sefton. Il se réconcilie même avec une Margali encore persuadée à tort de sa responsabilité dans la mort de Stefan. Après l'avoir projeté dans une dimension, reconstitution de l'enfer de Dante en miniature, ils s'affrontent et avec l'aide de Jimaine et des X-Men, l'erreur est rectifiée. Il quitte ensuite Amanda pour sortir avec Kitty Pryde, qu'il aime depuis le début.

Diablo est souvent le personnage-clé des aventures des X-Men : lié d'amitié avec tous les membres du groupe, il peut servir d'intermédiaire pour calmer ses amis lorsque la tension est trop forte. Il est aussi une carte maîtresse pour le groupe, car il peut toujours intervenir où l'adversaire s'y attend le moins grâce à son don de téléportation. Par contre, son manque de protection individuelle et les limites de son pouvoir en font également l'un des personnages les plus faibles de l'équipe.

Diablo devient rapidement une recrue de choix et assume même un temps le rôle de leader quand Tornade, ayant perdu ses pouvoirs, quitte l'équipe. Ce rôle est prémonitoire de celui qu'il occupera à Excalibur.

Pendant cette époque, Kurt passe par une période de doute à la suite de la décision du Beyonder de ne pas l'envoyer avec le reste de l'équipe à San Francisco pour une situation de crise et, à la suite de sa propre peur, de les rejoindre. Il reste une nuit entière sous la pluie à s'interroger sur cette décision. Une altercation avec Amanda Sefton s'ensuit, où Diablo, lui faisant part de ses doutes et de ses angoisses, dérape et lui dit se demander si elle n'a pas manipulé ses sentiments, le Beyonder en étant capable. Celle-ci le quitte sur le champ. Kurt vient ensuite au secours d'une jeune femme, qui s'avèrera être une princesse d'Europe de l'Est tombée dans les mains de l'assassin Arcade, et se prouve ainsi à lui-même qu'il n'est pas un lâche[4].

Peu après avoir rejoint ses coéquipiers, une stratégie d'attaque pour perturber la super sentinelle Nemrod échoue et Kurt se retrouve à la merci d'une foule en colère (c'est un rappel de la scène où on rencontre Kurt pour la première fois dans Giant size X-men 1) sans son pouvoir de téléportation. Il est sauvé par Kitty Pryde, Colossus et Magik mais il craint d'avoir perdu son pouvoir à jamais.

Bien que ses pouvoirs lui soient revenus, il reste faible et vulnérable quand il l'utilise, le faisant à nouveau douter de sa valeur. Ce sont peut-être ces sentiments qui le conduisent à utiliser la téléportation en série pour déstabiliser Vertigo, une des membres des Maraudeurs durant le massacre mutant. Cette tactique le laisse incapable d'éviter l'attaque de Riptide, lui infligeant de terribles blessures et le laissant dans le coma.

Cette faiblesse provoquera son départ du groupe. Transporté sur l'Île de Muir où il fera sa convalescence, il fonde le groupe Excalibur avec sa meilleure amie Kitty Pryde. Il continue à avoir des contacts fréquents avec les membres des X-Men, ainsi que de sa famille adoptive, malgré le fait qu'il a tué Stefan en légitime défense. Jimaine sera d'ailleurs sa petite amie de façon assez chronique, elle le suivra même en Amérique sous le pseudonyme d'Amanda Sefton.

Excalibur

modifier

Pendant qu'il récupère de ses blessures, il apprend le décès apparent de ses compagnons à Dallas par les informations télévisées. Accompagné de Kitty Pryde, elle aussi blessée par les Maraudeurs, il rejoint peu de temps après Captain Britain dans une aventure en Grande-Bretagne et concernant Phœnix II, Rachel Summers. Ils forment une équipe tellement homogène qu'ils décidèrent de former un groupe du nom d'Excalibur auquel se joint Meggan, la compagne de Captain Britain.

Diablo, petit à petit, prend la tête de ce groupe de héros indépendants. Il prend même la charge un groupe de mercenaires inter-dimensionnels nommés les Technets, qu'il renomme pour l'occasion les D-men, et qu'il dirige bien qu'ayant une jambe dans le plâtre, tel le professeur Xavier dans sa chaise roulante à ses débuts de mentor. Parmi ses conquêtes de l'époque, il a une aventure avec sa coéquipière Cerise (en) avant qu'elle ne soit obligée de le quitter pour répondre de ses actes dans un procès intenté par les Shi'ar. Plus tard son ancienne maitresse, Amanda Sefton, rejoint l'équipe et ils reprennent leur relation au point où elle en était restée. Elle quitte l'équipe (et donc à nouveau Diablo) pour devenir la nouvelle Magik et ainsi régner sur les Limbes, tâche qui la retient loin de la Terre. Les deux amants resteront amis proches.

Retour chez les X-Men

modifier

Peu après le mariage de Captain Britain et Meggan, Excalibur se sépare. Colossus, recrue récente, Kitty Pryde et Diablo font leur retour chez les X-Men, mais ils sont confrontés à un groupe d'imposteurs, menés par Cerebro sous l'apparence du professeur Xavier.

Il reprend son rôle de leader dans l'équipe choisie par les auteurs de la série Uncanny X-Men : Wolverine, Bishop, Psylocke, Rocket et Rachel Summers sous le nom de Marvel Girl. Dans leur mission contre le premier déchu (The Fousaken), Diablo réussit à téléporter ses quatre coéquipiers. Il aide ensuite Tornade à libérer l'Afrique du joug de son oncle.

Xavier le recrute ensuite aux côtés de Darwin, Havok, Marvel Girl, Warpath et Polaris pour participer à une mission dans l'espace pour contrer Vulcain dans sa vengeance contre l'Empire Shi'ar[5].

Lors du crossover Second Coming , Diablo , de retour sur Terre, meurt en protégeant la jeune Hope Summers, l'ultime espoir des mutants[6]. Wolverine, comme tous les autres Utopiens, s'est montré très affecté par cette mort et en garde rancune à Hope et Cyclope.

Résurrection

modifier

Diablo résidait maintenant au paradis, où il était un peu solitaire. Bien qu'il profite du paradis, Diablo a continué à se sentir comme s'il avait des affaires inachevées, restant à la périphérie plutôt que de rejoindre la chorale céleste. Quand Azazel a lancé une attaque contre le paradis en utilisant sa connexion à Kurt comme porte, les autres X-Men ont pu créer un portail vers le paradis via le pouvoir des Bamfs, leur permettant d'aider Kurt dans son combat, et également dans l'intention d'apporter le ramener d'entre les morts[7]. Le plan a réussi, avec Azazel vaincu grâce au propre esprit du professeur X aux mains de Cyclope, et Kurt a été ressuscité par les pouvoirs du Bamf pour rejoindre les X-men de Jean Grey. Tout le monde a célébré son retour mais a été interrompu lorsque Mystique est venu chercher Azazel. Kurt a essayé en vain de les arrêter[8].

Mort de Wolverine

modifier

Peu de temps après avoir perdu Amanda dans l'au-delà, le meilleur ami de Kurt, Wolverine, auparavant considéré comme impossible à tuer en raison de son facteur de guérison, est également décédé. Kurt a eu du mal à faire face à la perte d'une autre des personnes les plus proches et les plus chères à son cœur. Kurt et Piotr ont honoré Logan en lui rendant hommage sur la tombe de Mariko Yashida à Agarashima, au Japon, et en combattant accessoirement des vagues de guerriers ninja, tout comme Logan l'aurait fait.

Famille

modifier

Source : marvel-world.com[1]

  • Azazel (père)
  • Raven Darkhölme (Mystique, mère)
  • Baron Christian Wagner (beau père, décédé)
  • Graydon Creed (demi-frère, décédé)
  • Margali Szardos (mère adoptive)
  • Jimaine Szardos / Amanda Sefton (Magik, sœur adoptive)
  • Stefan Szardos (frère adoptif, décédé)
  • Malicia (Anna-Marie, sœur adoptive)
  • Nils Styger (Abyss, demi-frère)
  • Kiwi Black (demi-frère)
  • Gloria Brickman (sœur adoptive)
  • Talia Joséphine Wagner (Nocturne, fille d’une dimension alternative avec la Sorcière rouge)
  • Salamander (fils d’une dimension alternative)
  • d’autres demi-frères et sœur non nommés (décédés).

Pouvoirs et capacités

modifier
 
Cosplay de Diablo (série X-Men: Evolution).

Kurt Wagner est un mutant doté de caractéristiques physiques inhabituelles : il est recouvert d'une fourrure bleue-noire sur tout le corps, ses mains possèdent trois doigts dont un opposable, ses pieds comptent deux longs orteils ; il a une queue pointue et préhensile d'environ un mètre de long avec laquelle il peut saisir des objets, a des oreilles et des canines pointues ainsi que des yeux jaunes sans pupilles[1]. Il est capable de se téléporter avec les vêtements qu’il porte, ainsi que toute chose ou personne en contact direct avec lui, dans la limite d’une certaine masse[1]. En temps normal et dans conditions physiques optimales, il peut soulever jusqu'à une centaine de kilos[1].

En complément de ses pouvoirs, Kurt Wagner est un acrobate de niveau olympique, un combattant à mains nues exceptionnel et un maître dans l'art de l'escrime ; il peut d'ailleurs tenir une deuxième épée avec sa queue préhensile lorsqu'il se bat avec des armes blanches[1]. De plus, il possède un permis de conduire et a appris à piloter l'avion supersonique Blackbird des X-Men, ayant été pendant longtemps le pilote de l'équipe, tout comme le mécanicien de leurs divers jets. Il a également acquit de nombreuses connaissances en médecine[1].

Sa foi catholique et sa formation de prêtre font de lui un expert de cette religion. Il parle couramment plusieurs langues : l’allemand (sa langue maternelle), l’anglais, le français, l’espagnol et l’italien. Le professeur X lui a également appris le japonais et le russe par télépathie. Un calendrier dans sa chambre indique qu’il est né au mois de novembre. C'est aussi un grand fan de cinéma, notamment des films de cape et d'épée et de l'acteur Erol Flynn[1].

  • Le pouvoir de téléportation de Diablo est le plus important de ses atouts, mais il est aussi limité : il ne peut se téléporter que vers un endroit qu'il connaît déjà ou un endroit complètement vide, sinon il risquerait de se matérialiser dans un objet solide et d'en mourir[1]. Il peut se téléporter accompagné de deux personnes au maximum et est aussi limité au niveau des distances à parcourir : traverser la Manche au départ de la côte française fait partie du maximum de ses capacités.
  • Ses téléportations exhalent une odeur de soufre, de la fumée et émettent un bruit caractéristique (« Bamf »)[1].
  • Il possède une capacité intuitive à appréhender l’espace qui l’entoure, ce qui l’aide dans ses téléportations. Il a récemment découvert qu’il pouvait se téléporter dans des lieux que ses Bamfs bleus avaient déjà découverts, même si lui n’y avait jamais mis les pieds[1].
  • Les personnes téléportées avec lui subissent souvent une légère faiblesse et des nausées momentanées. Il se sert parfois de ces effets pour étourdir ses adversaires, opérant une succession de téléportations rapides pour les affaiblir[1].
  • Il est également capable de ressentir les téléportations d'autres personnes autour de lui[1].
  • Depuis son séjour au Paradis, il semble avoir maîtrisé quelques connaissances en magie[1].

En tant que descendant de mutants « Neyaphem », le sang d’Angel, un mutant « Cherayafim » le blesse au lieu de le guérir[1].

Aspect et personnalité

modifier

Ne pouvant sortir sans être remarqué à cause de son aspect, Diablo a pris l'habitude d'utiliser un modificateur d'aspect, qui lui donne l'image d'une personne normale. Il a d'ailleurs l'habitude d'utiliser l'image d'Errol Flynn, une de ses idoles. Comme lui, c'est un grand bourreau des cœurs. Même malgré son aspect repoussant, il arrive à charmer les gens autour de lui, plus particulièrement la gent féminine. Cela lui vaudra d'ailleurs quelquefois des problèmes avec ses camarades masculins (Captain Britain) qui n'apprécient pas toujours les attentions qu'il accorde à leurs amies.

Il garde toujours l'espoir que la situation ne peut que s'arranger, quelle que soit celle-ci, et cherche toujours la solution à un problème donné. C'est un excellent leader. Il ne se met que rarement en colère, et peut se montrer dur envers ses ennemis dans ces cas. Mais comme Cyclope, il préférera toujours tendre la main à son ennemi.

L'une de ses caractéristiques est d'être, malgré son apparence démoniaque, un fervent catholique. Il essaya même d'être ordonné prêtre, mais échoua. Cette particularité fut reprise par le film X-Men 2, une scène le montrant en train de prier, un chapelet à la main.

Apparitions dans d'autres médias

modifier

  Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

   
Alan Cumming incarne Kurt Wagner/Diablo dans la trilogie X-Men, alors que Kodi Smit-McPhee en incarne la version post-adolescente dans la prélogie.

Interprété par Alan Cumming dans la 1re trilogie X-Men

Interprété par Kodi Smit-McPhee dans la 2e trilogie X-Men

Télévision

modifier

Jeux vidéo

modifier

Notes et références

modifier
  1. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w et x « Encyclopédie - Diablo (Wagner) », marvel-world.com (consulté le 30 octobre 2018).
  2. « Encyclopédie de Nightcrawler (Diablo) » (consulté le )
  3. (en) « Comic Book Urban Legends Revealed », sur comicbookresources.com, .
  4. (en) Uncanny X-Men #204, Marvel Comics.
  5. (en) Uncanny X-Men #475, Marvel Comics.
  6. (en) X-Force #26 (juin 2010), Marvel Comics.
  7. Amazing X-Men Vol.2 #1 (novembre 2013)
  8. Amazing X-Men Vol.2 #6 (avril 2014)

Liens externes

modifier
  NODES
Note 2
os 35