Trafic d'innocence
Trafic d'innocence en France, ou Trafic humain au Québec (Human Trafficking) est une minisérie canado-américaine totalisant 176 minutes réalisée par Christian Duguay, diffusée les 24 et [1] sur Lifetime, ainsi que les 2 et sur Citytv.
Synopsis
modifierSergei Karpovich règne sur un réseau de prostitution qui kidnappe des jeunes femmes aux quatre coins de la planète. Certaines pensent qu'elles quittent leur pays pour devenir mannequins mais se retrouvent séquestrées et abusées. À New York, Kate Morozov mène l'enquête pour mettre un terme à ce trafic, aidée de Bill Meehan, agent américain de l'immigration et des douanes. Pendant ce temps, des petites filles, dont une américaine, sont enlevées à Manille...
Fiche technique
modifier- Titre français : Trafic d'innocence
- Titre québécois : Trafic humain
- Réalisateur : Christian Duguay
- Scénario : Agatha Dominik, d'après une histoire de Carol Doyle
- Société de production : Muse Entertainment (en)
- Durée : 176 minutes
Distribution
modifier- Mira Sorvino : Kate Morozov
- Donald Sutherland (VF : Bernard Tiphaine ; VQ : Guy Nadon) : Agent Bill Meehan
- Robert Carlyle (VF : Éric Herson-Macarel ; VQ : Gilbert Lachance) : Sergei Karpovich
- Lynne Adams : Ellen Baker
- Rémy Girard (VQ : lui-même) : Viktor Tagarov
- Isabelle Blais (VF : Barbara Delsol ; VQ : elle-même) : Helena Votrubova
- Louardo Castillon : Roy Filipo
- Joe Cobden : Richard Sapperstein
- Larry Day : Dr Smith
- Laurence Leboeuf () : Nadia Tagarov
- Sarah Allen : Ludmilla
- Andreas Apergis : Jimmy
- Manuel Aranguiz : Mexican Police Captain
- Céline Bonnier (VQ : elle-même) : Sophie
- Sarah-Jeanne Labrosse (VQ : elle-même) : Annie
- Emma Campbell : Samantha Gray - Mère d'Annie
- Frank Schorpion : Jack Gray - Père d'Annie
- Le Cobden : Richard Sapperstein
- Alan Fawcett : DHS Agent Leary
- Von Flores (en) : Rico
- Dawn Ford : Viktoria Votrubova - Tante d'Helena
- Terry Haig : Tom Halloran
- Matt Holland : Ice Intelligence Technician
- Anna Hopkins : Katerina
- Mark Antony Krupa : Andrei
- Jeanne Lauzon : Jasmine
- Alice Morel-Michaud : Ivanka Votrubova
- Philip Pretten : John
- Derrick Damon Reeve : acteur porno #1
- Jean-Daniel Roy : acteur porno #2
- David Boutin : Frederick
- Morgane Slemp : Susan
- Andrew Simms : Ice Data Technician
- Michael Sorvino (VF : Constantin Pappas) : Mischa Morozov
- Manuel Tadros : Miguel
- Vlasta Vrána (en) (VF : Jacques Frantz) : Tommy
- Richard Zeman : Walter
- 'Source et légende : Version québécoise (VQ) sur Doublage Québec[2]
Accueil
modifierLa série a été vue en moyenne par environ 5,5 millions de téléspectateurs lors de sa première diffusion américaine, soit 5,1 millions pour la première partie, et 5,8 millions pour la deuxième[3].
Références
modifier- (en) « Lifetime Television's Fall Programming Highlighted by Network's First-Ever Miniseries, Human Trafficking Starring Mira Sorvino and Donald Sutherland », sur TheFutonCritic,
- " Fiche de doublage VQ du film " sur Doublage Québec, consultée le 13 mai 2023
- (en) « Lifetime Television's Human Trafficking, Starring Mira Sorvino and Donald Sutherland, Becomes Highest-Rated Original Movie of 2005 on Ad-Supported Basic Cable, Averaging 5.5 Million Viewers While Posting a 4.6 Household Rating », sur TheFutonCritic,
Liens externes
modifier- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Fiche de la production sur Muse
- (en) Alessandra Stanley, « Selling Sex, That Renewable Resource », sur NY Times,
- (en) Brian Lowry, « Review: Human Trafficking », sur Variety,